“愁杀韦郎一觉眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁杀韦郎一觉眠”出自哪首诗？
答案： “愁杀韦郎一觉眠”出自： 唐代 蜀宫羣仙的 《后土夫人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu shā wéi láng yī jué mián ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“愁杀韦郎一觉眠”的上一句是什么？
答案：
“愁杀韦郎一觉眠”的上一句是： 等闲贪赏不归去 , 诗句拼音为： děng xián tān shǎng bù guī qù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“愁杀韦郎一觉眠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“愁杀韦郎一觉眠”已经是最后一句了。
“愁杀韦郎一觉眠”全诗
后土夫人 (hòu tǔ fū rén)
偶引羣仙到世间，熏风殿里醉华筵。
等闲贪赏不归去，愁杀韦郎一觉眠。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“愁杀韦郎一觉眠”繁体原文
后土夫人
偶引羣仙到世間，熏風殿裏醉華筵。
等閑貪賞不歸去，愁殺韋郎一覺眠。
“愁杀韦郎一觉眠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
偶引羣仙到世间，熏风殿里醉华筵。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
等闲贪赏不归去，愁杀韦郎一觉眠。
“愁杀韦郎一觉眠”全诗注音
偶引羣仙到世间，熏风殿里醉华筵。
等闲贪赏不归去，愁杀韦郎一觉眠。
“愁杀韦郎一觉眠”全诗翻译
译文：
偶尔引领众仙降临尘世，芬芳弥漫于熏风殿，尽情享受着醉人的盛宴。
恍若随意陶醉，舍不得离去，却让韦郎的忧愁消磨殆尽，沉沉入睡。
“愁杀韦郎一觉眠”相关诗句：
- 愁杀韦郎一觉眠 出自 [唐] 蜀宫羣仙 ·《后土夫人 》
- 门前愁杀马中郎 出自 [宋] 徐铉 ·《宣威苗将军贬官後重经故宅 》
- 夜行愁杀刺船郎 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河夜行 》
- 门前愁杀马中郎 出自 [唐] 徐铉 ·《宣威苗将军贬官後重经故宅 》
- 愁杀多情骢马郎 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 亚枝花 》
- 正是女郎眠觉时 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 五 》
- 正是女郎眠觉时 出自 [唐] 薛能 ·《折杨柳十首 五 》
- 总欠韦郎一夜霜 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其二○ 》
- 韦郎所纪十无一 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵胡希圣登毗陵东山亭 》
- 纸贵韦郎一千首 出自 [宋] 张守 ·《张子华屡爲唱篇有诗要予爲首唱次韵谢之二首 其二 》
- 白首韦郎守一经 出自 [宋] 许及之 ·《题景贤堂 》
- 愁眠觉夜长 出自 [唐] 权德舆 ·《江城夜泊寄所思 》
- 《郎官石柱题名》司动员外郎有韦曾 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 卯饮一杯眠一觉 出自 [唐] 白居易 ·《卯饮 》
- 打一觉眠 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其三 》
- 仅熟一觉眠 出自 [宋] 刘一止 ·《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 》
- 粥後眠一觉 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 公余一觉眠 出自 [宋] 王十朋 ·《罢官述怀 》
- 贫无一觉眠 出自 [宋] 释慧远 ·《寄杨高士 》
- 偶然眠一觉 出自 [宋] 刘克庄 ·《题四梦图 黄粱 》