“偶然眠一觉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶然眠一觉”出自哪首诗?
答案: “偶然眠一觉”出自: 宋代 刘克庄的 《题四梦图 黄粱》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ǒu rán mián yī jué ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“偶然眠一觉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶然眠一觉”已经是第一句了。
问题3:“偶然眠一觉”的下一句是什么?
答案: “偶然眠一觉”的下一句是: 推枕起来惊 , 诗句拼音为: tuī zhěn qǐ lái jīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“偶然眠一觉”全诗
题四梦图 黄粱 (tí sì mèng tú huáng liáng)
偶然眠一觉,推枕起来惊。
寂寞犹前日,荣华已隔生。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“偶然眠一觉”繁体原文
題四夢圖 黄粱
偶然眠一覺,推枕起來驚。
寂寞猶前日,榮華已隔生。
“偶然眠一觉”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
偶然眠一觉,推枕起来惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞犹前日,荣华已隔生。
“偶然眠一觉”全诗注音
偶然眠一觉,推枕起来惊。
寂寞犹前日,荣华已隔生。
“偶然眠一觉”全诗翻译
译文:
偶然睡了一觉,推枕起来吓了一跳。
孤独仍像前几天一样,辉煌已经离去。
总结:
诗人偶然间睡了一觉,醒来时感到惊讶。他感叹自己仍然孤独,寂寞如同前几天一样,而曾经的荣华已经远去。这首诗表达了诗人对时光流逝和荣华易逝的感慨。
“偶然眠一觉”相关诗句:
- 偶然眠一觉 出自 [宋] 刘克庄 ·《题四梦图 黄粱 》
- 偶然睡觉月余 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记六言五首 其二 》
- 始觉空名尽偶然 出自 [宋] 宋祁 ·《笔次 》
- 偶然梦觉思辽海 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《赠洪都髙士萧野鹤 》
- 我时安眠不觉躩然起 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 卯饮一杯眠一觉 出自 [唐] 白居易 ·《卯饮 》
- 打一觉眠 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其三 》
- 粥後眠一觉 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 贫无一觉眠 出自 [宋] 释慧远 ·《寄杨高士 》
- 公余一觉眠 出自 [宋] 王十朋 ·《罢官述怀 》
- 仅熟一觉眠 出自 [宋] 刘一止 ·《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 》
- 偶似曹溪一宿觉 出自 [宋] 张方平 ·《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公 》
- 偶然南北偶然逢 出自 [宋] 贺铸 ·《永城邂逅周元通再索诗赠别 》
- 窗下岸书眠一觉 出自 [宋] 宋伯仁 ·《夏日 其一 》
- 一觉闲眠百病销 出自 [唐] 白居易 ·《闲眠 》
- 扬下拄颐眠一觉 出自 [宋] 释绍昙 ·《世尊乞食归放拄杖以手拄颐坐眠赞 》
- 何似林间一觉眠 出自 [宋] 释怀深 ·《示昙禅者 》
- 十度花残一觉眠 出自 [宋] 赵拚 ·《赠濮阳高蒙处士 》
- 明月堂中一觉眠 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 不藉松窗一觉眠 出自 [唐] 卢延让 ·《松寺 》