“调元别有无边手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“调元别有无边手”出自哪首诗?
答案: “调元别有无边手”出自: 宋代 员兴宗的 《寿虞丞相 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiáo yuán bié yǒu wú biān shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“调元别有无边手”的上一句是什么?
答案:
“调元别有无边手”的上一句是: 於今四海在洪钧 , 诗句拼音为: wū jīn sì hǎi zài hóng jūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“调元别有无边手”的下一句是什么?
答案: “调元别有无边手”的下一句是: 付与江山自在春 , 诗句拼音为: fù yǔ jiāng shān zì zài chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“调元别有无边手”全诗
寿虞丞相 其九 (shòu yú chéng xiàng qí jiǔ)
黄道初开御幄新,山呼动地听丝纶。
人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人。
此事十年争屈指,於今四海在洪钧。
调元别有无边手,付与江山自在春。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“调元别有无边手”繁体原文
壽虞丞相 其九
黄道初開御幄新,山呼動地聽絲綸。
人間喜見新丞相,江上猶呼舊舍人。
此事十年爭屈指,於今四海在洪鈞。
調元別有無邊手,付與江山自在春。
“调元别有无边手”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄道初开御幄新,山呼动地听丝纶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此事十年争屈指,於今四海在洪钧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
调元别有无边手,付与江山自在春。
“调元别有无边手”全诗注音
黄道初开御幄新,山呼动地听丝纶。
人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人。
此事十年争屈指,於今四海在洪钧。
调元别有无边手,付与江山自在春。
“调元别有无边手”全诗翻译
译文:
黄道初开,天子御幄换新,山川呼应,大地为之震动,如丝纶般顺畅。
人间欢喜迎来新的丞相,江上依然称呼旧时的舍人。
此事历经十年的争议,现在在天命之下,广泛传遍四海。
调兵遣将之权掌有无边手段,交付于新任丞相,自有春风得意的时光。
总结:
诗人描绘了黄道初开时,天子更换新丞相的盛况。新丞相上任后,江上的船民仍在称呼旧时的舍人,表达出人们对旧时代的怀念。丞相掌握了无边手段,具有广泛的权力,将在春风得意中治理江山。整体气氛庄重,展现了权力交替的重要时刻。
“调元别有无边手”相关诗句:
- 调元别有无边手 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其九 》
- 袖有调元手 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其三 》
- 传家自有调元手 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 调元妙手本无私 出自 [宋] 姜特立 ·《林和叔山园九咏 秀野 》
- 独擅调元手 出自 [宋] 吴芾 ·《挽汤丞相三首 其一 》
- 不独调元手 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 况乃调元手 出自 [宋] 孔平仲 ·《金陵观雨 》
- 公等调元手 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 愿君翻出调元手 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺阳帅 其一 》
- 知公小试调元手 出自 [宋] 范成大 ·《知郡检计斋醮祷雨登时感通辄赋古风以附舆颂 》
- 从容妙得调元手 出自 [宋] 李吕 ·《代人上建守四首 其三 》
- 调元妙手行将施 出自 [宋] 钱鍪 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 调元要倚经纶手 出自 [宋] 喻良能 ·《寄洪舍人二绝 其一 》
- 定知继展调元手 出自 [宋] 曾协 ·《题陈倅升卿芝草图二首 其二 》
- 乞将金鼎调元手 出自 [宋] 薛弼 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首 其二 》
- 从今定展调元手 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其四 》
- 留年看试调元手 出自 [宋] 陈造 ·《寄王仲衡尚书 》
- 人言侯是调元手 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其六 》
- 留年看试调元手 出自 [宋] 王谌 ·《寄王仲衡尚书 》
- 知音自是调元手 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵安卿召除考功 其二 》