“谁作商霖慰具瞻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁作商霖慰具瞻”出自哪首诗?
答案: “谁作商霖慰具瞻”出自: 宋代 王庭珪的 《和元授闵旱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zuò shāng lín wèi jù zhān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁作商霖慰具瞻”的上一句是什么?
答案:
“谁作商霖慰具瞻”的上一句是: 此时政要调元手 , 诗句拼音为: cǐ shí zhèng yào tiáo yuán shǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁作商霖慰具瞻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁作商霖慰具瞻”已经是最后一句了。
“谁作商霖慰具瞻”全诗
和元授闵旱 (hé yuán shòu mǐn hàn)
旱魃凌空气愈炎,断无微雨应时沾。
正忧龙卧深蟠水,安得江声碎泻檐。
禾黍似堪供野火,妇姑犹拟共腰镰。
此时政要调元手,谁作商霖慰具瞻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁作商霖慰具瞻”繁体原文
和元授閔旱
旱魃凌空氣愈炎,斷無微雨應時霑。
正憂龍卧深蟠水,安得江聲碎瀉簷。
禾黍似堪供野火,婦姑猶擬共腰鐮。
此時政要調元手,誰作商霖慰具瞻。
“谁作商霖慰具瞻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
旱魃凌空气愈炎,断无微雨应时沾。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
正忧龙卧深蟠水,安得江声碎泻檐。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
禾黍似堪供野火,妇姑犹拟共腰镰。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此时政要调元手,谁作商霖慰具瞻。
“谁作商霖慰具瞻”全诗注音
旱魃凌空气愈炎,断无微雨应时沾。
正忧龙卧深蟠水,安得江声碎泻檐。
禾黍似堪供野火,妇姑犹拟共腰镰。
此时政要调元手,谁作商霖慰具瞻。
“谁作商霖慰具瞻”全诗翻译
译文:
旱魃炎热天空中飞舞,再也没有一丝微雨适时降临。
我正忧心忡忡,因为龙躺卧在深深的蟠水之中,渴望江水声音破碎地落下屋檐。
禾稻仿佛能够用来供奉野火,妇女少女们也只得打算一起拿镰刀,动手收割庄稼。
此刻,政要应该调动一切力量,谁能扮演商霖的角色,安慰和激励众人。
“谁作商霖慰具瞻”相关诗句:
- 谁作商霖慰具瞻 出自 [宋] 王庭珪 ·《和元授闵旱 》
- 谁从天上作商霖 出自 [宋] 邓肃 ·《喜雨二章 其二 》
- 慰民瞻具尔 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵司徒富公耆年会诗 》
- 霈然作商霖 出自 [宋] 郭祥正 ·《送倪敦复朝奉还台 》
- 共作商岩霖 出自 [宋] 释居简 ·《素斋于君实赋别兼简方岩侍郎 》
- 商岩近作霖 出自 [宋] 胡宿 ·《後苑观双竹 》
- 霖作商岩雨 出自 [宋] 锺炤之 ·《句 》
- 郤瞻霖雨作伊晨 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵谢某送行诗 》
- 谁人裹饭慰愁霖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《近蒙夏蒙夫教授用赠太守韵见贻輙复和答 》
- 後来商旱更谁霖 出自 [宋] 李石 ·《次韵喜雨 》
- 保厘再起作商霖 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公宠示喜雨雅章曲有推借谨抒鄙意上答 》
- 应作商霖泽九垓 出自 [宋] 李处全 ·《蜕龙洞 》
- 苍生应待作商霖 出自 [宋] 曹省 ·《壬寅七月二十二日予因过东□少休寿圣时秋阳炎亢大□可忧遂题是绝以谒灵岩如有其灵一霈膏泽以惠斯民 》
- 俟时腾跃作商霖 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 蛰龙潭 》
- 归作商家霖雨用 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》
- 合作商霖光祖构 出自 [宋] 文彦博 ·《知郡傅学士将赴彭门蒙贶佳什次韵奉答 》
- 喜来起作商家霖 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 与作商岩旱岁霖 出自 [宋] 李石 ·《史宰北湫祷雨 》
- 傅岩欲作商霖雨 出自 [宋] 郭印 ·《上郑漕二首 其一 》
- 只恐商家要作霖 出自 [宋] 李思衍 ·《寄江西魏按察 》