“双井江南妙品”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双井江南妙品”出自哪首诗?
答案: “双井江南妙品”出自: 宋代 陈渊的 《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》, 诗句拼音为: shuāng jǐng jiāng nán miào pǐn 。
问题2:“双井江南妙品”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双井江南妙品”已经是第一句了。
问题3:“双井江南妙品”的下一句是什么?
答案: “双井江南妙品”的下一句是: 不减建溪月团 , 诗句拼音为: bù jiǎn jiàn xī yuè tuán ,诗句平仄:仄仄仄平仄平。
“双井江南妙品”全诗
和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一 (hé càn lǎo shì shuāng jǐng chá zhǐ bèi jiǎn bǎn sān jì qí yī)
双井江南妙品,不减建溪月团。
但使睡魔不作,可须归去蓬山。
平仄平平仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄,仄平平仄平平。
“双井江南妙品”繁体原文
和璨老示雙井茶紙被簡板三偈 其一
雙井江南妙品,不減建溪月團。
但使睡魔不作,可須歸去蓬山。
“双井江南妙品”全诗注音
双井江南妙品,不减建溪月团。
但使睡魔不作,可须归去蓬山。
“双井江南妙品”全诗翻译
译文:
双井江南的美景,与建溪月团的景色一样美丽。
只要能够避免困倦降临,就应该及时回到蓬山去。
总结:这段古文描绘了双井江南和建溪月团的美景,强调了回到蓬山的重要性,但前提是要避免困倦的侵扰。
“双井江南妙品”总结赏析
赏析:
这首古诗《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》描述了双井江南的宜人风景和纯净的茶文化。诗人以简洁的语言将江南的美景展现出来,表达了对自然之美的赞美和向往归隐山林的愿望。双井江南被赞誉为妙品,不逊于建溪的明亮月光。诗人希望在此处能远离烦扰,静享自然之宜,但仍意识到需要战胜内心的困扰,才能真正找到心灵的归所。
标签: 描写自然、寄托向往、思乡愁意
“双井江南妙品”相关诗句:
- 双井江南妙品 出自 [宋] 陈渊 ·《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一 》
- 乃识双井绝品茶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晏成续太祝遗双井茶五品茶具四枚近诗六十篇因以爲谢 》
- 宣城妙品世无双 出自 [宋] 李龙高 ·《八出梅 》
- 双井发源注南海 出自 [宋] 曾由基 ·《与陈刚父论诗 》
- 旴江珍品推南丰 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 江南花品秋居最 出自 [宋] 罗与之 ·《木犀花 其一 》
- 江夏无双自妙年 出自 [宋] 刘弇 ·《题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 安济桥五绝 其五 》
- 江南江北堠双只 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 不见江南井中藏 出自 [宋] 陈着 ·《试墨三首 其二 》
- 绝妙江南曲 出自 [唐] 姚合 ·《赠张籍太祝 》
- 妙绝江南社 出自 [宋] 王庭珪 ·《和余教授 》
- 诗才妙入江南画 出自 [宋] 李弥逊 ·《题范才元湘江诗画 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贺黄少府受辟 其一 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 江南自寄双鱼去 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其二 》
- 江南渭北泪双霏 出自 [宋] 萧璩 ·《题汪水云诗卷 》
- 蜀冈井味人犹品 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔韵 其一 》
- 题品妙宸豪 出自 [宋] 张扩 ·《赋向伯恭侍郎芗林 》
- 品尝珍妙余 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》