“凝霜截晓小春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凝霜截晓小春寒”出自哪首诗？
答案： “凝霜截晓小春寒”出自： 宋代 萧立之的 《赠庐陵张济夫陈子豪二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： níng shuāng jié xiǎo xiǎo chūn hán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“凝霜截晓小春寒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“凝霜截晓小春寒”已经是第一句了。
问题3：“凝霜截晓小春寒”的下一句是什么？
答案： “凝霜截晓小春寒”的下一句是： 争道鞭靴行路难 , 诗句拼音为： zhēng dào biān xuē xíng lù nán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“凝霜截晓小春寒”全诗
赠庐陵张济夫陈子豪二首 其一 (zèng lú líng zhāng jì fū chén zǐ háo èr shǒu qí yī)
凝霜截晓小春寒，争道鞭靴行路难。
客有儒官敲竹户，老夫犹得汉仪看。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“凝霜截晓小春寒”繁体原文
贈廬陵張濟夫陳子豪二首 其一
凝霜截曉小春寒，爭道鞭靴行路難。
客有儒官敲竹戶，老夫猶得漢儀看。
“凝霜截晓小春寒”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
凝霜截晓小春寒，争道鞭靴行路难。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
客有儒官敲竹户，老夫犹得汉仪看。
“凝霜截晓小春寒”全诗注音
凝霜截晓小春寒，争道鞭靴行路难。
客有儒官敲竹户，老夫犹得汉仪看。
“凝霜截晓小春寒”全诗翻译
译文：
凝霜截晓，小春初寒，行路之难，如鞭靴难行。客人有儒官模样，敲打着竹门户，而我这老者依然可以欣赏汉朝的风采。
总结：
诗中描绘了寒冷的小春时节，行路艰难，同时也描述了一位官员访客的光临，以及诗人对汉朝文化的崇敬。
“凝霜截晓小春寒”相关诗句：
- 凝霜截晓小春寒 出自 [宋] 萧立之 ·《赠庐陵张济夫陈子豪二首 其一 》
- 小春霜宇晓 出自 [宋] 张藴 ·《月泉纪游 》
- 清淡晓凝霜 出自 [宋] 邵雍 ·《和张二少卿丈白菊 》
- 晓霜凝高阁 出自 [唐] 韦应物 ·《寄卢陟 》
- 变霜凝晓液 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋露 》
- 素屏凝晓霜 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 晓霜凝耒耜 出自 [唐] 卢纶 ·《和考功王员外杪秋忆终南旧居 》
- 晓霜凝耒耜 出自 [唐] 常衮 ·《和考功员外杪秋忆终南旧宅之作 》
- 霜戈凝晓日 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和幸神皐亭应制 》
- 蒲海晓霜凝马尾 出自 [唐] 岑参 ·《献封大夫破播仙凯歌六首 二 》
- 可堪清晓正凝霜 出自 [宋] 赵希逢 ·《和邻女搔绵吟 》
- 金华千点晓霜凝 出自 [唐] 皮日休 ·《军事院霜菊盛开因书一绝寄上谏议 》
- 蒲海晓霜凝劒尾 出自 [唐] 岑参 ·《鼓吹曲辞 凯歌六首 二 》
- 短截寒谼纵小鱼 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄述怀 其一 》
- 晓风骄挟晓霜寒 出自 [宋] 王之道 ·《夜泊官牌夹口大风追和陈去非岁晚感怀 》
- 洲渚晓寒凝 出自 [唐] 李白 ·《秋夜板桥浦泛月独酌怀谢朓 》
- 寒气晓来凝 出自 [宋] 释文珦 ·《山中雪 》
- 客思晓寒凝 出自 [宋] 严粲 ·《道中 》
- 今按徐凝有《嘉兴寒食》诗咏及苏小小墓 出自 [唐] 徐凝 ·《苏小小墓 》
- 晓凝寒碧沁晴烟 出自 [宋] 赵泽祖 ·《甘泉洞 》