“我辈看山兴更长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我辈看山兴更长”出自哪首诗？
答案： “我辈看山兴更长”出自： 宋代 赵蕃的 《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ bèi kàn shān xīng gèng cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“我辈看山兴更长”的上一句是什么？
答案：
“我辈看山兴更长”的上一句是： 儿曹谩作看花忙 , 诗句拼音为：ér cáo màn zuò kàn huā máng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“我辈看山兴更长”的下一句是什么？
答案： “我辈看山兴更长”的下一句是： 败意幸赊凫鴈集 , 诗句拼音为： bài yì xìng shē fú yàn jí ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“我辈看山兴更长”全诗
从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三 (cóng lǐ zǎi jiǔ yào yú jí míng shū yóu hé pǔ liù shǒu qí sān)
儿曹谩作看花忙，我辈看山兴更长。
败意幸赊凫鴈集，少须落日下牛羊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“我辈看山兴更长”繁体原文
從禮載酒要余及明叔遊合普六首 其三
兒曹謾作看花忙，我輩看山興更長。
敗意幸賒鳧鴈集，少須落日下牛羊。
“我辈看山兴更长”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
儿曹谩作看花忙，我辈看山兴更长。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
败意幸赊凫鴈集，少须落日下牛羊。
“我辈看山兴更长”全诗注音
儿曹谩作看花忙，我辈看山兴更长。
败意幸赊凫鴈集，少须落日下牛羊。
“我辈看山兴更长”全诗翻译
译文：
儿曹白白忙于赏花，而我们这些人则在欣赏山景上更能久长兴奋。
一时间心情低落如同欠债，幸好不久后会有一群鸭鹅齐聚，稍安勿躁。虽然太阳将要下山，但牛羊归来也不远了。
总结：
诗人比较了赏花和观山的心境，强调了欣赏山景的持久愉悦。他通过描绘鸟禽的归来，寄托了自己内心的希望和安宁。
“我辈看山兴更长”相关诗句：
- 我辈看山兴更长 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三 》
- 我辈不尽兴 出自 [宋] 刘攽 ·《和原甫同诸公饮郇公园 》
- 我辈兴无穷 出自 [宋] 韩淲 ·《呈坐客 》
- 发兴自我辈 出自 [宋] 刘攽 ·《同谢二兄弟游城南王氏园坐竹中水上 》
- 发兴自我辈 出自 [唐] 杜甫 ·《万丈潭 》
- 来春更看新先辈 出自 [宋] 周必大 ·《寄题太和胡氏福荣堂 》
- 我辈更相便 出自 [宋] 吴芾 ·《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首 其二 》
- 我辈更莫卜 出自 [唐] 刘蜕 ·《览陈拾遗文集（按题下原署名曰「东川观察判官长沙刘蜕」。） 》
- 我辈因留後代看 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送处州斯远三首 其三 》
- 长容我辈闲 出自 [宋] 刘应时 ·《山行 》
- 更喜彭君真我辈 出自 [宋] 李处权 ·《游罗汉院途中口占 》
- 更要我辈集匙筯 出自 [宋] 邹浩 ·《潜亨既见和再作此赠之 》
- 我辈登高嶮更遥 出自 [宋] 杨公远 ·《十日宋省斋有诗谓不及同登南山独步乌聊山 》
- 可能我辈更无诗 出自 [宋] 方回 ·《九月初八日 》
- 更无我辈瓮虀酸 出自 [宋] 方回 ·《送白廷玉常州教二首 其二 》
- 不穷我辈更无诗 出自 [宋] 方回 ·《不寐 》
- 我辈明年当更健 出自 [宋] 杨万里 ·《九日招子上子西尝新酒进退格 》
- 我辈岂得长相聚 出自 [宋] 严羽 ·《惜别行 》
- 更比岘山无湛辈 出自 [宋] 陆游 ·《雨後独登拟岘台 》
- 幽看野兴长 出自 [宋] 林希逸 ·《晚凉看洗马 》