“可能我辈更无诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能我辈更无诗”出自哪首诗?
答案: “可能我辈更无诗”出自: 宋代 方回的 《九月初八日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng wǒ bèi gèng wú shī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“可能我辈更无诗”的上一句是什么?
答案:
“可能我辈更无诗”的上一句是: 但得明朝须有酒 , 诗句拼音为: dàn dé míng cháo xū yǒu jiǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“可能我辈更无诗”的下一句是什么?
答案: “可能我辈更无诗”的下一句是: 身闲天下朋游少 , 诗句拼音为: shēn xián tiān xià péng yóu shǎo ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“可能我辈更无诗”全诗
九月初八日 (jiǔ yuè chū bā rì)
今年未见菊花枝,老恐登高亦不宜。
但得明朝须有酒,可能我辈更无诗。
身闲天下朋游少,秋暑江南雁到迟。
宗武宗文佐觞咏,几家伯道叹无儿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“可能我辈更无诗”繁体原文
九月初八日
今年未見菊花枝,老恐登高亦不宜。
但得明朝須有酒,可能我輩更無詩。
身閒天下朋遊少,秋暑江南雁到遲。
宗武宗文佐觴詠,幾家伯道嘆無兒。
“可能我辈更无诗”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
今年未见菊花枝,老恐登高亦不宜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但得明朝须有酒,可能我辈更无诗。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
身闲天下朋游少,秋暑江南雁到迟。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
宗武宗文佐觞咏,几家伯道叹无儿。
“可能我辈更无诗”全诗注音
今年未见菊花枝,老恐登高亦不宜。
但得明朝须有酒,可能我辈更无诗。
身闲天下朋游少,秋暑江南雁到迟。
宗武宗文佐觞咏,几家伯道叹无儿。
“可能我辈更无诗”全诗翻译
译文:
今年还未看到菊花的枝叶,我已年老,怕是登高也不太适宜了。
不过只要明天早上有美酒相伴,或许我们这些人就不会缺少诗歌的灵感。
我生活闲散,天下朋友也不多,秋天来临得晚,江南的雁儿飞来得也较迟。
宗武、宗文两位先生举杯畅饮,吟咏赞美着,只可惜几位伯道先生感叹没有儿子传宗接代。
总结:
诗人感叹今年尚未看到菊花盛开,自己年事已高,不敢随意登高。然而,明朝若有美酒相伴,或许可以激发灵感写诗。诗人生活清闲,交友不多,秋天来得晚,江南雁儿也较晚飞来。在一次宴会上,宗武、宗文等人举杯畅饮,吟咏赞美,但几位伯道先生却感叹没有儿子传承香火。
“可能我辈更无诗”相关诗句:
- 可能我辈更无诗 出自 [宋] 方回 ·《九月初八日 》
- 不穷我辈更无诗 出自 [宋] 方回 ·《不寐 》
- 可惜能诗张孟辈 出自 [宋] 刘过 ·《题叠浪轩 》
- 未信诗能穷我辈 出自 [宋] 卫宗武 ·《舟行分途次野渡韵 》
- 我辈可老可死无余怀 出自 [宋] 释月磵 ·《送付藏主 》
- 更无我辈瓮虀酸 出自 [宋] 方回 ·《送白廷玉常州教二首 其二 》
- 更向诗流说我能 出自 [宋] 刘子翬 ·《谢刘致中瓜二首 其二 》
- 我怀如此更能诗 出自 [宋] 赵文 ·《寄孙小隠 》
- 可能与我更迟留 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官 》
- 可能无意更形容 出自 [宋] 许及之 ·《叠用韵酬常之 》
- 可能无意赋新诗 出自 [宋] 邓深 ·《橘花 》
- 可能秋後尚无诗 出自 [宋] 方回 ·《立秋久无诗 》
- 可能无地着诗流 出自 [宋] 戴复古 ·《京口遇薛野鹤 》
- 顾我无能更老苍 出自 [宋] 王之道 ·《和文倅侯彦嘉二首 其一 》
- 诗妙更无形可离 出自 [宋] 曾丰 ·《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其二 》
- 更无一物可诗情 出自 [宋] 方岳 ·《谢人致蟹 其四 》
- 更无诗句可形容 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其四 》
- 可能从我独无疑 出自 [宋] 陈渊 ·《赠别杨至游三首 其二 》
- 可能知我心无定 出自 [唐] 吴融 ·《阌乡寓居十首 山禽 》
- 此时无我更寻诗 出自 [宋] 项安世 ·《留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之 其二 》