“降赤霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“降赤霄”出自哪首诗?
答案: “降赤霄”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六》, 诗句拼音为: jiàng chì xiāo 。
问题2:“降赤霄”的上一句是什么?
答案:
“降赤霄”的上一句是: 鼓吸吸 , 诗句拼音为: gǔ xī xī
。
问题3:“降赤霄”的下一句是什么?
答案: “降赤霄”的下一句是: 下瑶席 , 诗句拼音为: xià yáo xí ,诗句平仄:仄平仄。
“降赤霄”全诗
时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 (shí zǎi shēng rì yuè zhāng qī shǒu tài yī lái zhāng dì liù)
排天门,罗万戟。
升三陔,祠泰一。
旗幡幡,鼓吸吸。
降赤霄,下瑶席。
泰一徕,景贶集。
岁三登,连八极。
五臣相,宇宙一。
神降临,罔不吉。
神言归,恍兮惚。
愿寿公兮报公德。
平平平,平仄仄。
平○平,平仄仄。
平平平,仄仄仄。
○仄平,仄平仄。
仄仄○,仄仄仄。
仄○平,平仄仄。
仄平○,仄仄仄。
平○○,仄仄仄。
平平平,仄平仄。
仄仄平平仄平仄。
“降赤霄”繁体原文
時宰生日樂章七首 泰一徠章第六
排天門,羅萬戟。
升三陔,祠泰一。
旗幡幡,鼓吸吸。
降赤霄,下瑤席。
泰一徠,景貺集。
歲三登,連八極。
五臣相,宇宙一。
神降臨,罔不吉。
神言歸,恍兮惚。
願壽公兮報公德。
“降赤霄”全诗注音
排天门,罗万戟。
升三陔,祠泰一。
旗幡幡,鼓吸吸。
降赤霄,下瑶席。
泰一徕,景贶集。
岁三登,连八极。
五臣相,宇宙一。
神降临,罔不吉。
神言归,恍兮惚。
愿寿公兮报公德。
“降赤霄”全诗翻译
译文:
排天门,罗列着万戟。
升上三陔,祭祀至高之神。
旗帜招展,鼓声嘹亮。
降临赤霄,降座于瑶席之上。
至高神威,尊贵荣耀集于一身。
岁岁三登,遍览八方极地。
五位臣子相辅,统治着宇宙万物。
神威降临,无不祥之兆。
神言宣布,似真似幻。
愿尊贵的公主长寿,报答她卓越的德行。
总结:这是一篇描述神明降临凡间受祭祀的古文。祭祀者高举旗帜,击鼓欢呼,准备迎接至高神的降临。神降临后坐于宝座上,显示尊贵的形象,受到五位臣子的尊崇。神的降临带来祥瑞,宣布神谕似真似幻。最后,祈愿尊贵的公主长命百岁,以回报她的崇高美德。
“降赤霄”总结赏析
这首诗《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六》是周紫芝创作的,它表达了对泰一神祇的祭祀和赞颂,将神明降临人间的场景生动地描绘出来。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
诗人以鲜明的场景描写展现出了庄严的祭祀仪式,以及神明降临的隆重时刻。首先,诗人通过词语如“排天门”、“罗万戟”、“祠泰一”等,勾勒出了祭祀泰一神的场景,强调了祭祀的庄严和神明的崇高地位。接着,描绘了鼓乐嘹亮,旗幡飘扬的情景,为读者展现了欢庆的氛围。
诗中还提到了“降赤霄,下瑶席”,表现出神明降临凡间,与人们共享宴席的神秘感和喜悦。而“泰一徕,景贶集”,则强调了泰一神的众多祝福和馈赠。在最后部分,诗人表达了对神明的祈愿,希望得到长寿的赏赐,同时也表达了对公德的坚守和回报。
“降赤霄”相关诗句:
- 降赤霄 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 》
- 九霄降雨露 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 上霄降灵气 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
- 层霄犹降顾 出自 [宋] 刘敞 ·《凤览德辉 》
- 层霄降德音 出自 [唐] 陆坚 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 上霄降灵气 出自 [宋] 滕宗谅 ·《鹤联句 》
- 中霄降九皇 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十四 》
- 雨露降丹霄 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上西斋寄诸友 》
- 鸣銮降紫霄 出自 [唐] 李峤 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 九霄恩复降 出自 [唐] 李中 ·《献乔侍郎 》
- 璇霄降紫皇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 恩降九霄年 出自 [唐] 清昼 ·《建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句 》
- 上霄降灵气 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤联句 》
- 清霄降真侣 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其二 》
- 无复降重霄 出自 [唐] 郑畋 ·《题缑山王子晋庙 》
- 赤手降於菟 出自 [宋] 苏轼 ·《送范纯粹守庆州 》
- 九霄新命降丝纶 出自 [宋] 柴成务 ·《赠淳于公归养 》
- 九霄香落降龙衣 出自 [宋] 黄裳 ·《立春奉祠太一 》
- 昔附赤霄羽 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 平川横赤霄 出自 [唐] 高适 ·《同羣公秋登琴台 》