首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅花引 > 二仙去矣花寂寥

“二仙去矣花寂寥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“二仙去矣花寂寥”出自哪首诗？

答案： “二仙去矣花寂寥”出自： 宋代 余观复的 《梅花引》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： èr xiān qù yǐ huā jì liáo ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题2：“二仙去矣花寂寥”的上一句是什么？

答案： “二仙去矣花寂寥”的上一句是： 竹外一枝斜更好 , 诗句拼音为： zhú wài yī zhī xié gèng hǎo ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题3：“二仙去矣花寂寥”的下一句是什么？

答案： “二仙去矣花寂寥”的下一句是： 着语压花花不倒 , 诗句拼音为： zhe yǔ yā huā huā bù dǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“二仙去矣花寂寥”全诗

梅花引 (méi huā yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 余观复。

耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。
阳和一点来天根，春满江南谁漏泄。
珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。
野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。
风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。
萧然与俗最无缘，此话难明向谁说。
绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。
亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。
二仙去矣花寂寥，着语压花花不倒。
谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。
参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。
花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。
问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。
自然香，无色色。
谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。
披衣遶遍树头行，判断人间风月国。

仄平平，平仄仄，○仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
仄平○，平仄仄，平平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄○仄平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平○仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄○○平，平平仄仄平○平。
○○仄仄○仄○，○仄平平○仄○。
平仄平平平仄仄，仄仄○平仄仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平，平仄仄。
平平仄仄平平平，平仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平○，仄仄平○平仄仄。

nòu yín yún ， chú bì yuè ， zāi dé hán huā jì chóu jué 。
yáng hé yī diǎn lái tiān gēn ， chūn mǎn jiāng nán shuí lòu xiè 。
shān hú zuò shù yù wèi fū ， chén shuǐ xūn xiāng tán tǔ xiè 。
yě qiáo héng ， hán jiàn jié ， xié shāo wǔ pò wū jiǎo yān ， lǎo shù yā cán qiáng jiǎo xuě 。
fēng liú bù kěn wáng xiè chóu ， gū gāo shàng xiào yí qí liè 。
xiāo rán yǔ sú zuì wú yuán ， cǐ huà nán míng xiàng shuí shuō 。
jué ài xī hú jūn ， àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。
yì ài dōng pō lǎo ， zhú wài yī zhī xié gèng hǎo 。
èr xiān qù yǐ huā jì liáo ， zhe yǔ yā huā huā bù dǎo 。
shuí néng dàn bǐ chuán qí zhēn ， shuí néng chǔ yǔ zhāo qí hún 。
cān héng yuè luò xīng wèi liǎo ， sān jiào huā shén wén bù wén 。
huā yǐng yáo yáo qíng mò mò ， lěng tòu yín pí xǐng zuì pò 。
wèn qú táo lǐ qǐ zhī chūn ， xī mǒ dōng tú shòu chūn yì 。
zì rán xiāng ， wú sè sè 。
qiáo lóu jiǎo dòng shuāng chū fēi ， xiāo sì zhōng míng tiān yù bái 。
pī yī rào biàn shù tóu xíng ， pàn duàn rén jiān fēng yuè guó 。

“二仙去矣花寂寥”繁体原文

梅花引

耨銀雲，鋤璧月，栽得寒花寄愁絕。
陽和一點來天根，春滿江南誰漏泄。
珊瑚作樹玉爲膚，沉水熏香檀吐屑。
野橋橫，寒澗潔，斜梢舞破屋角烟，老樹壓殘牆角雪。
風流不肯王謝儔，孤高尚笑夷齊劣。
蕭然與俗最無緣，此話難明向誰說。
絕愛西湖君，暗香浮動月黄昏。
亦愛東坡老，竹外一枝斜更好。
二仙去矣花寂寥，著語壓花花不倒。
誰能淡筆傳其真，誰能楚語招其魂。
參橫月落興未了，三叫花神聞不聞。
花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。
問渠桃李豈知春，西抹東塗受春役。
自然香，無色色。
譙樓角動霜初飛，蕭寺鐘鳴天欲白。
披衣遶遍樹頭行，判斷人間風月國。

“二仙去矣花寂寥”韵律对照

仄平平，平仄仄，○仄平平仄平仄。
耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。

平○仄仄平平平，平仄平平平仄仄。
阳和一点来天根，春满江南谁漏泄。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。

仄平○，平仄仄，平平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。

平平仄仄○仄平，平平仄仄平平仄。
风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。

平平仄仄仄平○，仄仄○平仄平仄。
萧然与俗最无缘，此话难明向谁说。

仄仄平平平，仄平平仄仄平平。
绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。

仄仄平平仄，仄仄仄平平○仄。
亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。

仄平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
二仙去矣花寂寥，着语压花花不倒。

平平仄仄○○平，平平仄仄平○平。
谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。

○○仄仄○仄○，○仄平平○仄○。
参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。

平仄平平平仄仄，仄仄○平仄仄仄。
花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。

仄平平，平仄仄。
自然香，无色色。

平平仄仄平平平，平仄平平平仄仄。
谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。

平○仄仄仄平○，仄仄平○平仄仄。
披衣遶遍树头行，判断人间风月国。

“二仙去矣花寂寥”全诗注音

nòu yín yún ， chú bì yuè ， zāi dé hán huā jì chóu jué 。

耨银云，锄璧月，栽得寒花寄愁绝。

yáng hé yī diǎn lái tiān gēn ， chūn mǎn jiāng nán shuí lòu xiè 。

阳和一点来天根，春满江南谁漏泄。

shān hú zuò shù yù wèi fū ， chén shuǐ xūn xiāng tán tǔ xiè 。

珊瑚作树玉为肤，沉水熏香檀吐屑。

yě qiáo héng ， hán jiàn jié ， xié shāo wǔ pò wū jiǎo yān ， lǎo shù yā cán qiáng jiǎo xuě 。

野桥横，寒涧洁，斜梢舞破屋角烟，老树压残墙角雪。

fēng liú bù kěn wáng xiè chóu ， gū gāo shàng xiào yí qí liè 。

风流不肯王谢俦，孤高尚笑夷齐劣。

xiāo rán yǔ sú zuì wú yuán ， cǐ huà nán míng xiàng shuí shuō 。

萧然与俗最无缘，此话难明向谁说。

jué ài xī hú jūn ， àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。

绝爱西湖君，暗香浮动月黄昏。

yì ài dōng pō lǎo ， zhú wài yī zhī xié gèng hǎo 。

亦爱东坡老，竹外一枝斜更好。

èr xiān qù yǐ huā jì liáo ， zhe yǔ yā huā huā bù dǎo 。

二仙去矣花寂寥，着语压花花不倒。

shuí néng dàn bǐ chuán qí zhēn ， shuí néng chǔ yǔ zhāo qí hún 。

谁能淡笔传其真，谁能楚语招其魂。

cān héng yuè luò xīng wèi liǎo ， sān jiào huā shén wén bù wén 。

参横月落兴未了，三叫花神闻不闻。

huā yǐng yáo yáo qíng mò mò ， lěng tòu yín pí xǐng zuì pò 。

花影摇摇情默默，冷透吟脾醒醉魄。

wèn qú táo lǐ qǐ zhī chūn ， xī mǒ dōng tú shòu chūn yì 。

问渠桃李岂知春，西抹东涂受春役。

zì rán xiāng ， wú sè sè 。

自然香，无色色。

qiáo lóu jiǎo dòng shuāng chū fēi ， xiāo sì zhōng míng tiān yù bái 。

谯楼角动霜初飞，萧寺钟鸣天欲白。

pī yī rào biàn shù tóu xíng ， pàn duàn rén jiān fēng yuè guó 。

披衣遶遍树头行，判断人间风月国。

“二仙去矣花寂寥”全诗翻译

译文：

耕银云，锄璧月，栽种寒花以寄托忧愁之意。
阳光温和地升起，春天充满江南，谁会泄露这美好的景象。
珊瑚化作树木，玉石般洁净的肌肤，水中散发香气，沉香散发细屑。
野桥横在寒涧之上，清洁而美丽，斜梢似舞破旧屋角的烟雾，老树下压着残破墙角的雪。
风流的人不愿效仿王谢俦的风格，高洁的人嘲笑夷齐的低劣。
萧然与俗世格格不入，这种话难以明白向谁述说。
倾心喜欢西湖的君子啊，暗香飘动在月色黄昏。
也钟爱东坡老先生，竹外一枝斜倚更加迷人。
二位仙人已离去，花儿静寂凄凉，但话语传承在花上，花却不垂落。
谁能用淡淡的笔墨传达其真意，谁能用楚楚动人的话语招引其魂魄。
参横的月亮已经落下，兴致还未尽，三位花神是否听到不得而知。
花影摇摇，情感默默，冷透吟咏的脾气，醒醉的心灵。
问这渠水的桃李，怎能知晓春天的消息，西面涂抹着东面，承受着春天的差役。
自然的芳香，没有色彩。
谯楼角传来初飞的霜，萧寺的钟声宣告天将破晓。
披上衣服，绕过树梢行走，品鉴人间的风月之美国度。

“二仙去矣花寂寥”诗句作者余观复介绍：

余观复，字中行，旴江（今江西南城）人。与吴汝弌（伯成）有唱和。《南宋六十家小集》收有《北窗诗稿》。事见《北窗诗稿》小传。今录诗十一首。更多...

“二仙去矣花寂寥”相关诗句：

“二仙去矣花寂寥”每个字的意思：

包含“二仙去矣花寂寥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂