“依山三两家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依山三两家”出自哪首诗？
答案： “依山三两家”出自： 宋代 赵善括的 《题古圳铺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī shān sān liǎng jiā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“依山三两家”的上一句是什么？
答案：
“依山三两家”的上一句是： 去郭十五里 , 诗句拼音为：qù guō shí wǔ lǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“依山三两家”的下一句是什么？
答案： “依山三两家”的下一句是： 剪茅成栋宇 , 诗句拼音为： jiǎn máo chéng dòng yǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“依山三两家”全诗
题古圳铺 (tí gǔ zhèn pù)
去郭十五里，依山三两家。
剪茅成栋宇，沽酒是生涯。
雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙。
亲闱今咫尺，停梦看灯花。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“依山三两家”繁体原文
題古圳鋪
去郭十五里，依山三兩家。
剪茅成棟宇，沽酒是生涯。
雨過鳩休婦，日斜蜂趁衙。
親闈今咫尺，停夢看燈花。
“依山三两家”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
去郭十五里，依山三两家。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
剪茅成栋宇，沽酒是生涯。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
亲闱今咫尺，停梦看灯花。
“依山三两家”全诗注音
去郭十五里，依山三两家。
剪茅成栋宇，沽酒是生涯。
雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙。
亲闱今咫尺，停梦看灯花。
“依山三两家”全诗翻译
译文：
往郭城走去十五里，山脚下有三两户人家。
他们用茅草搭建起房屋，卖酒成了他们的生计。
雨过后鸠鸟停止啼叫，太阳斜斜地西落，蜜蜂在官衙附近飞舞。
亲近的门庭如今就在眼前，我停下来欣赏梦幻中的灯花。
整首诗描绘了一个宁静的乡村景象，以及人们在平凡生活中的喜悦和梦幻。
“依山三两家”相关诗句：
- 依山三两家 出自 [宋] 赵善括 ·《题古圳铺 》
- 两家茅舍依山住 出自 [宋] 王洋 ·《四面山田中独出二并峰正如假山 》
- 依山茅屋两三间 出自 [宋] 阳枋 ·《云山避地 》
- 山际两三家 出自 [宋] 祖无择 ·《记万载风俗三绝 其一 》
- 三三两两略依稀 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 江回山崦两三家 出自 [宋] 王之道 ·《江南道中 》
- 隔山才见两三家 出自 [宋] 苏颂 ·《过新馆罕见居人 》
- 路廽山崦两三家 出自 [宋] 王之道 ·《竹城道中 》
- 绝怜山崦两三家 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其三 》
- 家山犹隔两三州 出自 [宋] 马子严 ·《黄花渡 》
- 秦山越树两依依 出自 [宋] 姜夔 ·《越中士女春游 》
- 山光水色两依依 出自 [宋] 王辅 ·《句 其一 》
- 春在三三两两家 出自 [宋] 朱真人 ·《题化龙山 》
- 家山桃李自依依 出自 [宋] 郭印 ·《寄何修撰 》
- 白云依旧两三篷 出自 [宋] 姜夔 ·《下孤城 》
- 依旧三门开两边 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一六 》
- 家楚依三户 出自 [唐] 司空曙 ·《送严使君游山 》
- 两两依依秪自娱 出自 [唐] 吴融 ·《池上双凫二首 一 》
- 江山风月两依然 出自 [宋] 于石 ·《答诸公游山作 》
- 夹山依旧两眉横 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其五七 》