“依旧三门开两边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依旧三门开两边”出自哪首诗？
答案： “依旧三门开两边”出自： 宋代 释士珪的 《偈十六首 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jiù sān mén kāi liǎng biān ，诗句平仄： 平仄○平平仄平 。
问题2：“依旧三门开两边”的上一句是什么？
答案：
“依旧三门开两边”的上一句是： 应时纳祜无他事 , 诗句拼音为： yìng shí nà hù wú tā shì
，诗句平仄： 平仄○平平仄平 。
问题3：“依旧三门开两边”的下一句是什么？
答案： “依旧三门开两边”的下一句是： 三门开两边 , 诗句拼音为： sān mén kāi liǎng biān ，诗句平仄：○平平仄平。
“依旧三门开两边”全诗
偈十六首 其一六 (jì shí liù shǒu qí yī liù)
晷运推移无不动，日南长至几曾迁。
应时纳祜无他事，依旧三门开两边。
三门开两边，一句具三玄。
今古应无坠，分明在目前。
仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄，平仄○平平仄平。
○平平仄平，仄仄仄○平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
“依旧三门开两边”繁体原文
偈十六首 其一六
晷運推移無不動，日南長至幾曾遷。
應時納祜無他事，依舊三門開兩邊。
三門開兩邊，一句具三玄。
今古應無墜，分明在目前。
“依旧三门开两边”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平平。
晷运推移无不动，日南长至几曾迁。
○平仄仄平平仄，平仄○平平仄平。
应时纳祜无他事，依旧三门开两边。
○平平仄平，仄仄仄○平。
三门开两边，一句具三玄。
平仄○平仄，○平仄仄平。
今古应无坠，分明在目前。
“依旧三门开两边”全诗注音
晷运推移无不动，日南长至几曾迁。
应时纳祜无他事，依旧三门开两边。
三门开两边，一句具三玄。
今古应无坠，分明在目前。
“依旧三门开两边”全诗翻译
译文：
晷运推移，没有一样是静止不动的，太阳南边的位置长久以来是否有过变迁？
适时纳祜（一种祭祀仪式）并无其他琐事干扰，依旧在三门两侧敞开。
三门开在两侧，一句话包含了三重玄机。
无论是今天还是古代，都应该没有遗漏，明明白白地在眼前。
总结：这篇古文描述了时间的流逝和太阳位置的变迁，同时引申出纳祜仪式和深奥的含义。作者表达了一种对历史和现实观察的深刻感悟。
“依旧三门开两边”总结赏析
赏析：这首诗《偈十六首 其一六》是释士珪所作，以简洁的语言表达了时间的不断流转和世界的永恒不变。诗中通过描述日南、晷运的推移，表达了时间的不停流动，然而，尽管时间不断变迁，某些事物依旧如故，保持不变。三门的开合象征着时间的变迁，但又具有深刻的玄机，暗示着一切事物的真谛都能在这变迁之中体现出来。这种对时间和世界的深刻观察，传达了诗人对宇宙之谜的思考。
“依旧三门开两边”相关诗句：
- 依旧三门开两边 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一六 》
- 三门开两边 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一六 》
- 三门开向两边 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其四 》
- 三门开放两边 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其五 》
- 兴化三门开两边 出自 [宋] 释子益 ·《钦禅人之天童 》
- 孤山依旧水边开 出自 [宋] 许月卿 ·《赠梅隠术士张尉 》
- 门开两边 出自 [宋] 释居简 ·《赵州赞 》
- 白云依旧两三篷 出自 [宋] 姜夔 ·《下孤城 》
- 松门依旧对山开 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 辉松台 》
- 依旧柴门僻处开 出自 [宋] 方回 ·《岁除 》
- 横开三门两出路 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 三两柴门傍竹开 出自 [宋] 赵文 ·《朱湖 》
- 新愁旧梦两依依 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其四三 》
- 思亲怀旧两依依 出自 [宋] 金君卿 ·《和周涛见寄 》
- 依旧山边复水边 出自 [宋] 许及之 ·《和人惠诗并素馨油 其一 》
- 三三两两略依稀 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 三三两两柳边船 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 渔父 其五 》
- 三三两两竹篱边 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一五 》
- 膺门依旧是龙门 出自 [唐] 许棠 ·《讲德陈情上淮南李仆射八首 二 》
- 两两三三旧路行 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七五 》