“蜾蠃螟蛉供一哂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜾蠃螟蛉供一哂”出自哪首诗?
答案: “蜾蠃螟蛉供一哂”出自: 宋代 朱翌的 《简韩仲朋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǒ luǒ míng líng gòng yī shěn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“蜾蠃螟蛉供一哂”的上一句是什么?
答案:
“蜾蠃螟蛉供一哂”的上一句是: 谁将五斗为解酲 , 诗句拼音为: shuí jiāng wǔ dòu wèi jiě chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“蜾蠃螟蛉供一哂”的下一句是什么?
答案: “蜾蠃螟蛉供一哂”的下一句是: 野人无酒可留公 , 诗句拼音为: yě rén wú jiǔ kě liú gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄○平。
“蜾蠃螟蛉供一哂”全诗
简韩仲朋 (jiǎn hán zhòng péng)
老范好客老更豪,长恨无人陪痛饮。
我尝解带坐南轩,闭门投辖则大窘。
小韩云是故人子,酒量直须吞万顷。
昨宵风雨送秋来,雨罢月林散清影。
想当一口吸西江,看抚朱丝移玉轸。
谁将五斗为解酲,蜾蠃螟蛉供一哂。
野人无酒可留公,一酌山泉荐佳茗。
仄仄仄仄仄○平,○仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄仄仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄○仄平平仄○。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄○仄仄仄平平,○仄平平平仄仄。
平○仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
“蜾蠃螟蛉供一哂”繁体原文
簡韓仲朋
老范好客老更豪,長恨無人陪痛飲。
我嘗解带坐南軒,閉門投轄則大窘。
小韓云是故人子,酒量直須吞萬頃。
昨宵風雨送秋來,雨罷月林散清影。
想當一口吸西江,看撫朱絲移玉軫。
誰將五斗爲解酲,蜾蠃螟蛉供一哂。
野人無酒可留公,一酌山泉薦佳茗。
“蜾蠃螟蛉供一哂”韵律对照
仄仄仄仄仄○平,○仄平平平仄仄。
老范好客老更豪,长恨无人陪痛饮。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄仄仄仄。
我尝解带坐南轩,闭门投辖则大窘。
仄平平仄仄平仄,仄○仄平平仄○。
小韩云是故人子,酒量直须吞万顷。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
昨宵风雨送秋来,雨罢月林散清影。
仄○仄仄仄平平,○仄平平平仄仄。
想当一口吸西江,看抚朱丝移玉轸。
平○仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
谁将五斗为解酲,蜾蠃螟蛉供一哂。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
野人无酒可留公,一酌山泉荐佳茗。
“蜾蠃螟蛉供一哂”全诗注音
老范好客老更豪,长恨无人陪痛饮。
我尝解带坐南轩,闭门投辖则大窘。
小韩云是故人子,酒量直须吞万顷。
昨宵风雨送秋来,雨罢月林散清影。
想当一口吸西江,看抚朱丝移玉轸。
谁将五斗为解酲,蜾蠃螟蛉供一哂。
野人无酒可留公,一酌山泉荐佳茗。
“蜾蠃螟蛉供一哂”全诗翻译
译文:
老范好客善于煮酒,但长期以来感到遗憾,因为无人陪他一同痛饮。
我曾尝试自己解带坐在南轩,但一旦闭门不与世人交往,就会感到非常窘迫。
小韩云是我的故人之子,他的酒量直须能够一饮而尽万顷江水。
昨夜风雨送来了秋意,雨过后,月光洒满林间,清辉散射。
我想象着能够一口吸干西江的水,然后抚摸着红色的丝线,轻轻推动玉杯。
谁能用五斗米解除酒醉,而只有蜾蠃、螟蛉这些微小的昆虫陪伴我一同发笑。
野人身无一瓶酒可供客人,只能端来一杯山泉水,向客人奉上美味的茗茶。
全诗描绘了老范的好客和对酒的喜爱,同时也反映了他内心的孤独和无奈。他希望能有故人相伴,畅饮忘忧,但现实却让他感到困窘。最后,他只能用山泉茶招待客人,表达出了一种淡泊名利的心态。
“蜾蠃螟蛉供一哂”相关诗句:
- 蜾蠃螟蛉供一哂 出自 [宋] 朱翌 ·《简韩仲朋 》
- 蜾蠃螟蛉漫充塞 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其一 》
- 螟蛉须信逢蜾蠃 出自 [宋] 王大烈 ·《王氏螟罗氏子 》
- 蜾蠃螟蛉岂足云 出自 [宋] 欧阳修 ·《龙兴寺小饮呈表臣元珍 》
- 螟蛉蜾蠃但痴坐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其四 》
- 孰知蜾蠃与螟蛉 出自 [宋] 李流谦 ·《晚春有感答才夫上巳之作二首 其二 》
- 蜾蠃螟蛉轻二豪 出自 [宋] 孔平仲 ·《元丰四年十二月大雪郡侯送酒 》
- 螟蛉须信逢蜾蠃 出自 [宋] 邵雍 ·《王氏螟罗氏子 》
- 螟蛉蜾蠃共忘机 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟用前韵谢判府惠酒 其二 》
- 旧说螟蛉逢蜾蠃 出自 [宋] 饶节 ·《改德士颂五首 其二 》
- 蜾蠃螟蛉勿浪语 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其二 》
- 视汝螟蛉蜾蠃然 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事二首 其二 》
- 蜾蠃螟蛉视二豪 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其七 》
- 螟蛉蜾蠃今何在 出自 [宋] 仇远 ·《刘伶墓 》
- 醉肯螟蛉蜾蠃豪 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一○ 》
- 蜾归筠管祝螟蛉 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 二豪螟蛉与蜾臝 出自 [宋] 晁补之 ·《过金堤刘景文 》
- 螺蠃螟蛉妄议侬 出自 [宋] 刘克庄 ·《小饮 》
- 一视蜾与蛉 出自 [宋] 释居简 ·《吊杨尚书哭子未几复鼓盆 》
- 天地一蜾蠃 出自 [宋] 方回 ·《记火 》