“螟蛉蜾蠃共忘机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螟蛉蜾蠃共忘机”出自哪首诗?
答案: “螟蛉蜾蠃共忘机”出自: 宋代 陈与义的 《同家弟用前韵谢判府惠酒 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng líng guǒ luǒ gòng wàng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“螟蛉蜾蠃共忘机”的上一句是什么?
答案:
“螟蛉蜾蠃共忘机”的上一句是: 鹦鹉鸬鹚俱得道 , 诗句拼音为: yīng wǔ lú cí jù dé dào
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“螟蛉蜾蠃共忘机”的下一句是什么?
答案: “螟蛉蜾蠃共忘机”的下一句是: 狂言戏作麻姑送 , 诗句拼音为: kuáng yán xì zuò má gū sòng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“螟蛉蜾蠃共忘机”全诗
同家弟用前韵谢判府惠酒 其二 (tóng jiā dì yòng qián yùn xiè pàn fǔ huì jiǔ qí èr)
日饮知非贫士宜,要逃语穽税心鞿。
所须唯酒非虚语,以醉为乡可径归。
鹦鹉鸬鹚俱得道,螟蛉蜾蠃共忘机。
狂言戏作麻姑送,无奈阍人与我违。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“螟蛉蜾蠃共忘机”繁体原文
同家弟用前韻謝判府惠酒 其二
日飲知非貧士宜,要逃語穽稅心鞿。
所須唯酒非虛語,以醉爲鄉可徑歸。
鸚鵡鸕鶿俱得道,螟蛉蜾蠃共忘機。
狂言戲作麻姑送,無奈閽人與我違。
“螟蛉蜾蠃共忘机”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
日饮知非贫士宜,要逃语穽税心鞿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
所须唯酒非虚语,以醉为乡可径归。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
鹦鹉鸬鹚俱得道,螟蛉蜾蠃共忘机。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
狂言戏作麻姑送,无奈阍人与我违。
“螟蛉蜾蠃共忘机”全诗注音
日饮知非贫士宜,要逃语穽税心鞿。
所须唯酒非虚语,以醉为乡可径归。
鹦鹉鸬鹚俱得道,螟蛉蜾蠃共忘机。
狂言戏作麻姑送,无奈阍人与我违。
“螟蛉蜾蠃共忘机”全诗翻译
译文:
日常饮酒,智慧的贫困者应当明白,要避开陷阱,保持纯净的心灵。只有酒才能说出真实的话,醉了以后可以直接回家。
鹦鹉、鸬鹚都悟得了生活的道理,螟蛉、蜾蠃也忘却了生死的烦恼。
我曾开玩笑地作了一首嘲弄麻姑的诗,可惜看守大门的人却阻止了我。
“螟蛉蜾蠃共忘机”总结赏析
这首《同家弟用前韵谢判府惠酒 其二》的诗作者陈与义以酒为主题,表达了饮酒的愉悦和解脱情感的意境。
首先,诗人强调日常饮酒是富贵之士的应有之举,但也提到要避免政府的税收。这一句表明了饮酒在交际和愉悦方面的重要性。
接下来,诗人强调酒言欢非虚语,喝醉后可以畅所欲言,让心情畅快。这里反映了酒的作用,可以解放内心真实情感。
然后,诗人列举了一些动物,如鹦鹉、鸬鹚、螟蛉、蜾蠃,都不拘泥于世俗,忘却了世事纷扰。这或许是在暗示饮酒后人可以忘却烦恼,达到一种超然境界。
最后,诗人提到自己说狂言戏作麻姑送,但阍人与他背道而驰,表达了他与世界不合拍,或许也暗示了他对于酒的特殊追求和态度。
“螟蛉蜾蠃共忘机”相关诗句:
- 螟蛉蜾蠃共忘机 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟用前韵谢判府惠酒 其二 》
- 醉肯螟蛉蜾蠃豪 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一○ 》
- 孰知蜾蠃与螟蛉 出自 [宋] 李流谦 ·《晚春有感答才夫上巳之作二首 其二 》
- 蜾蠃螟蛉岂足云 出自 [宋] 欧阳修 ·《龙兴寺小饮呈表臣元珍 》
- 蜾蠃螟蛉轻二豪 出自 [宋] 孔平仲 ·《元丰四年十二月大雪郡侯送酒 》
- 螟蛉蜾蠃今何在 出自 [宋] 仇远 ·《刘伶墓 》
- 蜾蠃螟蛉视二豪 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其七 》
- 螟蛉须信逢蜾蠃 出自 [宋] 邵雍 ·《王氏螟罗氏子 》
- 旧说螟蛉逢蜾蠃 出自 [宋] 饶节 ·《改德士颂五首 其二 》
- 蜾蠃螟蛉供一哂 出自 [宋] 朱翌 ·《简韩仲朋 》
- 蜾蠃螟蛉漫充塞 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其一 》
- 视汝螟蛉蜾蠃然 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事二首 其二 》
- 螟蛉蜾蠃但痴坐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其四 》
- 螟蛉须信逢蜾蠃 出自 [宋] 王大烈 ·《王氏螟罗氏子 》
- 蜾蠃螟蛉勿浪语 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其二 》
- 蜾归筠管祝螟蛉 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 二豪螟蛉与蜾臝 出自 [宋] 晁补之 ·《过金堤刘景文 》
- 螺蠃螟蛉妄议侬 出自 [宋] 刘克庄 ·《小饮 》
- 负之蜾蠃 出自 [宋] 释道顔 ·《赞达磨 》
- 睥睨蛉蜾豪 出自 [宋] 方回 ·《次韵范景文鶑字早字二首 其二 》