“忽逢一阵风吹送”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽逢一阵风吹送”出自哪首诗?
答案: “忽逢一阵风吹送”出自: 宋代 曾丰的 《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地 濯风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū féng yī zhèn fēng chuī sòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“忽逢一阵风吹送”的上一句是什么?
答案:
“忽逢一阵风吹送”的上一句是: 安排两脚踏长鲸 , 诗句拼音为: ān pái liǎng jiǎo tà cháng jīng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“忽逢一阵风吹送”的下一句是什么?
答案: “忽逢一阵风吹送”的下一句是: 直溯紫虚凌太清 , 诗句拼音为: zhí sù zǐ xū líng tài qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“忽逢一阵风吹送”全诗
豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地 濯风 (yù zhāng shàng yóu jiāng zhōng yǒu dào guàn gài shī jiān wú yóu xiān zhī dì zhuó fēng)
净蜕凡身一羽轻,安排两脚踏长鲸。
忽逢一阵风吹送,直溯紫虚凌太清。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“忽逢一阵风吹送”繁体原文
豫章上遊江中有道觀蓋尸堅吾遊仙之地 濯風
凈蛻凡身一羽輕,安排兩脚踏長鯨。
忽逢一陣風吹送,直溯紫虛凌太清。
“忽逢一阵风吹送”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
净蜕凡身一羽轻,安排两脚踏长鲸。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
忽逢一阵风吹送,直溯紫虚凌太清。
“忽逢一阵风吹送”全诗注音
净蜕凡身一羽轻,安排两脚踏长鲸。
忽逢一阵风吹送,直溯紫虚凌太清。
“忽逢一阵风吹送”全诗翻译
译文:
蜕去尘凡的身躯,只留下一片羽翼轻盈,如此安排,双足踏着长鲸。忽然遇见一阵风吹送,直接飞越紫虚,登上太清之境。
总结:
诗人通过蜕变化躯的形象,展现了超越尘凡的追求和奋斗。在面对风吹送时,他充满信念,直达太清紫虚之境,表达了追求卓越的决心和勇气。
“忽逢一阵风吹送”相关诗句:
- 忽逢一阵风吹送 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地 濯风 》
- 忽然一阵秋风吹 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一六 》
- 残风忽送吹营角 出自 [宋] 赵师秀 ·《多景楼晚望 》
- 阵阵花风送雨寒 出自 [宋] 林希逸 ·《寒食 其二 》
- 朔风阵阵送将来 出自 [宋] 蓝元威 ·《寒 》
- 阵阵腥风自吹散 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》
- 急风阵阵吹白尘 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日舟前细雨 》
- 一阵清风吹醉帽 出自 [宋] 李新 ·《又三绝戏老友 其二 》
- 一阵好风吹过我 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵奉酬 其一 》
- 一阵狂风吹彩云 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起窥园十绝 其四 》
- 一阵西风吹客衣 出自 [宋] 张榘 ·《第一峰诗 其一 》
- 偶吹一阵松风寒 出自 [宋] 释法具 ·《游华顶峰 》
- 秋风一吹阵脚动 出自 [宋] 姚勉 ·《观风马 》
- 一阵暖风吹絮乱 出自 [宋] 韩淲 ·《断桥 》
- 一阵晚风吹曀去 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦成 》
- 西湖一阵桂风吹 出自 [宋] 苏泂 ·《西湖早秋 》
- 乞与东风一吹送 出自 [宋] 程公许 ·《施明可自湘潭还霅川以诗编相示摘其中重阳一篇次韵题似明可 》
- 秋风忽送雨一犁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平喜雨二首 其一 》
- 风吹一雁忽南去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李士雄子飞独游西园折牡丹忆弟子奇二首 其二 》
- 一夜春风忽吹醒 出自 [宋] 仇远 ·《无题 》