“已看峰顶露孱顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已看峰顶露孱顔”出自哪首诗?
答案: “已看峰顶露孱顔”出自: 宋代 王庭珪的 《和刘乔卿雪诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ kàn fēng dǐng lù chán yán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“已看峰顶露孱顔”的上一句是什么?
答案:
“已看峰顶露孱顔”的上一句是: 腊後东风将解冻 , 诗句拼音为: là hòu dōng fēng jiāng jiě dòng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“已看峰顶露孱顔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“已看峰顶露孱顔”已经是最后一句了。
“已看峰顶露孱顔”全诗
和刘乔卿雪诗 (hé liú qiáo qīng xuě shī)
柴门忽啓玉为关,疑是新移海上山。
野寺僧居银窟里,广寒宫在月明间。
老农击鼓迎丰歳,紫极吹箫近帝寰。
腊後东风将解冻,已看峰顶露孱顔。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已看峰顶露孱顔”繁体原文
和劉喬卿雪詩
柴門忽啓玉爲關,疑是新移海上山。
野寺僧居銀窟裏,廣寒宮在月明間。
老農擊鼓迎豐歳,紫極吹簫近帝寰。
臘後東風將解凍,已看峰頂露孱顔。
“已看峰顶露孱顔”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
柴门忽啓玉为关,疑是新移海上山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
野寺僧居银窟里,广寒宫在月明间。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老农击鼓迎丰歳,紫极吹箫近帝寰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
腊後东风将解冻,已看峰顶露孱顔。
“已看峰顶露孱顔”全诗注音
柴门忽啓玉为关,疑是新移海上山。
野寺僧居银窟里,广寒宫在月明间。
老农击鼓迎丰歳,紫极吹箫近帝寰。
腊後东风将解冻,已看峰顶露孱顔。
“已看峰顶露孱顔”全诗翻译
译文:
柴门突然打开,门后显现出一座像在海上移动的山峰。
在野外的寺庙里,一个僧人住在银窟之中,广寒宫在月光明亮的时候出现。
一个老农击鼓庆祝丰收的年景,紫极吹箫接近皇帝的领域。
腊月过后,东风将要解冻,已经可以看到山峰顶上露出稀疏的面容。
全文描绘了不同场景下的景观和活动。第一句描写了柴门打开后出现的奇景,可能是一种自然现象。第二句描述了寺庙和宫殿的景象,可能暗示着宗教和宫廷的生活。第三句描绘了一个老农庆祝丰收的情景,以及一个吹箫者靠近皇帝的境地,可能是在表达喜庆和庆贺的氛围。最后一句预示着春季的到来,山峰顶上开始显露生机。整体上,这篇文字通过景物描写和节令变化,展现了不同的生活场景和自然景观。
“已看峰顶露孱顔”相关诗句:
- 已看峰顶露孱顔 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘乔卿雪诗 》
- 乱峰刻孱顔 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭沈氏园亭 》
- 万峰正孱顔 出自 [宋] 刘敞 ·《新作石林亭 》
- 峰云晓影破孱顔 出自 [宋] 宋祁 ·《中山立秋 》
- 衆峰深壑共孱顔 出自 [宋] 林逋 ·《山谷寺 》
- 万峰苍玉刻孱顔 出自 [宋] 王安石 ·《和曾子翊授舒掾之作 》
- 玉峰孱顔石穿漏 出自 [宋] 文同 ·《依韵和子瞻游孤山 》
- 远峯呈露玉孱顔 出自 [宋] 魏了翁 ·《登冠山次瞻叔兄壁间旧韵 其一 》
- 云端忽露碧孱顔 出自 [宋] 晁补之 ·《过铜陵南望一山高出云上奇秀可骇余未尝至江南遽曰此九华也问之言是 》
- 从公看孱顔 出自 [宋] 薛季宣 ·《送中司抵巴口 》
- 已如陟孱顔 出自 [宋] 沈辽 ·《赠夹山长老兼示石门蹇大博 》
- 却因远看更孱顔 出自 [宋] 牟巘 ·《金南峰隠居图 其二 》
- 舟行饱满看孱顔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟行 》
- 试看云气出孱顔 出自 [宋] 胡寅 ·《谢人惠舂陵石山 》
- 卷帘聊此看孱顔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子东奉命祠高禖斋宫望临平山 》
- 虚窗高卧看孱顔 出自 [宋] 陆游 ·《病足久败游山之兴山中道人多见问戏作示之 》
- 听君言语已孱顔 出自 [宋] 张舜民 ·《洒然堂 》
- 顶峰朝露 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 二祖 》
- 云归峰露顶 出自 [宋] 杨公远 ·《白茅道中 》
- 宝莲峰顶露精神 出自 [宋] 杨简 ·《宝莲官舍偶作 》