“白酒黄鸡醉即休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白酒黄鸡醉即休”出自哪首诗?
答案: “白酒黄鸡醉即休”出自: 宋代 任允迪的 《耕乐轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái jiǔ huáng jī zuì jí xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白酒黄鸡醉即休”的上一句是什么?
答案:
“白酒黄鸡醉即休”的上一句是: 高情更喜亲朋至 , 诗句拼音为: gāo qíng gèng xǐ qīn péng zhì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白酒黄鸡醉即休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“白酒黄鸡醉即休”已经是最后一句了。
“白酒黄鸡醉即休”全诗
耕乐轩 (gēng lè xuān)
安分丘园百不忧,生涯满目足优游。
春深甘雨桑麻长,秋霁西畴黍稻收。
教子倚阑看邃说,饮牛挂策俯池流。
高情更喜亲朋至,白酒黄鸡醉即休。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白酒黄鸡醉即休”繁体原文
耕樂軒
安分丘園百不憂,生涯滿目足優游。
春深甘雨桑麻長,秋霽西疇黍稻收。
教子倚闌看邃說,飲牛挂策俯池流。
高情更喜親朋至,白酒黄雞醉即休。
“白酒黄鸡醉即休”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
安分丘园百不忧,生涯满目足优游。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春深甘雨桑麻长,秋霁西畴黍稻收。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
教子倚阑看邃说,饮牛挂策俯池流。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高情更喜亲朋至,白酒黄鸡醉即休。
“白酒黄鸡醉即休”全诗注音
安分丘园百不忧,生涯满目足优游。
春深甘雨桑麻长,秋霁西畴黍稻收。
教子倚阑看邃说,饮牛挂策俯池流。
高情更喜亲朋至,白酒黄鸡醉即休。
“白酒黄鸡醉即休”全诗翻译
译文:
安心在这座小山园里,百事都不用担忧,我的生涯充满了满足和愉悦。
春天深了,雨水滋润着桑和麻,它们茂盛地生长着;秋天晴朗,西边的田野里黍稻成熟了,都已经收获。
我教导孩子们靠着栏杆,观赏着远方,讲述着深奥的道理;我们坐在牛车上,脚悬在水池边,静静地观赏着水流。
我非常喜欢亲朋好友的到来,我们畅饮白酒,享用黄鸡美食,一起欢乐地饮酒作乐。
总结:
诗人在安宁宜人的小园中,生活悠然自得。春雨滋润桑麻,秋天收获丰富,生活物质充足。他不仅关心家庭教育,也乐于与亲友共享欢乐时光,享受简单而幸福的生活。
“白酒黄鸡醉即休”相关诗句:
- 白酒黄鸡醉即休 出自 [宋] 任允迪 ·《耕乐轩 》
- 不如黄鸡白酒相与醉即休 出自 [宋] 邹浩 ·《送裴仲孺摄汝阴尉 》
- 酒杯如海醉即休 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
- 着酒驱除醉即休 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 有酒开怀醉即休 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章东湖宋谦甫黄存之酌别 》
- 黄鸡与白酒 出自 [宋] 卫宗武 ·《约友秋赏 》
- 黄鸡与白酒 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 白酒黄鸡姓两家 出自 [宋] 赵逢 ·《和华安仁花村二首 其二 》
- 白酒黄鸡无处赊 出自 [宋] 邹浩 ·《穣东驿壁间有诗因次其韵 》
- 白酒黄鸡时唤客 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 》
- 黄鸡白酒五陵乐 出自 [宋] 司马光 ·《送白都官归长安 》
- 白酒黄鸡思下里 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋作十二辰歌见赠且帅同作 》
- 黄鸡白酒东家留 出自 [宋] 黄师参 ·《李咸谷歌 》
- 白酒黄鸡话夕曛 出自 [宋] 魏了翁 ·《题洪崖安道人坟庵 》
- 黄鸡白酒厌妻孥 出自 [宋] 释道潜 ·《陈季常静庵 》
- 白酒黄鸡差自乐 出自 [宋] 仇远 ·《九日客中 》
- 黄鸡白酒邻舍恩 出自 [宋] 王钦若 ·《句 其四 》
- 白酒黄鸡亦易求 出自 [宋] 姚孝锡 ·《村居偶成 》
- 黄鸡白酒真堪乐 出自 [宋] 李廌 ·《吕顔野饮醉中寄五绝句次其韵 其五 》
- 黄鸡白酒养衰年 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次郑顾道韵 其一 》