“可口物多终作疾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可口物多终作疾”出自哪首诗?
答案: “可口物多终作疾”出自: 宋代 陈瓘的 《寄觉范漳水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě kǒu wù duō zhōng zuò jí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“可口物多终作疾”的上一句是什么?
答案:
“可口物多终作疾”的上一句是: 近後语言滋味长 , 诗句拼音为: jìn hòu yǔ yán zī wèi cháng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“可口物多终作疾”的下一句是什么?
答案: “可口物多终作疾”的下一句是: 快心事过必为伤 , 诗句拼音为: kuài xīn shì guò bì wèi shāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“可口物多终作疾”全诗
寄觉范漳水 (jì jué fàn zhāng shuǐ)
仁者虽逢思有常,平居慎勿示何妨。
争先世路机关恶,近後语言滋味长。
可口物多终作疾,快心事过必为伤。
与其病後求良药,不若病前能自防。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“可口物多终作疾”繁体原文
寄覺範漳水
仁者雖逢思有常,平居慎勿示何妨。
爭先世路機關惡,近後語言滋味長。
可口物多終作疾,快心事過必爲傷。
與其病後求良藥,不若病前能自防。
“可口物多终作疾”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仁者虽逢思有常,平居慎勿示何妨。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
争先世路机关恶,近後语言滋味长。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可口物多终作疾,快心事过必为伤。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
与其病後求良药,不若病前能自防。
“可口物多终作疾”全诗注音
仁者虽逢思有常,平居慎勿示何妨。
争先世路机关恶,近後语言滋味长。
可口物多终作疾,快心事过必为伤。
与其病後求良药,不若病前能自防。
“可口物多终作疾”全诗翻译
译文:
仁者虽然常常思虑有一定的规律,但平时要谨慎,不要随意展示自己的思虑,以免遭受不必要的麻烦。在争取超越前人的道路上,机关诡计往往不是正道,与近后人交往言语要谨慎,免得话语滋味长久影响人际关系。可口的食物虽多,但长期过量最终会导致疾病,快乐的事情过度也必然会带来伤害。与其等到生病后再寻求良药治疗,不如在生病前就自我防范,保持身心健康。
总结:全文:本文讲述了仁者思虑要有常规,平时要谨慎,不宜随意示人;在超越前人的路上,不应采用不正当手段,交往言语要谨慎;饮食和快乐需适度,过度会带来伤害;预防胜于治疗,提倡自我防范,保持健康。
“可口物多终作疾”相关诗句:
- 可口物多终作疾 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄觉范漳水 》
- 爽口物多须作疾 出自 [宋] 邵雍 ·《仁者吟 》
- 物物皆可口 出自 [宋] 李之仪 ·《维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字 》
- 物物皆可口 出自 [宋] 李处权 ·《赠彭表臣才臣 》
- 终然不可口 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古诗二首上苏子瞻 其一 》
- 终然成可口 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 可但孤生多疾疢 出自 [宋] 刘宰 ·《喜王节夫过访 》
- 物否不可终 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 物华终恨未能多 出自 [宋] 王安石 ·《南涧楼 》
- 物到不平终作声 出自 [宋] 华岳 ·《别子陈子 》
- 缘因终可作 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 苏张终作多言鬼 出自 [唐] 武元衡 ·《行路难 》
- 苏张终作多言鬼 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 二 》
- 苏张终作多言鬼 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 三 》
- 物色多可讶 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 可作寒士终年储 出自 [宋] 赵蕃 ·《送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首 其四 》
- 令君终作可怜人 出自 [宋] 朱敦儒 ·《绝句二首 其一 》
- 多作新诗咏尤物 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其六 》
- 可怜春物总多情 出自 [宋] 张耒 ·《徐园闲步二首 其一 》
- 作缋造物可同功 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》