“若比他人晚数年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“若比他人晚数年”出自哪首诗？
答案： “若比他人晚数年”出自： 宋代 陈藻的 《丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò bǐ tā rén wǎn shù nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“若比他人晚数年”的上一句是什么？
答案：
“若比他人晚数年”的上一句是： 如君未是生孙早 , 诗句拼音为： rú jūn wèi shì shēng sūn zǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“若比他人晚数年”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“若比他人晚数年”已经是最后一句了。
“若比他人晚数年”全诗
丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其一 (qiū jǐng yùn shēng sūn shū nán shēng zǐ xì zèng yǐ shī èr shǒu qí yī)
齿序逢君我在前，小儿学语舌初便。
如君未是生孙早，若比他人晚数年。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“若比他人晚数年”繁体原文
丘景運生孫叔南生子戲贈以詩二首 其一
齒序逢君我在前，小兒學語舌初便。
如君未是生孫早，若比他人晚數年。
“若比他人晚数年”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
齿序逢君我在前，小儿学语舌初便。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如君未是生孙早，若比他人晚数年。
“若比他人晚数年”全诗注音
齿序逢君我在前，小儿学语舌初便。
如君未是生孙早，若比他人晚数年。
“若比他人晚数年”全诗翻译
译文：
齿序逢君我在前，就像是遇见贵人时我站在前面，小儿学语舌初便，仿佛小孩学说话刚刚开始。
如果君主还没有生下孙子，比起其他人晚上数年。
总结：
诗人以古代的礼仪场景为背景，表现了遇见尊贵的人时的谦虚态度，同时也描绘了孩童学习语言的初期情景。最后，诗人则通过对君主生育孙子的对比，暗示了时间的流转和人生的变化。
“若比他人晚数年”相关诗句：
- 若比他人晚数年 出自 [宋] 陈藻 ·《丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其一 》
- 家数他年比务观 出自 [宋] 林希逸 ·《再用前韵谢桃巷 其一 》
- 已比他人多数倍 出自 [宋] 内院官 ·《题马远四景图 其三 》
- 已比他人多数倍 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其三 》
- 他年若数东南胜 出自 [宋] 钱公辅 ·《衆乐亭二首 其一 》
- 百年陈人谁比数 出自 [宋] 刘攽 ·《出门无马行 》
- 若比同年是幸人 出自 [唐] 白居易 ·《早春雪後赠洛阳李长官长水郑明府二同年 》
- 他莫比数 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉小篆千文帖赞 》
- 他年若问鸿轩人 出自 [宋] 张耒 ·《将至官坡登一土冈望复州作 》
- 比他红紫开差晚 出自 [宋] 杨万里 ·《黄菊 》
- 若比仓公数有余 出自 [宋] 王洋 ·《赠吉父得女孙 》
- 他年比甘棠 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刘职方 》
- 勿翦他年比召棠 出自 [宋] 冯輗 ·《题慈谿庆安寺古松 》
- 他年准拟作比邻 出自 [宋] 章甫 ·《呈胡德器 》
- 比得他年富贵时 出自 [宋] 郑獬 ·《读李英公传 》
- 比年数见之 出自 [宋] 吕本中 ·《送广东漕范子仪 》
- 自比他人优 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 不比他人死 出自 [宋] 戴表元 ·《方处士挽诗二首 其二 》
- 不比他人死 出自 [唐] 唐彦谦 ·《吊方干处士二首 二 》
- 淮南不比数年前 出自 [宋] 宋伯仁 ·《扬州骑鹤楼 》