“顿消名利心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顿消名利心”出自哪首诗?
答案: “顿消名利心”出自: 宋代 郑国辅的 《清音亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dùn xiāo míng lì xīn ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“顿消名利心”的上一句是什么?
答案:
“顿消名利心”的上一句是: 植杖憩于此 , 诗句拼音为: zhí zhàng qì yú cǐ
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“顿消名利心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“顿消名利心”已经是最后一句了。
“顿消名利心”全诗
清音亭 (qīng yīn tíng)
山泉潄玉琴,尘世谁知音。
植杖憩于此,顿消名利心。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“顿消名利心”繁体原文
清音亭
山泉潄玉琴,塵世誰知音。
植杖憩于此,頓消名利心。
“顿消名利心”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平平。
山泉潄玉琴,尘世谁知音。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
植杖憩于此,顿消名利心。
“顿消名利心”全诗注音
山泉潄玉琴,尘世谁知音。
植杖憩于此,顿消名利心。
“顿消名利心”全诗翻译
译文:
山中清泉悄悄流淌,犹如玉琴的音韵。在尘世间,有谁能够真正理解音律的美妙呢?我在这里种下拐杖,安然休憩,瞬间抛开了对名利的渴望和纷扰。
总结:
诗人通过山泉与玉琴的比喻,抒发了自己对于清幽宁静之地的向往,以及对于远离尘嚣、淡泊名利的心境。在山泉和琴音之间,诗人勾勒出一幅清新宁静、超然物外的景象,寄托了对于心灵净化与追求真善美的追求。
“顿消名利心”相关诗句:
- 顿消名利心 出自 [宋] 郑国辅 ·《清音亭 》
- 顿消名与利 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 顿空名利心 出自 [宋] 仇远 ·《饮少 》
- 利名心顿疏 出自 [宋] 杨杰 ·《朱氏天和堂 其一 》
- 消尽利名心 出自 [宋] 华岳 ·《呈李景山 》
- 消磨世上名利心 出自 [唐] 陈陶 ·《赠野老 》
- 心境顿消融 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二九 》
- 心境顿消融 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三○ 》
- 消人名利念 出自 [宋] 李龏 ·《过太湖 》
- 词歌白鹤利名消 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 道心谁胜利名心 出自 [宋] 姚勉 ·《和龚宗谕五绝 其一 》
- 无限利名心 出自 [宋] 释清远 ·《迷逢达磨 》
- 名利心双息 出自 [唐] 白居易 ·《遣怀 》
- 跃马利名心 出自 [宋] 余靖 ·《桂源晓别秦珏河堤 》
- 名利本无心 出自 [宋] 范仲淹 ·《留题小隐山书室 》
- 欲扫名利心 出自 [宋] 吴可 ·《过许醉吟痛饮月下戏书 》
- 无心竞利名 出自 [唐] 钱俶 ·《诗寄赠四明宝云通法师(二首) 二 》
- 利名心未灰 出自 [宋] 谢翱 ·《除夜舟中遇雪 》
- 全无名利心 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其四 》
- 名利不关心 出自 [宋] 李涛 ·《题处士林亭 》