“妻能读殓仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妻能读殓仪”出自哪首诗?
答案: “妻能读殓仪”出自: 宋代 刘克庄的 《哭薛子舒二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī néng dú liàn yí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“妻能读殓仪”的上一句是什么?
答案:
“妻能读殓仪”的上一句是: 友共收残藁 , 诗句拼音为: yǒu gòng shōu cán gǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“妻能读殓仪”的下一句是什么?
答案: “妻能读殓仪”的下一句是: 借来书册子 , 诗句拼音为: jiè lái shū cè zǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“妻能读殓仪”全诗
哭薛子舒二首 其一 (kū xuē zǐ shū èr shǒu qí yī)
医自金坛至,犹言疾可为。
濒危人未信,闻死世皆疑。
友共收残藁,妻能读殓仪。
借来书册子,掩泪付孤儿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“妻能读殓仪”繁体原文
哭薛子舒二首 其一
醫自金壇至,猶言疾可爲。
瀕危人未信,聞死世皆疑。
友共收殘藁,妻能讀殮儀。
借來書冊子,掩淚付孤兒。
“妻能读殓仪”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
医自金坛至,犹言疾可为。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
濒危人未信,闻死世皆疑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
友共收残藁,妻能读殓仪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
借来书册子,掩泪付孤儿。
“妻能读殓仪”全诗注音
医自金坛至,犹言疾可为。
濒危人未信,闻死世皆疑。
友共收残藁,妻能读殓仪。
借来书册子,掩泪付孤儿。
“妻能读殓仪”全诗翻译
译文:
医术从金坛传来,仍有人说能治疾病。
濒临危险的人未能相信,听闻死亡在世人中都充满疑虑。
朋友们一起收拾残余的草料,妻子有能力为已故者举办丧仪。
借来一本书册,掩着眼泪交给孤儿。
总结:
诗中描述了一个充满世俗和人情冷暖的场景,医术虽然传到了金坛,但人们仍难以相信其效力;临死之际,人们对死亡产生疑虑;朋友和妻子都在丧仪中扮演着重要角色;诗人以情感真挚的笔调表达了人生的无常和人情世故。
“妻能读殓仪”相关诗句:
- 妻能读殓仪 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭薛子舒二首 其一 》
- 殓用贵臣仪 出自 [宋] 苏颂 ·《秦国夫人挽辞二首 其二 》
- 见妻还指张仪舌 出自 [宋] 柴望 ·《灵芝寺别祖席诸友 》
- 妻子亦读书 出自 [唐] 贯休 ·《书陈处士屋壁二首 一 》
- 教妻读黄经 出自 [唐] 孟郊 ·《读经 》
- 妻能管弦妾能舞 出自 [唐] 高适 ·《行路难二首 二 》
- 妻能管弦妾能舞 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 一 》
- 兴国旧仪欣再读 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制秋晚曲宴诗 》
- 三更大殓 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 殓具无可陈 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 俭匪珠襦殓 出自 [宋] 刘克庄 ·《大行皇帝挽诗六首 其一 》
- 玉殓知无有 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 三女冈 》
- 殓不得髠缁 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其七 》
- 青衫殓瘴云 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭谭户录二首 其一 》
- 击楫誓清不殓九 出自 [宋] 江休复 ·《送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 敝裯旧服从身殓 出自 [宋] 强至 ·《两浙转运使吕少卿挽辞 》
- 黔娄殓不待衣巾 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其三 》
- 孤坟棺殓只空衣 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 夫能制妻 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟五首 其四 》
- 妻能从夫 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟五首 其四 》