“使君人物旧乌台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“使君人物旧乌台”出自哪首诗？
答案： “使君人物旧乌台”出自： 宋代 刘过的 《喜雨呈吴按察 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ jūn rén wù jiù wū tái ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“使君人物旧乌台”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“使君人物旧乌台”已经是第一句了。
问题3：“使君人物旧乌台”的下一句是什么？
答案： “使君人物旧乌台”的下一句是： 天听虽高力挽回 , 诗句拼音为： tiān tīng suī gāo lì wǎn huí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“使君人物旧乌台”全诗
喜雨呈吴按察 其一 (xǐ yǔ chéng wú àn chá qí yī)
使君人物旧乌台，天听虽高力挽回。
湖水欲平江为退，秋田未旱雨朱来。
云随黄鹤游何许，风满南楼亦快哉。
凉意入秋清可画，月岩知有桂花开。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“使君人物旧乌台”繁体原文
喜雨呈吳按察 其一
使君人物舊烏臺，天聽雖高力挽回。
湖水欲平江爲退，秋田未旱雨朱來。
雲隨黄鶴遊何許，風滿南樓亦快哉。
凉意入秋清可畫，月岩知有桂花開。
“使君人物旧乌台”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
使君人物旧乌台，天听虽高力挽回。
平仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
湖水欲平江为退，秋田未旱雨朱来。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云随黄鹤游何许，风满南楼亦快哉。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
凉意入秋清可画，月岩知有桂花开。
“使君人物旧乌台”全诗注音
使君人物旧乌台，天听虽高力挽回。
湖水欲平江为退，秋田未旱雨朱来。
云随黄鹤游何许，风满南楼亦快哉。
凉意入秋清可画，月岩知有桂花开。
“使君人物旧乌台”全诗翻译
译文：
在这首古文中，描写了一位使君身处旧乌台的情景。虽然他在天听上拥有高位，但他依然努力挽回局势。湖水欲平，江水开始退，预示着秋田尚未旱涝频繁，朱色的雨水将会降临。诗人引领黄鹤飞游，云随其后，而风满南楼，给人带来愉悦的感受。凉意逐渐入秋，清爽宜人，月岩上的桂花也将会绽放芬芳。整首诗意蕴涵着秋天的景象与令人心旷神怡的美好时刻。
“使君人物旧乌台”相关诗句：
- 使君人物旧乌台 出自 [宋] 刘过 ·《喜雨呈吴按察 其一 》
- 人物如使君 出自 [宋] 林光朝 ·《送别姚国博知处州分韵得绿字 》
- 使君人物风尘表 出自 [宋] 洪适 ·《江州尘外亭 》
- 使君晋宋家人物 出自 [宋] 孙应时 ·《王子中使君家东涧修竹 》
- 使君人物当代无 出自 [宋] 孙应时 ·《送别宋金州 》
- 千载人传旧使君 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 台乌旧避尘 出自 [唐] 罗隐 ·《投寄韦右丞 》
- 乌台凤沼登耆旧 出自 [宋] 方回 ·《次张鹏飞解官旧韵 》
- 乌星重照旧行台 出自 [宋] 苏颂 ·《送朱屯田赴辟成都 》
- 乌喙登临旧有台 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林飞来峰 》
- 使君玩物无留物 出自 [宋] 王洋 ·《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意 》
- 使君不复怜乌攫 出自 [宋] 苏轼 ·《客俎经旬无肉又子由劝不读书萧然清坐乃无一事 》
- 樯乌相望使君行 出自 [宋] 刘攽 ·《送王广渊郎中知颍州 》
- 青云旧物是台司 出自 [宋] 强至 ·《送运使李工部自陕西移益部十韵 》
- 还君旧物君收取 出自 [宋] 王珉 ·《还靖师草屦 》
- 会向阳台忆使君 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其三 》
- 使君嘉誉蔼中台 出自 [宋] 韩维 ·《送晁怀州学士 其二 》
- 使君闻名满台阁 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 使君嘉誉在闺台 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬新庵 》
- 莫向阳台梦使君 出自 [唐] 戎昱 ·《送零陵妓 》