首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苦早 > 满载骊珠思薏苡

“满载骊珠思薏苡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“满载骊珠思薏苡”出自哪首诗?

答案:满载骊珠思薏苡”出自: 宋代 李弥逊 《苦早》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn zài lí zhū sī yì yǐ ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄

问题2:“满载骊珠思薏苡”的上一句是什么?

答案:满载骊珠思薏苡”的上一句是: 碧盌冰浆饮尚豪 , 诗句拼音为: bì wǎn bīng jiāng yǐn shàng háo ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄

问题3:“满载骊珠思薏苡”的下一句是什么?

答案:满载骊珠思薏苡”的下一句是: 堆盘马乳说蒲萄 , 诗句拼音为: duī pán mǎ rǔ shuō pú táo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“满载骊珠思薏苡”全诗

苦早 (kǔ zǎo)

朝代:宋    作者: 李弥逊

单练直似御重袍,碧盌冰浆饮尚豪。
满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄。
轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇蝟毛。
谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚。

平仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

dān liàn zhí sì yù chóng páo , bì wǎn bīng jiāng yǐn shàng háo 。
mǎn zài lí zhū sī yì yǐ , duī pán mǎ rǔ shuō pú táo 。
qīng léi pò yuǎn xuān tuó gǔ , xiǎo yǔ zhē kōng cù wèi máo 。
shuí wǎn tiān hé xǐ yán kù , lěng yún liáng yuè zhù fēng sāo 。

“满载骊珠思薏苡”繁体原文

苦早

單練直似御重袍,碧盌冰漿飲尚豪。
滿載驪珠思薏苡,堆盤馬乳說蒲萄。
輕雷破遠喧鼉鼓,小雨遮空簇蝟毛。
誰挽天河洗炎酷,冷雲凉月助風騷。

“满载骊珠思薏苡”韵律对照

平仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
单练直似御重袍,碧盌冰浆饮尚豪。

仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄平平。
满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄。

○平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇蝟毛。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚。

“满载骊珠思薏苡”全诗注音

dān liàn zhí sì yù chóng páo , bì wǎn bīng jiāng yǐn shàng háo 。

单练直似御重袍,碧盌冰浆饮尚豪。

mǎn zài lí zhū sī yì yǐ , duī pán mǎ rǔ shuō pú táo 。

满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄。

qīng léi pò yuǎn xuān tuó gǔ , xiǎo yǔ zhē kōng cù wèi máo 。

轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇蝟毛。

shuí wǎn tiān hé xǐ yán kù , lěng yún liáng yuè zhù fēng sāo 。

谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚。

“满载骊珠思薏苡”全诗翻译

译文:
单练修行就像穿着厚重的王室袍服,那青色玉杯中的冰凉饮品仍然显得豪华不减。
满满的船载着美丽的珍珠,心里却思念着简单的薏苡。堆满盘子的奶酪,谈论着蒲萄的美味。
轻轻的雷声穿破遥远的喧嚣,小小的雨点像毛毛虫般密密聚集在天空。
谁能挽起银河洗涤骄阳的炎热,冷冷的云彩和凉凉的月亮相助,使风姿更加动人。

“满载骊珠思薏苡”诗句作者李弥逊介绍:

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“满载骊珠思薏苡”相关诗句: