“薏苡明珠一例无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薏苡明珠一例无”出自哪首诗?
答案: “薏苡明珠一例无”出自: 宋代 刘克庄的 《湘中口占四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǐ míng zhū yī lì wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“薏苡明珠一例无”的上一句是什么?
答案:
“薏苡明珠一例无”的上一句是: 书生行李堪抽点 , 诗句拼音为: shū shēng xíng li kān chōu diǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“薏苡明珠一例无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“薏苡明珠一例无”已经是最后一句了。
“薏苡明珠一例无”全诗
湘中口占四首 其四 (xiāng zhōng kǒu zhàn sì shǒu qí sì)
津吏沙边立指呼,放船出锁要州符。
书生行李堪抽点,薏苡明珠一例无。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“薏苡明珠一例无”繁体原文
湘中口占四首 其四
津吏沙邊立指呼,放船出鎖要州符。
書生行李堪抽點,薏苡明珠一例無。
“薏苡明珠一例无”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
津吏沙边立指呼,放船出锁要州符。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生行李堪抽点,薏苡明珠一例无。
“薏苡明珠一例无”全诗注音
津吏沙边立指呼,放船出锁要州符。
书生行李堪抽点,薏苡明珠一例无。
“薏苡明珠一例无”全诗翻译
译文:
津吏在沙边站着,指着船喊叫,解开锁链放行船只,这是通往要州的凭证。书生整理行李,准备出发,可惜没有一颗像薏苡明珠那样宝贵的物品。
总结:
诗中描绘了津吏解锁放船的场景,以及书生准备出发的情景。薏苡明珠象征珍贵之物的缺失,反映出诗人的无奈和遗憾。
“薏苡明珠一例无”相关诗句:
- 薏苡明珠一例无 出自 [宋] 刘克庄 ·《湘中口占四首 其四 》
- 一斛明珠薏苡秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平原郡斋二首 其二 》
- 一斛明珠薏苡秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平原宴坐二首 其二 》
- 不贪薏苡与明珠 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次韵王鸥盟秋日郊居即事 其二 》
- 可能薏苡似明珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答邵之才 》
- 会令薏苡成明珠 出自 [宋] 周紫芝 ·《武谿深 》
- 百斛明珠薏苡秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题邢惇夫扇 》
- 愧我明珠成薏苡 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送别湖南部曲 》
- 南海明珠薏苡非 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王安国时复官大理寺丞监江宁粮料 》
- 了无薏苡可囊珠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵张提刑送行 其五 》
- 累累薏苡化明珠 出自 [宋] 戴栩 ·《杨子京益壮楼 》
- 薏苡非珠偶似珠 出自 [宋] 刘克庄 ·《留山间种艺十绝 其六 》
- 薏苡非珠琨 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王潜江见索近诗 》
- 薏苡成珠犀 出自 [宋] 陆游 ·《畏虎 》
- 薏苡不类珠 出自 [宋] 释善珍 ·《送赵吏部 其三 》
- 从他薏苡生珠玑 出自 [宋] 刘子寰 ·《杜若 》
- 後车薏苡珠玑多 出自 [宋] 杨时 ·《赠别蔡武子被诬得释赴泉州录参 》
- 不载珠玑似薏苡 出自 [宋] 程俱 ·《谢人惠砚 》
- 若有薏苡犹疑珠 出自 [宋] 姚勉 ·《送郑编修罢任 》
- 薏苡疑珠竟不分 出自 [宋] 赵拚 ·《题马伏波庙二首 其二 》