首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题月心诗卷并记遇仙事云 > 仙人未贤圣

“仙人未贤圣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仙人未贤圣”出自哪首诗？

答案： “仙人未贤圣”出自： 宋代 陆文圭的 《题月心诗卷并记遇仙事云》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān rén wèi xián shèng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“仙人未贤圣”的上一句是什么？

答案： “仙人未贤圣”的上一句是： 韩郎固有言 , 诗句拼音为： hán láng gù yǒu yán ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“仙人未贤圣”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“仙人未贤圣”已经是最后一句了。

“仙人未贤圣”全诗

题月心诗卷并记遇仙事云 (tí yuè xīn shī juàn bìng jì yù xiān shì yún)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

东轩记待月，纵笔说性命。
岂惟不知月，实亦不知性。
文虽欧苏工，理至关洛定。
人心如明月，尘垢失清净。
雾收海气澄，天逈风力劲。
持我光明珠，照此大圆镜。
镜中双彩鸾，翔立请骖乘。
御宴影娥池，神飈忽吹醒。
鸾飞晓镜空，龙睡渊珠静。
依旧碧潭心，无复琼楼兴。
韩郎固有言，仙人未贤圣。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○平平，仄仄平仄仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄○仄仄平，平仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，平仄仄平○。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
平平仄仄○，平仄平平仄。
平仄仄平平，平仄平平○。
平平仄仄平，平平仄平仄。

dōng xuān jì dài yuè ， zòng bǐ shuō xìng mìng 。
qǐ wéi bù zhī yuè ， shí yì bù zhī xìng 。
wén suī ōu sū gōng ， lǐ zhì guān luò dìng 。
rén xīn rú míng yuè ， chén gòu shī qīng jìng 。
wù shōu hǎi qì chéng ， tiān jiǒng fēng lì jìn 。
chí wǒ guāng míng zhū ， zhào cǐ dà yuán jìng 。
jìng zhōng shuāng cǎi luán ， xiáng lì qǐng cān chéng 。
yù yàn yǐng é chí ， shén biāo hū chuī xǐng 。
luán fēi xiǎo jìng kōng ， lóng shuì yuān zhū jìng 。
yī jiù bì tán xīn ， wú fù qióng lóu xīng 。
hán láng gù yǒu yán ， xiān rén wèi xián shèng 。

“仙人未贤圣”繁体原文

題月心詩卷併記遇仙事云

東軒記待月，縱筆說性命。
豈惟不知月，實亦不知性。
文雖歐蘇工，理至關洛定。
人心如明月，塵垢失清凈。
霧收海氣澄，天逈風力勁。
持我光明珠，照此大圓鏡。
鏡中雙綵鸞，翔立請驂乘。
御宴影娥池，神飈忽吹醒。
鸞飛曉鏡空，龍睡淵珠靜。
依舊碧潭心，無復瓊樓興。
韓郎固有言，仙人未賢聖。

“仙人未贤圣”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
东轩记待月，纵笔说性命。

仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
岂惟不知月，实亦不知性。

平平○平平，仄仄平仄仄。
文虽欧苏工，理至关洛定。

平平○平仄，平仄仄平仄。
人心如明月，尘垢失清净。

仄○仄仄平，平仄平仄仄。
雾收海气澄，天逈风力劲。

平仄平平平，仄仄仄平仄。
持我光明珠，照此大圆镜。

仄○平仄平，平仄仄平○。
镜中双彩鸾，翔立请骖乘。

仄仄仄平平，平平仄○仄。
御宴影娥池，神飈忽吹醒。

平平仄仄○，平仄平平仄。
鸾飞晓镜空，龙睡渊珠静。

平仄仄平平，平仄平平○。
依旧碧潭心，无复琼楼兴。

平平仄仄平，平平仄平仄。
韩郎固有言，仙人未贤圣。

“仙人未贤圣”全诗注音

dōng xuān jì dài yuè ， zòng bǐ shuō xìng mìng 。

东轩记待月，纵笔说性命。

qǐ wéi bù zhī yuè ， shí yì bù zhī xìng 。

岂惟不知月，实亦不知性。

wén suī ōu sū gōng ， lǐ zhì guān luò dìng 。

文虽欧苏工，理至关洛定。

rén xīn rú míng yuè ， chén gòu shī qīng jìng 。

人心如明月，尘垢失清净。

wù shōu hǎi qì chéng ， tiān jiǒng fēng lì jìn 。

雾收海气澄，天逈风力劲。

chí wǒ guāng míng zhū ， zhào cǐ dà yuán jìng 。

持我光明珠，照此大圆镜。

jìng zhōng shuāng cǎi luán ， xiáng lì qǐng cān chéng 。

镜中双彩鸾，翔立请骖乘。

yù yàn yǐng é chí ， shén biāo hū chuī xǐng 。

御宴影娥池，神飈忽吹醒。

luán fēi xiǎo jìng kōng ， lóng shuì yuān zhū jìng 。

鸾飞晓镜空，龙睡渊珠静。

yī jiù bì tán xīn ， wú fù qióng lóu xīng 。

依旧碧潭心，无复琼楼兴。

hán láng gù yǒu yán ， xiān rén wèi xián shèng 。

韩郎固有言，仙人未贤圣。

“仙人未贤圣”全诗翻译

译文：

东轩等待着月亮升起，纵情书写人生。
虽然不仅不了解月亮，实际上也不了解自己的本性。
虽然修辞华美如欧阳修、苏轼，但理论却如程颢、关汉卿。
人的内心就像明亮的月亮，被尘垢所遮蔽失去了清净。
当雾散去，海气清澈，天空无边的风势强劲。
拿着我这明亮的珠宝，照亮这面巨大的圆镜。
镜中显现双彩的仙鸾，展翅欲飞请上骖乘。
在御宴上，娥池影影绰绰，神风忽然吹醒。
仙鸾飞过，镜中空空如也，龙王沉睡，珠宝静谧。
碧潭依旧心灵深处，再无昔日那般琼楼的欢愉。
韩郎固然有智慧之言，但仙人的境界尚未达到至圣之境。

全诗表达了人对自我本性和世界认知的思考。通过比喻明亮的月亮，揭示出人内心的纷杂尘垢，期望心灵得以净化。诗人引用了历史上文学巨匠和哲学家的名字，以突显修辞与思想的辩证。最后，诗人以“韩郎”和“仙人”对比，呼应着人类追求智慧与超越的永恒主题。

“仙人未贤圣”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“仙人未贤圣”相关诗句：

“仙人未贤圣”每个字的意思：

包含“仙人未贤圣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂