“一丛开得两三花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一丛开得两三花”出自哪首诗？
答案： “一丛开得两三花”出自： 宋代 释永颐的 《裴六书堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī cóng kāi dé liǎng sān huā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一丛开得两三花”的上一句是什么？
答案：
“一丛开得两三花”的上一句是： 地冷石阶秋菊小 , 诗句拼音为： dì lěng shí jiē qiū jú xiǎo
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“一丛开得两三花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一丛开得两三花”已经是最后一句了。
“一丛开得两三花”全诗
裴六书堂 (péi liù shū táng)
数峯相对夕阴遮，新占书堂旧竹斜。
地冷石阶秋菊小，一丛开得两三花。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一丛开得两三花”繁体原文
裴六書堂
數峯相對夕陰遮，新占書堂舊竹斜。
地冷石階秋菊小，一叢開得兩三花。
“一丛开得两三花”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
数峯相对夕阴遮，新占书堂旧竹斜。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
地冷石阶秋菊小，一丛开得两三花。
“一丛开得两三花”全诗注音
数峯相对夕阴遮，新占书堂旧竹斜。
地冷石阶秋菊小，一丛开得两三花。
“一丛开得两三花”全诗翻译
译文：
数座山峰相对耸立，夕阳的阴影将它们遮掩。我在新占的书堂里，望见旧时斜倚的竹子。地面寒冷，石阶上开满了傲立的秋菊，它们虽小，却有两三朵花齐开。
这首诗描绘了傍晚时分，几座山峰在夕阳的阴影下矗立，新近占领的书房中，旧时斜倚的竹子依然倚斜。寒冷的地面上，石阶上开满了几朵秋菊，虽然只有两三朵，却显得格外傲然。
“一丛开得两三花”相关诗句：
- 一丛开得两三花 出自 [宋] 释永颐 ·《裴六书堂 》
- 开宝七年春三月花才一两朶开 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞（题拟） 》
- 照灼花丛两相得 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 忆西湖双鸂鶒 》
- 池上秋开一两丛 出自 [宋] 刘克庄 ·《芙蓉二绝 其二 》
- 一花两花三四五花无数花 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 深丛时见一花开 出自 [宋] 孔平仲 ·《种花口号 其二 》
- 劣能开得两三板 出自 [宋] 杨万里 ·《清晓洪泽放闸四绝句 其二 》
- 余花犹有两三开 出自 [宋] 李正民 ·《移桃栽晚发 》
- 两蕊三花带雪开 出自 [宋] 黄庚 ·《梅花 》
- 每日教开三两花 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其七 》
- 灯花开落两三番 出自 [宋] 释云岫 ·《会法眷泽藏主 》
- 却爱迟开三两花 出自 [宋] 姜特立 ·《二月道傍梅花 》
- 三花两蘂开枝上 出自 [宋] 释元肇 ·《梅溪 》
- 花摘索开三两枝 出自 [宋] 杨公远 ·《见古梅吴府教 》
- 一花两花三四花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二六 》
- 采得菊花三两枝 出自 [宋] 孔武仲 ·《入湘江二绝句 其一 》
- 海棠赢得两三花 出自 [宋] 赵葵 ·《海棠 》
- 卷得梅花两三片 出自 [宋] 周弼 ·《赠从古上人 》
- 红白花开一两枝 出自 [宋] 曾巩 ·《出郊 》
- 随分红开一两花 出自 [宋] 真山民 ·《山间早春 》