“好共山翁同出处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好共山翁同出处”出自哪首诗?
答案: “好共山翁同出处”出自: 宋代 蔡襄的 《和偶登安济亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo gòng shān wēng tóng chū chù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“好共山翁同出处”的上一句是什么?
答案:
“好共山翁同出处”的上一句是: 远渡伤离客自迷 , 诗句拼音为: yuǎn dù shāng lí kè zì mí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“好共山翁同出处”的下一句是什么?
答案: “好共山翁同出处”的下一句是: 不随朝骑五门西 , 诗句拼音为: bù suí cháo qí wǔ mén xī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“好共山翁同出处”全诗
和偶登安济亭 (hé ǒu dēng ān jì tíng)
津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好共山翁同出处”繁体原文
和偶登安濟亭
津亭遥望草萋萋,空曠清懷與物齊。
春水倒行潮欲上,晚雲平壓日先低。
高城覽古人何在,遠渡傷離客自迷。
好共山翁同出處,不隨朝騎五門西。
“好共山翁同出处”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。
“好共山翁同出处”全诗注音
津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。
“好共山翁同出处”全诗翻译
译文:
津亭遥望,草丛茂盛,空旷的心境与周围的景物相得益彰。春水倒流,潮水欲上,晚云平铺,遮压日光,先将太阳低垂。登上高城眺望,想象古人曾经在何处,却难觅踪迹。远行渡口,伤感别离之情,客人自然会迷失方向。喜欢与山中老者一同出游,不受朝廷的束缚,独自向西方远行。
总结:
诗人站在津亭遥望,看到草木葱茏,心境与自然景物相得益彰。春水倒流,潮水欲上,晚云压低太阳,景象变幻莫测。诗人登高城观望,思念古人的足迹,却难寻觅。远行渡口,客人在离别中感伤,迷失了前进的方向。诗人喜欢与山中老者结伴同游,不受朝廷的拘束,独自向西方出发。
“好共山翁同出处”相关诗句:
- 好共山翁同出处 出自 [宋] 蔡襄 ·《和偶登安济亭 》
- 能共山翁同活计 出自 [宋] 吕本中 ·《谒雍道士 》
- 出处大类飞山翁 出自 [宋] 释慧空 ·《送梦石归妙峰德云庵 》
- 出处恐笑山翁痴 出自 [宋] 李石 ·《次张益州芝草十二韵 》
- 山翁出山处 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题汪日宾西楼附山甫达之 》
- 海山出处凭谁共 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其六 》
- 挽翁共出力 出自 [宋] 李纲 ·《周元仲来自湖外传示崧老赠东林珪三友篇读之慨然因次其韵 》
- 不同出处却同心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和止泓姜秦祠韵 》
- 同好共城郭 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜有怀晁无斁 》
- 嗜好今同桑苎翁 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬周开祖宣义 》
- 乃翁同汪出 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 我共参军同所好 出自 [宋] 徐积 ·《和范君锡观梅 其一 》
- 偶共濂溪嗜好同 出自 [宋] 张栻 ·《谢侯彦明惠白莲栽 其二 》
- 金兰同好共忘年 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和子龙大监与舍弟赠答之什 》
- 金兰同好共忘年 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和子龙大监与舍弟赠答之什 》
- 共惟同出自 出自 [宋] 张栻 ·《送然侄西归二首 其一 》
- 感翁出处迹 出自 [宋] 陆文圭 ·《送师本竹 》
- 共君学取雪好处 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 共问置心何处好 出自 [唐] 戴叔伦 ·《与虞沔州谒藏真上人 》
- 个处好怀谁共委 出自 [宋] 饶节 ·《次韵监碧轩 》