首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和偶登安济亭 > 好共山翁同出处

“好共山翁同出处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好共山翁同出处”出自哪首诗?

答案:好共山翁同出处”出自: 宋代 蔡襄 《和偶登安济亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo gòng shān wēng tóng chū chù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“好共山翁同出处”的上一句是什么?

答案:好共山翁同出处”的上一句是: 远渡伤离客自迷 , 诗句拼音为: yuǎn dù shāng lí kè zì mí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“好共山翁同出处”的下一句是什么?

答案:好共山翁同出处”的下一句是: 不随朝骑五门西 , 诗句拼音为: bù suí cháo qí wǔ mén xī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“好共山翁同出处”全诗

和偶登安济亭 (hé ǒu dēng ān jì tíng)

朝代:宋    作者: 蔡襄

津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīn tíng yáo wàng cǎo qī qī , kōng kuàng qīng huái yǔ wù qí 。
chūn shuǐ dǎo xíng cháo yù shàng , wǎn yún píng yā rì xiān dī 。
gāo chéng lǎn gǔ rén hé zài , yuǎn dù shāng lí kè zì mí 。
hǎo gòng shān wēng tóng chū chù , bù suí cháo qí wǔ mén xī 。

“好共山翁同出处”繁体原文

和偶登安濟亭

津亭遥望草萋萋,空曠清懷與物齊。
春水倒行潮欲上,晚雲平壓日先低。
高城覽古人何在,遠渡傷離客自迷。
好共山翁同出處,不隨朝騎五門西。

“好共山翁同出处”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

“好共山翁同出处”全诗注音

jīn tíng yáo wàng cǎo qī qī , kōng kuàng qīng huái yǔ wù qí 。

津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。

chūn shuǐ dǎo xíng cháo yù shàng , wǎn yún píng yā rì xiān dī 。

春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。

gāo chéng lǎn gǔ rén hé zài , yuǎn dù shāng lí kè zì mí 。

高城览古人何在,远渡伤离客自迷。

hǎo gòng shān wēng tóng chū chù , bù suí cháo qí wǔ mén xī 。

好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

“好共山翁同出处”全诗翻译

译文:
津亭遥望,草丛茂盛,空旷的心境与周围的景物相得益彰。春水倒流,潮水欲上,晚云平铺,遮压日光,先将太阳低垂。登上高城眺望,想象古人曾经在何处,却难觅踪迹。远行渡口,伤感别离之情,客人自然会迷失方向。喜欢与山中老者一同出游,不受朝廷的束缚,独自向西方远行。



总结:

诗人站在津亭遥望,看到草木葱茏,心境与自然景物相得益彰。春水倒流,潮水欲上,晚云压低太阳,景象变幻莫测。诗人登高城观望,思念古人的足迹,却难寻觅。远行渡口,客人在离别中感伤,迷失了前进的方向。诗人喜欢与山中老者结伴同游,不受朝廷的拘束,独自向西方出发。

“好共山翁同出处”诗句作者蔡襄介绍:

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以爲洪迈误收,今仍保留原状。更多...

“好共山翁同出处”相关诗句: