“惟彼识者能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟彼识者能”出自哪首诗?
答案: “惟彼识者能”出自: 宋代 刘挚的 《菱角》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi bǐ shí zhě néng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“惟彼识者能”的上一句是什么?
答案:
“惟彼识者能”的上一句是: 取物取诸内 , 诗句拼音为: qǔ wù qǔ zhū nèi
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“惟彼识者能”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惟彼识者能”已经是最后一句了。
“惟彼识者能”全诗
菱角 (líng jiǎo)
洪池富水物,擘波收紫菱。
春华杂青黄,夏蔓相牵仍。
迨彼风露足,芒角秋实登。
刚銛事利觜,扶挟如有朋。
双锋尚可嘬,四出尤足憎。
昌歜固有嗜,蒺莉非所凭。
外观乏婉软,中质韬玉冰。
取物取诸内,惟彼识者能。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平平,仄仄○○平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄○,平仄○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄○仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
“惟彼识者能”繁体原文
菱角
洪池富水物,擘波收紫菱。
春華雜青黄,夏蔓相牽仍。
迨彼風露足,芒角秋實登。
剛銛事利觜,扶挾如有朋。
雙鋒尚可嘬,四出尤足憎。
昌歜固有嗜,蒺莉非所憑。
外觀乏婉軟,中質韜玉冰。
取物取諸內,惟彼識者能。
“惟彼识者能”韵律对照
平平仄仄仄,仄平○仄平。
洪池富水物,擘波收紫菱。
平平仄平平,仄仄○○平。
春华杂青黄,夏蔓相牵仍。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
迨彼风露足,芒角秋实登。
平平仄仄○,平仄○仄平。
刚銛事利觜,扶挟如有朋。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
双锋尚可嘬,四出尤足憎。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
昌歜固有嗜,蒺莉非所凭。
仄○仄仄仄,○仄平仄平。
外观乏婉软,中质韬玉冰。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
取物取诸内,惟彼识者能。
“惟彼识者能”全诗注音
洪池富水物,擘波收紫菱。
春华杂青黄,夏蔓相牵仍。
迨彼风露足,芒角秋实登。
刚銛事利觜,扶挟如有朋。
双锋尚可嘬,四出尤足憎。
昌歜固有嗜,蒺莉非所凭。
外观乏婉软,中质韬玉冰。
取物取诸内,惟彼识者能。
“惟彼识者能”全诗翻译
译文:
洪池水富饶,波浪拍打着紫色的菱草。春天的花朵五光十色,夏天的藤蔓相互交织。直到那秋风和露水充足,芒刺上的果实才会成熟。锋利的工具用来谋求个人利益,扶持和携带它就像有了伙伴一样。虽然双刃利器仍然可以用来咬合,但四处乱动会引起厌恶。好斗的人固然有自己的嗜好,但不可依赖蒺藜来支撑。外表看起来缺乏柔和,内质却像宝玉一样冰冷。在取舍物品时,只有那些真正了解内在的人才能明辨。
“惟彼识者能”相关诗句:
- 惟彼识者能 出自 [宋] 刘挚 ·《菱角 》
- 惟彼呼者 出自 [宋] 释慧空 ·《终南山入定猕猴赞 》
- 惟彼颠瞑者 出自 [唐] 韩愈 ·《和李相公摄事南郊览物兴怀呈一二知旧 》
- 惟彼上人者 出自 [宋] 曹勋 ·《松窗用杜句爲韵和以棋酒爲意十首 其一 》
- 何须识者方能识 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 岂惟识者悼 出自 [宋] 李处权 ·《送荣茂世 》
- 惟有籍兰无识者 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其六 》
- 此画惟应识者知 出自 [宋] 李纲 ·《周中元赋御画騘马次其韵 》
- 彼鬼何者能爲妖 出自 [宋] 孔平仲 ·《晦之诗尤疟鬼某意鬼不能爲端士害奉酬作诗 》
- 惟其能言者 出自 [宋] 徐积 ·《奉呈河中教授 》
- 彼摹者吾不能知其爲谁 出自 [宋] 岳珂 ·《右军遣信帖赞 》
- 惟应露柱方能识 出自 [宋] 韩维 ·《再赋颂二首 其一 》
- 识字岂惟能八分 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州之子年十四能作大字果州自荆南以诗寄予命书之字画老成异日必名家因赠以诗 》
- 识者当能知 出自 [宋] 高斯得 ·《酒阑 》
- 识者能几家 出自 [宋] 韩淲 ·《买梅花木犀海棠橘栽置库中 》
- 又闻能者惟张顚 出自 [唐] 吴融 ·《赠{巩/言}光上人草书歌 》
- 惟有道者能藏於天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》
- 过者迟疑不能识 出自 [宋] 苏辙 ·《屈原塔 》
- 朱门达者谁能识 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送前进士蔡京赴学究科 》
- 至今识者犹能传 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》