“校书中秘让诸刘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“校书中秘让诸刘”出自哪首诗?

答案:校书中秘让诸刘”出自: 宋代 曾协 《诸公出游有翼有诗和者盈轴次日饮正卿家出以示余走笔继韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào shū zhōng mì ràng zhū liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“校书中秘让诸刘”的上一句是什么?

答案:校书中秘让诸刘”的上一句是: 恰似西都数人物 , 诗句拼音为: qià sì xī dōu shù rén wù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“校书中秘让诸刘”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“校书中秘让诸刘”已经是最后一句了。

“校书中秘让诸刘”全诗

诸公出游有翼有诗和者盈轴次日饮正卿家出以示余走笔继韵 (zhū gōng chū yóu yǒu yì yǒu shī hé zhě yíng zhóu cì rì yǐn zhèng qīng jiā chū yǐ shì yú zǒu bǐ jì yùn)

朝代:宋    作者: 曾协

可堪俗事苦相留,不许联翩李郭舟。
酒兴定知鲸浪吸,词源聊看峡江流。
名如北斗谁能挹,价重连城未易酬。
恰似西都数人物,校书中秘让诸刘

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

kě kān sú shì kǔ xiāng liú , bù xǔ lián piān lǐ guō zhōu 。
jiǔ xìng dìng zhī jīng làng xī , cí yuán liáo kàn xiá jiāng liú 。
míng rú běi dòu shuí néng yì , jià chóng lián chéng wèi yì chóu 。
qià sì xī dōu shù rén wù , xiào shū zhōng mì ràng zhū liú 。

“校书中秘让诸刘”繁体原文

諸公出遊有翼有詩和者盈軸次日飲正卿家出以示余走筆繼韻

可堪俗事苦相留,不許聯翩李郭舟。
酒興定知鯨浪吸,詞源聊看峽江流。
名如北斗誰能挹,價重連城未易酬。
恰似西都數人物,校書中秘讓諸劉。

“校书中秘让诸刘”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
可堪俗事苦相留,不许联翩李郭舟。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
酒兴定知鲸浪吸,词源聊看峡江流。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名如北斗谁能挹,价重连城未易酬。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
恰似西都数人物,校书中秘让诸刘。

“校书中秘让诸刘”全诗注音

kě kān sú shì kǔ xiāng liú , bù xǔ lián piān lǐ guō zhōu 。

可堪俗事苦相留,不许联翩李郭舟。

jiǔ xìng dìng zhī jīng làng xī , cí yuán liáo kàn xiá jiāng liú 。

酒兴定知鲸浪吸,词源聊看峡江流。

míng rú běi dòu shuí néng yì , jià chóng lián chéng wèi yì chóu 。

名如北斗谁能挹,价重连城未易酬。

qià sì xī dōu shù rén wù , xiào shū zhōng mì ràng zhū liú 。

恰似西都数人物,校书中秘让诸刘。

“校书中秘让诸刘”全诗翻译

译文:

可堪俗事苦相留,不许联翩李郭舟。
酒兴定知鲸浪吸,词源聊看峡江流。
名如北斗谁能挹,价重连城未易酬。
恰似西都数人物,校书中秘让诸刘。

总结:

这首古诗描述了一位学者或文人面对尘世俗务的纷扰,内心愁苦,渴望远离世俗束缚。他意欲与李白、杜甫等诗人一同驾舟远航,但命运使然,却不能和他们一起同行。在饮酒时,他深知酒能激发出海中的巨浪,而心中的文思则源自于峡江的奔流。他的名声就像北斗星那样高悬,但有谁能真正了解他内心的真实感受?他的才华与功绩胜似连城,但现实却使得他的回报并不轻易实现。他感慨自己身处在古都长安,周围聚集了许多才俊,他们中有些人才高却隐藏于世,使得人们很难真正认知他们的才华。整首诗以对比手法,表达了诗人内心的困惑和无奈,以及对于文学追求和名利之间的矛盾感慨。

“校书中秘让诸刘”诗句作者曾协介绍:

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“校书中秘让诸刘”相关诗句: