“从教门外雪三尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教门外雪三尺”出自哪首诗?
答案: “从教门外雪三尺”出自: 宋代 家铉翁的 《春欲暮雪作不已简子新 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jiào mén wài xuě sān chǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“从教门外雪三尺”的上一句是什么?
答案:
“从教门外雪三尺”的上一句是: 晚云犹解作同云 , 诗句拼音为: wǎn yún yóu jiě zuò tóng yún
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“从教门外雪三尺”的下一句是什么?
答案: “从教门外雪三尺”的下一句是: 认取沂边春十分 , 诗句拼音为: rèn qǔ yí biān chūn shí fēn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“从教门外雪三尺”全诗
春欲暮雪作不已简子新 其三 (chūn yù mù xuě zuò bù yǐ jiǎn zǐ xīn qí sān)
乍暖轻寒春正深,晚云犹解作同云。
从教门外雪三尺,认取沂边春十分。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“从教门外雪三尺”繁体原文
春欲暮雪作不已簡子新 其三
乍暖輕寒春正深,晚雲猶解作同雲。
從教門外雪三尺,認取沂邊春十分。
“从教门外雪三尺”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乍暖轻寒春正深,晚云犹解作同云。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
从教门外雪三尺,认取沂边春十分。
“从教门外雪三尺”全诗注音
乍暖轻寒春正深,晚云犹解作同云。
从教门外雪三尺,认取沂边春十分。
“从教门外雪三尺”全诗翻译
译文:
乍暖和轻微的寒意春天已经深入,晚霞依然能够自由地相互融合,仿佛彼此都是云朵。
就让雪花在教门外堆积三尺高,也能领略到沂边的春光十足的美景。
总结:
诗人借着春天的到来,描绘了温暖与寒意的交替,以及晚霞的美丽景象。他表达了即使在寒冷的天气里,晚霞仍然能够绽放出美丽的光彩。然后,他通过描绘雪花在教门外堆积的场景,表达了对春天的期待和盼望,同时也显现了沂边春景的生动美丽。整首诗以自然景观为背景,抒发了诗人对春天的深情赞美和向往之情。
“从教门外雪三尺”相关诗句:
- 从教门外雪三尺 出自 [宋] 家铉翁 ·《春欲暮雪作不已简子新 其三 》
- 门外雪三尺 出自 [宋] 戴复古 ·《谭俊明雪中见访从而乞米 》
- 从教门外雪寒多 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二一 》
- 门外屡成三尺雪 出自 [宋] 韩淲 ·《冷寻 》
- 门外雪深三尺绝 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 伊川门雪 》
- 任教门外雪盈衢 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二一 》
- 门外从教事不知 出自 [宋] 释德洪 ·《雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其二 》
- 门外从教春水阔 出自 [宋] 李彭 ·《留别小庆 》
- 窗外雪深三尺强 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其一 》
- 闭门三尺雪 出自 [宋] 杨时 ·《临川驿偶成 》
- 排门雪三尺 出自 [宋] 王洋 ·《谢吴提干惠诗文 》
- 闭门三尺雪 出自 [宋] 贺铸 ·《题乌江丘氏昆仲岁寒亭 》
- 夜来门外深三尺 出自 [宋] 黄庚 ·《雪居爲安上人赋 》
- 九华门外柳三尺 出自 [宋] 曾会 ·《重登萧相楼 》
- 开门一雪深三尺 出自 [宋] 项安世 ·《雪後日出三绝句 其三 》
- 门前积雪深三尺 出自 [唐] 韦庄 ·《宜君县比卜居不遂留题王秀才别墅二首 二 》
- 从教门外风飕飕 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四五 》
- 余子从教百尺楼 出自 [宋] 方岳 ·《月墅 》
- 一月三旬雪三尺 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其一 》
- 从教小外推敲 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其一○ 》