“红红白白花无数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红红白白花无数”出自哪首诗?
答案: “红红白白花无数”出自: 宋代 项安世的 《同刘监丞步观长干寺後诸园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng hóng bái bái huā wú shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“红红白白花无数”的上一句是什么?
答案:
“红红白白花无数”的上一句是: 乌衣深巷晓风初 , 诗句拼音为: wū yī shēn xiàng xiǎo fēng chū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“红红白白花无数”的下一句是什么?
答案: “红红白白花无数”的下一句是: 下下高高意有余 , 诗句拼音为: xià xià gāo gāo yì yǒu yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“红红白白花无数”全诗
同刘监丞步观长干寺後诸园 (tóng liú jiān chéng bù guān cháng gān sì hòu zhū yuán)
游人塞道不容车,千古金陵少妇居。
朱雀大桁春雨後,乌衣深巷晓风初。
红红白白花无数,下下高高意有余。
此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“红红白白花无数”繁体原文
同劉監丞步觀長干寺後諸園
游人塞道不容車,千古金陵少婦居。
朱雀大桁春雨後,烏衣深巷曉風初。
紅紅白白花無數,下下高高意有餘。
此景只應閑客管,癭黎輕蓋日徐徐。
“红红白白花无数”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
游人塞道不容车,千古金陵少妇居。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
朱雀大桁春雨後,乌衣深巷晓风初。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
红红白白花无数,下下高高意有余。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐。
“红红白白花无数”全诗注音
游人塞道不容车,千古金陵少妇居。
朱雀大桁春雨後,乌衣深巷晓风初。
红红白白花无数,下下高高意有余。
此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐。
“红红白白花无数”全诗翻译
译文:
行人挤满了道路,不容易通行车辆,这金陵城经过千百年来变迁,仍有许多美丽少妇居住在这里。
在朱雀大街上,春雨之后,乌衣巷深处,清晨的微风初吹。
到处可见红花白花,繁盛得不可胜数,高楼大厦一个接一个地崛起。
这样的景象只有闲暇的游客才能品味,而对于匆匆过往的人们来说,仿佛时间在这里变得缓慢起来。
全诗描述了金陵城的景色和变迁,以及城中的繁华景象。每一句都描绘了不同的场景,展现了古代城市的繁荣和美丽。诗人通过对景物的描写,抒发了对金陵城的喜爱之情,并以此表达了对时光流转的思考。
“红红白白花无数”相关诗句:
- 红红白白花无数 出自 [宋] 项安世 ·《同刘监丞步观长干寺後诸园 》
- 白白红红间数株 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其一 》
- 红红白白数枝春 出自 [宋] 陈师道 ·《谢赵生惠芍药三首 其一 》
- 红红白白花临水 出自 [宋] 杨万里 ·《过杨村 》
- 胜看红红白白花 出自 [宋] 员兴宗 ·《病中春尽言怀 》
- 白白红红匾豆花 出自 [宋] 杨万里 ·《秋花 》
- 落花白白更红红 出自 [宋] 石 ·《游北山 》
- 白白红红花日许 出自 [宋] 李新 ·《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二 》
- 白白红红花映堦 出自 [宋] 曾几 ·《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其三 》
- 白白红红千树花 出自 [宋] 项安世 ·《春日堤上 》
- 篱露红红白白花 出自 [宋] 释元肇 ·《春日二首 其二 》
- 一色红红白白花 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 》
- 但有白红三数花 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政秋怀十绝 其六 》
- 红白无数竞芳菲 出自 [宋] 刘敞 ·《五色蔷薇 》
- 白红无数不知名 出自 [宋] 李弥逊 ·《题福州与春亭 》
- 野花无頼作红白 出自 [宋] 王炎 ·《春日二绝 其二 》
- 红红白白花 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其八 》
- 看到红红白白时 出自 [宋] 杨万里 ·《探杏二首 其二 》
- 红红白白不相瞒 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四九 》
- 来往红红白白间 出自 [宋] 杨万里 ·《雨霁看东园桃李行溪上进退格 》