“小园风物总宜诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小园风物总宜诗”出自哪首诗?
答案: “小园风物总宜诗”出自: 宋代 周孚的 《口占赠致远》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuán fēng wù zǒng yí shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小园风物总宜诗”的上一句是什么?
答案:
“小园风物总宜诗”的上一句是: 柳絮翩翩燕子飞 , 诗句拼音为:liǔ xù piān piān yàn zi fēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“小园风物总宜诗”的下一句是什么?
答案: “小园风物总宜诗”的下一句是: 今年已解穰侯印 , 诗句拼音为: jīn nián yǐ jiě ráng hóu yìn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“小园风物总宜诗”全诗
口占赠致远 (kǒu zhàn zèng zhì yuǎn)
柳絮翩翩燕子飞,小园风物总宜诗。
今年已解穰侯印,输与三生杜牧之。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小园风物总宜诗”繁体原文
口占贈致遠
柳絮翩翩燕子飛,小園風物總宜詩。
今年已解穰侯印,輸與三生杜牧之。
“小园风物总宜诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
柳絮翩翩燕子飞,小园风物总宜诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今年已解穰侯印,输与三生杜牧之。
“小园风物总宜诗”全诗注音
柳絮翩翩燕子飞,小园风物总宜诗。
今年已解穰侯印,输与三生杜牧之。
“小园风物总宜诗”全诗翻译
译文:
柳絮轻盈飘扬,燕子翱翔飞翔,小园景物皆适合写诗。
今年已经得到了穰侯的认可,输送给了三生的杜牧之印。
总结:
诗人用柳絮和燕子的形象来描绘小园风景,表达出小园景物适合写诗的感悟。而最后两句提到诗人今年获得了穰侯的认可,将杜牧之印传递给了三生,暗示着诗人的文学才华得到了认可和传承。
“小园风物总宜诗”相关诗句:
- 小园风物总宜诗 出自 [宋] 周孚 ·《口占赠致远 》
- 东园物物总宜诗 出自 [宋] 李彭 ·《复用迟字韵呈元亮 》
- 小园风露更相宜 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵刘希顔蜡梅二绝 其二 》
- 物色风光总欠诗 出自 [宋] 释元肇 ·《宿旧巢 》
- 扬州风物最宜诗 出自 [宋] 李思衍 ·《见维扬崔左丞 》
- 物物秋来总是诗 出自 [宋] 杨万里 ·《戏笔二首 其二 》
- 物物当前总是诗 出自 [宋] 项安世 ·《又用韵酬赠潘杨二首 其一 》
- 物物来前总要诗 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句四首 其一 》
- 民情物意总相宜 出自 [宋] 潜放 ·《庆江检详太夫人 其三 》
- 四时景物总宜人 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 总宜亭子小如拳 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其二 》
- 总宜阁畔小帘栊 出自 [宋] 岳珂 ·《上巳约客总宜一病不及往二诗呈陈元履王囦衜诸人自酌 其一 》
- 触目总宜诗 出自 [宋] 陈造 ·《次韵何学谕送行二首 其二 》
- 触目总宜诗 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守赴真州辞家 》
- 重来触目总宜诗 出自 [宋] 陈造 ·《次韵刘常甫见赠二首 其一 》
- 高秋天气总宜诗 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵马主簿二首 其二 》
- 随宜作小园 出自 [唐] 王绩 ·《春庄走笔 》
- 小风小胜总堪征 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 七 》
- 节物总堪诗 出自 [宋] 陈棣 ·《叠韵春日杂兴五首 其四 》
- 秋云总是诗家物 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖书斋 》