“鹏图九万程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹏图九万程”出自哪首诗?
答案: “鹏图九万程”出自: 宋代 赵拚的 《送余林二生赴举》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: péng tú jiǔ wàn chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“鹏图九万程”的上一句是什么?
答案:
“鹏图九万程”的上一句是: 鹄志一千里 , 诗句拼音为: hú zhì yī qiān lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“鹏图九万程”的下一句是什么?
答案: “鹏图九万程”的下一句是: 青云今共上 , 诗句拼音为: qīng yún jīn gòng shàng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“鹏图九万程”全诗
送余林二生赴举 (sòng yú lín èr shēng fù jǔ)
并游攀逸轨,两喜擅佳声。
鹄志一千里,鹏图九万程。
青云今共上,白水旧齐盟。
圣主君堪羡,连镳去策名。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“鹏图九万程”繁体原文
送余林二生赴舉
並遊攀逸軌,兩喜擅佳聲。
鵠志一千里,鵬圖九萬程。
青雲今共上,白水舊齊盟。
聖主君堪羨,連鑣去策名。
“鹏图九万程”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
并游攀逸轨,两喜擅佳声。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
鹄志一千里,鹏图九万程。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
青云今共上,白水旧齐盟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主君堪羡,连镳去策名。
“鹏图九万程”全诗注音
并游攀逸轨,两喜擅佳声。
鹄志一千里,鹏图九万程。
青云今共上,白水旧齐盟。
圣主君堪羡,连镳去策名。
“鹏图九万程”全诗翻译
译文:
我将古文翻译成白话文,保留翻译后的“
”符号。以下是全诗的
总结:
在山上自由自在地游玩,享受着欢快的乐声。
鹄鸟的志向是飞越千里,鹏鸟的图谋是飞翔九万里。
现在我们一同飞上青天,重温着过去白水间的盟约。
圣明的君主令人羡慕,驾着连队奔向名望。
“鹏图九万程”总结赏析
《送余林二生赴举》这首诗表现了对两位学子余林二生的送别之情,赞美他们的才华和远大抱负。这首诗可以分为三个部分来赏析:
首先,诗人赞美了余林二生的才华和声誉。他们被形容为游攀逸轨,擅佳声,这里展示了他们在文学和声乐方面的杰出天赋。鹄志一千里,鹏图九万程,这两句表达了他们的抱负之远大,愿意追求更高的成就和荣誉。
其次,诗人提到了他们的前程和成就。青云今共上,白水旧齐盟,这两句意味着他们已经踏上了令人艳羡的仕途之路,取得了一定的成就。这也反映了他们的坚韧和努力。
最后,诗人向圣主君表达了敬仰之情,称赞余林二生的去向和名声。连镳去策名,这句话中的“连镳”表示他们将一同前往,而“去策名”则暗示他们将在前程中建立自己的声誉,为国效力。
“鹏图九万程”相关诗句:
- 鹏图九万程 出自 [宋] 赵拚 ·《送余林二生赴举 》
- 鹏飞九万程 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 九万鹏程近 出自 [宋] 韦骧 ·《介亭二十韵呈杭守祖龙图 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 飞鹏九万程 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 九万飞鹏程 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 鹏抟九万程 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其一 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 鹏程九万讵易量 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 鹏程九万尽天宽 出自 [宋] 何文季 ·《寄姚达泉 》
- 九万自此开鹏程 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 鹏程九万快抟击 出自 [宋] 李刘 ·《寿牛都大 》
- 鹏程九万从今日 出自 [宋] 王十朋 ·《送万先之赴清湘教官 》
- 鹏程九万岂终息 出自 [宋] 仲并 ·《提举生辰 》
- 九万鹏程举翮轻 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其九 》
- 九万鹏程脚下天 出自 [宋] 释慧空 ·《送鹏上人 》
- 拭目鹏抟九万程 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰见示七峰吟因成七言十韵律诗以叙别 》
- 鹏路天开九万程 出自 [宋] 王迈 ·《和龙溪陈宰琏景赐石马桥韵桥乃其父崇清作倡 》
- 鹏程九万扶摇近 出自 [宋] 吕定 ·《登东岳山 》