“芳草没荒基”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芳草没荒基”出自哪首诗？
答案： “芳草没荒基”出自： 宋代 释永颐的 《山行与伯弜同赋野庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng cǎo méi huāng jī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“芳草没荒基”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“芳草没荒基”已经是第一句了。
问题3：“芳草没荒基”的下一句是什么？
答案： “芳草没荒基”的下一句是： 终年掩画扉 , 诗句拼音为： zhōng nián yǎn huà fēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“芳草没荒基”全诗
山行与伯弜同赋野庙 (shān xíng yǔ bǎi jiàng tóng fù yě miào)
芳草没荒基，终年掩画扉。
酒台乾旧滴，香殿入斜晖。
神树枝枝曲，山魈个个归。
春来歌鼓动，野老荐春薇。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“芳草没荒基”繁体原文
山行與伯弜同賦野廟
芳草沒荒基，終年掩畫扉。
酒臺乾舊滴，香殿入斜暉。
神樹枝枝曲，山魈箇箇歸。
春來歌鼓動，野老薦春薇。
“芳草没荒基”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
芳草没荒基，终年掩画扉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
酒台乾旧滴，香殿入斜晖。
平仄平平仄，平平仄仄平。
神树枝枝曲，山魈个个归。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春来歌鼓动，野老荐春薇。
“芳草没荒基”全诗注音
芳草没荒基，终年掩画扉。
酒台乾旧滴，香殿入斜晖。
神树枝枝曲，山魈个个归。
春来歌鼓动，野老荐春薇。
“芳草没荒基”全诗翻译
译文：
芳草茂盛覆盖着庭院，一整年都掩闭着画扉。
酒台上的干杯痕迹尚未干涸，香殿中的斜阳照入室内。
神奇的树枝纷纷交织盘曲，山魈个个都回归巢穴。
春天来临，歌声和鼓声震动着，野老荐献春薇。
全诗表现了春日景象，描绘了芳草茂盛、酒台、香殿、神树等景物，同时反映了野外的欢乐和野老的慷慨献春薇的情景。
“芳草没荒基”相关诗句：
- 芳草没荒基 出自 [宋] 释永颐 ·《山行与伯弜同赋野庙 》
- 秋草台荒没旧基 出自 [宋] 周密 ·《姑苏台 》
- 荒筠埋没观基平 出自 [宋] 张嵲 ·《登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其一 》
- 荒基草木遮 出自 [唐] 朱庆余 ·《长城 》
- 草芜迷荒基 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 草荒汉坛基 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其二 》
- 旧基荒草占 出自 [宋] 叶绍翁 ·《青溪阁 》
- 春入颓基草木荒 出自 [宋] 王灼 ·《初到西湖 其二 》
- 頽基故址尽荒草 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 空余芳草旧台基 出自 [宋] 胡衍 ·《朝斗坛 》
- 径荒从草没 出自 [宋] 释文珦 ·《泽国幽居夏日杂题 其二 》
- 荒草没颓垣 出自 [宋] 释文珦 ·《废塚 》
- 径从荒草没 出自 [宋] 释文珦 ·《端居 》
- 荒草没孤冢 出自 [宋] 王十朋 ·《曹娥庙 》
- 草野没荒径 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 废井没荒草 出自 [唐] 韦应物 ·《至开化里寿春公故宅 》
- 父母没荒草 出自 [宋] 释居简 ·《拟寒山送吉州寿侍者奔父母丧 》
- 荒草没霜枝 出自 [宋] 许棐 ·《客路 》
- 荒池没秋草 出自 [宋] 苏轼 ·《哭刁景纯 》
- 荒草久埋没 出自 [宋] 曾巩 ·《万山 》