“读书云阁观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读书云阁观”出自哪首诗?
答案: “读书云阁观”出自: 唐代 杜甫的 《送窦九归成都》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú shū yún gé guān ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“读书云阁观”的上一句是什么?
答案:
“读书云阁观”的上一句是: 何人符大名 , 诗句拼音为: hé rén fú dà míng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“读书云阁观”的下一句是什么?
答案: “读书云阁观”的下一句是: 问绢锦官城 , 诗句拼音为: wèn juàn jǐn guān chéng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“读书云阁观”全诗
送窦九归成都 (sòng dòu jiǔ guī chéng dōu)
文章亦不尽,窦子才纵横。
非尔更苦节,何人符大名。
读书云阁观,问绢锦官城。
我有浣花竹,题诗须一行。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“读书云阁观”繁体原文
送竇九歸成都
文章亦不盡,竇子才縱橫。
非爾更苦節,何人符大名。
讀書雲閣觀,問絹錦官城。
我有浣花竹,題詩須一行。
“读书云阁观”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
文章亦不尽,窦子才纵横。
平仄平仄仄,平平平仄平。
非尔更苦节,何人符大名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
读书云阁观,问绢锦官城。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
我有浣花竹,题诗须一行。
“读书云阁观”全诗注音
文章亦不尽,窦子才纵横。
非尔更苦节,何人符大名。
读书云阁观,问绢锦官城。
我有浣花竹,题诗须一行。
“读书云阁观”全诗翻译
译文:
文章也不能完全尽述,窦子才英勇威武。
不是你更加遵守艰苦的戒律,有谁能达到伟大的名声。
读书的地方是云阁观,询问的是丝绸锦绣的官城。
我有一支洗净的花竹,写下的诗必须只有一行。
这首诗描述了窦子才的非凡才华与节操。诗人无法用文章来完全表达窦子才的英勇事迹。他对自身的要求更加苛刻,不愿妥协于平凡。在读书的云阁观中,他向丝绸锦绣的官城询问情况。诗人表示自己有一支清洗过的花竹,将在其中写下一行诗来赞美窦子才。
“读书云阁观”相关诗句:
- 读书云阁观 出自 [唐] 杜甫 ·《送窦九归成都 》
- 闭阁读书天 出自 [宋] 宋庠 ·《西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云 》
- 闭阁卧读书 出自 [宋] 孙觌 ·《读沈德润诗卷 》
- 尝读贞观书 出自 [唐] 权德舆 ·《仲秋朝拜昭陵 》
- 景德寺前读书阁 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高如泰州谒朱南伯 》
- 阿阁待观书 出自 [宋] 胡宿 ·《挽仁宗皇帝词 其五 》
- 芸阁已观书 出自 [唐] 韦应物 ·《送张侍御秘书江左觐省 》
- 读书可观樵父歌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题徐氏书院 》
- 东观图书经屡读 出自 [宋] 王珪 ·《被诏考制科呈胡武平内翰三首 其二 》
- 已读黄香东观书 出自 [宋] 杨亿 ·《邵奉礼归乡 》
- 读书还着子云书 出自 [宋] 陈俊卿 ·《赠林谦之 》
- 绝云飞观阁 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 菩提院望雒亭 》
- 读书不喜喜观书 出自 [宋] 杨万里 ·《与长孺共读东坡诗前用唐律後用进退格 其一 》
- 摩云观阁高如许 出自 [唐] 张继 ·《明德宫 》
- 天连观阁云垂地 出自 [宋] 张耒 ·《水南春望 》
- 读书此云房 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 楞伽院李氏山房 》
- 读书讵云然 出自 [宋] 苏泂 ·《奉谢唐子耆及两冯君载酒宠临借屋 》
- 读书读心不读迹 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 读罢儒书读佛书 出自 [宋] 程洵 ·《王守仁竹斋 其二 》
- 不读儒书读道书 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄王察院 其一 》