“可向穴居知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可向穴居知”出自哪首诗?
答案: “可向穴居知”出自: 宋代 赵蕃的 《寓舍遭雨漏甚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě xiàng xué jū zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“可向穴居知”的上一句是什么?
答案:
“可向穴居知”的上一句是: 何须偻句问 , 诗句拼音为: hé xū lǚ jù wèn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“可向穴居知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可向穴居知”已经是最后一句了。
“可向穴居知”全诗
寓舍遭雨漏甚 (yù shè zāo yǔ lòu shèn)
无计补天漏,宁关以瓦为。
昼居衣数燎,宵卧枕频移。
愦闷长凭酒,穷愁更有诗。
何须偻句问,可向穴居知。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“可向穴居知”繁体原文
寓舍遭雨漏甚
無計補天漏,寧關以瓦爲。
晝居衣數燎,宵卧枕頻移。
憒悶長憑酒,窮愁更有詩。
何須僂句問,可向穴居知。
“可向穴居知”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
无计补天漏,宁关以瓦为。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
昼居衣数燎,宵卧枕频移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
愦闷长凭酒,穷愁更有诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何须偻句问,可向穴居知。
“可向穴居知”全诗注音
无计补天漏,宁关以瓦为。
昼居衣数燎,宵卧枕频移。
愦闷长凭酒,穷愁更有诗。
何须偻句问,可向穴居知。
“可向穴居知”全诗翻译
译文:
无计补天漏,宁关以瓦为。
没有办法修补漏天的裂隙,只好用瓦片来堵住。
昼居衣数燎,宵卧枕频移。
白天穿着破烂的衣服,数次点燃,夜晚躺着也频繁翻动枕头。
愦闷长凭酒,穷愁更有诗。
烦闷时常依靠酒来解愁,贫穷之中更能产生诗意。
何须偻句问,可向穴居知。
不必寻找高深的诗句解释,就能从简朴的洞穴生活中体会。
总结:
这首古文描写了贫困人家的生活困境和情感抒发。虽然面对困境,他们用简单的方法应对,同时通过酒和诗歌来寻求慰藉和解脱。诗人认为,不必求索高深的诗句,只需从朴实的生活中体会诗意。
“可向穴居知”相关诗句:
- 可向穴居知 出自 [宋] 赵蕃 ·《寓舍遭雨漏甚 》
- 巢居知风穴知雨 出自 [宋] 张九成 ·《杨干致仕 》
- 穴居宜知雨 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其六 》
- 生死向前山可穴 出自 [唐] 王建 ·《东征行 》
- 穴居由来未知雨 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵前人请断来章之作 》
- 穴居那解知其际 出自 [宋] 晁说之 ·《赵君年十六作雨诗极奇验可畏说之辄次韵和之 》
- 君之居可知而不可得 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 从兹可向家居否 出自 [宋] 赵孟坚 ·《客中 》
- 斋居清可知 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授知县以释奠宿於学宫辄尔奉简 》
- 山居清可知 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄题王次点东岩 》
- 名下惟知不可居 出自 [宋] 姚勉 ·《和龚宗谕五绝 其五 》
- 遂意荣居事可知 出自 [宋] 魏野 ·《河中孙学士以诗见寄因次本韵继和三章用爲酬赠 其三 》
- 择利焉知货可居 出自 [宋] 孙觌 ·《景思提举少卿出示药寮佳篇某继元韵上呈 》
- 叔向方来晋可知 出自 [宋] 李处权 ·《寄萧国噐 》
- 巢穴其居 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其三 》
- 穴居木处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《易生画麞猿猴貛赞 》
- 神仙喜穴居 出自 [宋] 陈谠 ·《弹丸山 》
- 乱穴狐虺居 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 颇具穴居智 出自 [宋] 范成大 ·《劳畲耕 》
- 所欢岩穴居 出自 [唐] 吴筠 ·《翰林院望终南山 一 》