“瘦竹添丁护短墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瘦竹添丁护短墙”出自哪首诗？
答案： “瘦竹添丁护短墙”出自： 宋代 林尚仁的 《清真观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shòu zhú tiān dīng hù duǎn qiáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“瘦竹添丁护短墙”的上一句是什么？
答案：
“瘦竹添丁护短墙”的上一句是： 一宫占断水中央 , 诗句拼音为：yī gōng zhàn duàn shuǐ zhōng yāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“瘦竹添丁护短墙”的下一句是什么？
答案： “瘦竹添丁护短墙”的下一句是： 老鹳声中松子落 , 诗句拼音为： lǎo guàn shēng zhōng sōng zǐ luò ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“瘦竹添丁护短墙”全诗
清真观 (qīng zhēn guān)
一宫占断水中央，瘦竹添丁护短墙。
老鹳声中松子落，游鱼影里藕花香。
云房不雨琴常润，池阁无风榻自凉。
拟办隠心终老此，便须归与鹤商量。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“瘦竹添丁护短墙”繁体原文
清真觀
一宮占斷水中央，瘦竹添丁護短牆。
老鸛聲中松子落，遊鱼影裏藕花香。
雲房不雨琴常潤，池閣無風榻自凉。
擬辦隠心終老此，便須歸與鶴商量。
“瘦竹添丁护短墙”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一宫占断水中央，瘦竹添丁护短墙。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老鹳声中松子落，游鱼影里藕花香。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云房不雨琴常润，池阁无风榻自凉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
拟办隠心终老此，便须归与鹤商量。
“瘦竹添丁护短墙”全诗注音
一宫占断水中央，瘦竹添丁护短墙。
老鹳声中松子落，游鱼影里藕花香。
云房不雨琴常润，池阁无风榻自凉。
拟办隠心终老此，便须归与鹤商量。
“瘦竹添丁护短墙”全诗翻译
译文：
一座宫殿矗立在水中央，瘦弱的竹子为墙添上繁茂的叶。
老鹤发出清脆的叫声，松子从树上飘落，游动的鱼儿在水面下，藕花散发着香气。
云房上不停雨，琴常被滋润，池阁内无风，榻子自然凉爽。
我打算隐居心灵，终老于此，应该与仙鹤商量决定。"
总结：
这首诗描绘了一幅宫殿矗立在水中，墙边瘦弱的竹子蓬勃生长。老鹤的叫声中，松子飘零，水中游鱼，藕花散发芬芳。诗人畅想云房不停雨，琴常受润，池阁内无风，榻自凉爽。他计划在此隐居，安享晚年，决定与仙鹤商议归隐之事。
“瘦竹添丁护短墙”相关诗句：
- 瘦竹添丁护短墙 出自 [宋] 林尚仁 ·《清真观 》
- 护竹短墙修复坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《命拙 》
- 瘦骨添绵护 出自 [宋] 王炎 ·《九月二十九日到思溪庄避人事十月初四日过生朝方归初三日早恕子遣人来送酒食并词二阕因成唐律二首 其二 》
- 添丁护得金鸦觜 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二 》
- 爲报添丁护鵶觜 出自 [宋] 沈与求 ·《寄次律兄学士柯田山新居 》
- 野草闲花护短墙 出自 [宋] 汪元量 ·《草堂 其一 》
- 山雨添花映短墙 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其三 》
- 风径竹添丁 出自 [宋] 丘葵 ·《书山翁房壁 》
- 坡暖竹添丁 出自 [宋] 高吉 ·《雨肥 》
- 归晚竹添丁 出自 [宋] 释元肇 ·《怀人 》
- 添竹护鱼潭 出自 [宋] 释文珦 ·《东湖北崦人家 》
- 竹筩沽酒命添丁 出自 [宋] 高翥 ·《挽章朋举 》
- 瘦竹傍墙生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《书怀 》
- 喜添嫩竹护阶前 出自 [宋] 易士达 ·《阶笋 》
- 梅竹添差鹤护持 出自 [宋] 周献甫 ·《邹震父迁居界步 》
- 修竹围墙草护阶 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其五 》
- 疏竹墙边笋渐添 出自 [宋] 赵希迈 ·《亦文斋竹 》
- 野竹才添便出墙 出自 [宋] 李光 ·《次郊行韵 》
- 短墙分竹色 出自 [宋] 毛滂 ·《书禅静寺集翠堂示堂中老人琳径山诗 》
- 山墙竹短长 出自 [宋] 汪元量 ·《重访草堂 》