“盐车骥服驾罢牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盐车骥服驾罢牛”出自哪首诗?
答案: “盐车骥服驾罢牛”出自: 宋代 赵蕃的 《莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán chē jì fú jià bà niú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“盐车骥服驾罢牛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“盐车骥服驾罢牛”已经是第一句了。
问题3:“盐车骥服驾罢牛”的下一句是什么?
答案: “盐车骥服驾罢牛”的下一句是: 政使斯人此佐州 , 诗句拼音为: zhèng shǐ sī rén cǐ zuǒ zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“盐车骥服驾罢牛”全诗
莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二 (shēn fū zài yòng qián yùn zuò shī xiè yú guò qí jū fù yòng yùn dá zhī qí èr)
盐车骥服驾罢牛,政使斯人此佐州。
大策本收经济用,三年何有课程留。
爱其义重云天薄,怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似,为言归决梦成游。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“盐车骥服驾罢牛”繁体原文
莘夫再用前韻作詩謝余過其居復用韻答之 其二
鹽車驥服駕罷牛,政使斯人此佐州。
大策本收經濟用,三年何有課程留。
愛其義重雲天薄,憐我詩窮肺腑搜。
子見懸知問何似,爲言歸决夢成遊。
“盐车骥服驾罢牛”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
盐车骥服驾罢牛,政使斯人此佐州。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大策本收经济用,三年何有课程留。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
爱其义重云天薄,怜我诗穷肺腑搜。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
子见悬知问何似,为言归决梦成游。
“盐车骥服驾罢牛”全诗注音
盐车骥服驾罢牛,政使斯人此佐州。
大策本收经济用,三年何有课程留。
爱其义重云天薄,怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似,为言归决梦成游。
“盐车骥服驾罢牛”全诗翻译
译文:
盐车停在路边,马匹解下驾车,放下牛车,官府派遣这位贤人来辅佐州政。
伟大的策略本应该收纳治理国家的经济之用,然而三年过去了,为何还没有一套切实的教育课程留下。
我热爱正义虽然高远如云天,但怜悯我的诗歌却如薄云般黯淡无光,费尽心血搜寻灵感。
你看那悬而未决的问题,问起来又何尝如何解答,只能空谈归来,幻想成了遥远的游憩。
总结:
诗人以一位政府官员的视角,抨击当时政府对经济和教育的治理不力,导致社会问题丛生。同时,诗人也表达了自己对于追求高尚价值的热爱,但又因自身的诗歌无能而自怜不已。最后,诗人对于现实问题的束手无策感到无奈。
“盐车骥服驾罢牛”相关诗句:
- 盐车骥服驾罢牛 出自 [宋] 赵蕃 ·《莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二 》
- 服骥偶盐车 出自 [宋] 陈着 ·《剡县次韵张兼夜月联句 》
- 良骥服盐车 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 骐骥服盐车 出自 [宋] 郭印 ·《送张安国赴天彭司录 》
- 盐车服骥暂缰鞿 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵景纯将赴襄阳眷恋里第 》
- 瘦如骐骥服盐车 出自 [宋] 林季仲 ·《送思深赴泉州录参 》
- 盐车厄骥足 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 困踬盐车骥 出自 [宋] 刘宰 ·《即事有怀二首 其二 》
- 骥令盐车骖 出自 [宋] 孙子实 ·《诗一首 》
- 骐骥伏盐车 出自 [宋] 赵蕃 ·《向监税以前韵见贻复用韵答之 》
- 骥来盐车骖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵孙子实寄少游 》
- 老骥困盐车 出自 [宋] 虞俦 ·《和张文潜有所叹韵 》
- 勿作盐车骥 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其七 》
- 盐车困骐骥 出自 [宋] 苏轼 ·《李宪仲哀词 》
- 盐车着骐骥 出自 [宋] 张孝祥 ·《和蔡济忠天字韵 》
- 取骥伏盐车 出自 [宋] 吕本中 ·《问晁伯宇疾二首 其二 》
- 骥騄伏盐车 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》
- 骥愤盐车覂 出自 [宋] 韩维 ·《和吴九王二十八雪诗 》
- 自笑盐车骐骥厄 出自 [宋] 徐范 ·《过太行山 其二 》
- 应嗤病骥盐车重 出自 [宋] 韩琦 ·《又次韵和续成绝句 》