“恶者自恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恶者自恶”出自哪首诗?
答案: “恶者自恶”出自: 宋代 王安石的 《白鹤吟示觉海元公》, 诗句拼音为: è zhě zì è 。
问题2:“恶者自恶”的上一句是什么?
答案:
“恶者自恶”的上一句是: 吾何为而喜 , 诗句拼音为: wú hé wèi ér xǐ
。
问题3:“恶者自恶”的下一句是什么?
答案: “恶者自恶”的下一句是: 吾何为而怒 , 诗句拼音为: wú hé wèi ér nù ,诗句平仄:平平平平仄。
“恶者自恶”全诗
白鹤吟示觉海元公 (bái hè yín shì jué hǎi yuán gōng)
白鹤声可怜,红鹤声可恶。
白鹤静无匹,红鹤喧无数。
白鹤招不来,红鹤挥不去。
长松受秽死,乃以红鹤故。
北山道人曰,美者自美,吾何为而喜。
恶者自恶,吾何为而怒。
去自去耳,吾何阙而追。
来自来耳,吾何妨而拒。
吾岂厌喧而求静,吾岂好丹而非素。
汝谓松死吾无依邪,吾方舍阴而坐露。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄,平平平平仄。
仄仄仄仄,平平平平仄。
仄仄仄仄,平平仄平平。
平仄平仄,平平○平仄。
平仄仄平平平仄,平仄仄平平平仄。
仄仄平仄平平平平,平平仄平平仄仄。
“恶者自恶”繁体原文
白鶴吟示覺海元公
白鶴聲可憐,紅鶴聲可惡。
白鶴靜無匹,紅鶴喧無數。
白鶴招不來,紅鶴揮不去。
長松受穢死,乃以紅鶴故。
北山道人曰,美者自美,吾何爲而喜。
惡者自惡,吾何爲而怒。
去自去耳,吾何闕而追。
來自來耳,吾何妨而拒。
吾豈厭喧而求靜,吾豈好丹而非素。
汝謂松死吾無依邪,吾方捨陰而坐露。
“恶者自恶”全诗注音
白鹤声可怜,红鹤声可恶。
白鹤静无匹,红鹤喧无数。
白鹤招不来,红鹤挥不去。
长松受秽死,乃以红鹤故。
北山道人曰,美者自美,吾何为而喜。
恶者自恶,吾何为而怒。
去自去耳,吾何阙而追。
来自来耳,吾何妨而拒。
吾岂厌喧而求静,吾岂好丹而非素。
汝谓松死吾无依邪,吾方舍阴而坐露。
“恶者自恶”全诗翻译
译文:
白鹤的声音让人怜悯,而红鹤的声音却令人讨厌。白鹤静谧无与伦比,而红鹤喧闹不计其数。白鹤无论怎样招呼都无法吸引来,红鹤也无论怎样挥手都无法赶走。长松因为接纳了红鹤而受到了玷污,因此死去。北山的道人说,美的人自然会美好,我又何必因此而高兴;恶的人自然会恶劣,我又何必因此而生气。离开的就让它离开吧,我又何必追随;来的就让它来吧,我又何必拒绝。我并不厌恶喧嚣而追求宁静,我也并不喜欢红鹤而排斥普通白鹤。你说长松死后我没有依靠了吗?我反而舍弃阴暗处而坐在露天之下。
总结:全文:此篇文章通过描绘白鹤和红鹤的比喻,表达了对于人生中美好与恶劣、喜欢与厌恶的态度。北山的道人主张不为他人之美或丑所左右,也不为事物的来去而追逐或拒绝。他选择舍弃不好的,迎接自然的变化,坚持真实而自在的生活态度。这篇文章在故事情节中蕴含着人生的哲理和处世之道。
“恶者自恶”总结赏析
《白鹤吟示觉海元公》是王安石创作的一首诗,讲述了白鹤和红鹤的对比,以及道人觉悟之境。这首诗可以分为三个部分进行赏析:
首先,诗人通过白鹤和红鹤的对比,表达了不同境界的人生态度。白鹤静默,唯美无瑕,而红鹤吵闹喧嚣,令人讨厌。这种对比暗示着人生中追求宁静、纯粹的美好是值得的,而喧嚣和繁杂只会带来困扰和不快。
其次,诗中道出了道人的淡然态度。道人不以美恶为忧,不去追逐和排斥,表现出超然的心态。他认为一切来去自然,不值得过多关注或追求,这体现了一种超越世俗的生活智慧。
最后,诗人通过提到松树,强调了坚守自己的原则和信仰。松树虽然受到污染而死去,但它并不改变自己的本性,坚持守护阴凉之地。这也可以理解为诗人宣扬的坚守真实和内心信仰的价值观。
“恶者自恶”相关诗句:
- 恶者自恶 出自 [宋] 王安石 ·《白鹤吟示觉海元公 》
- 恶者未必恶 出自 [宋] 释师范 ·《丰干寒拾虎四睡赞 》
- 美自美而恶自恶兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 恶恶如风力排诋 出自 [宋] 苏籀 ·《中垒一首 》
- 披入村中人恶恶 出自 [宋] 释印肃 ·《纸被歌训行童 其一 》
- 客恶不容主人恶 出自 [宋] 邓肃 ·《戏王子和 》
- 恶衣恶食诗愈好 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵徐仲车 》
- 更作恶神幷恶将 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十一 》
- 世情何但恶溪恶 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其四 》
- 客恶何如主人恶 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 客真不恶主人恶 出自 [宋] 王十朋 ·《惠夫子绍二同年怀章过夔宗英赵若拙联舟西上赋诗二首记吾三人会合之异次韵仍简二同年 其一 》
- 恶声恶迹成狼藉 出自 [宋] 释法薰 ·《赞丰干 》
- 隔墙恶少恶难似 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 恶声恶色横相干 出自 [宋] 范成大 ·《自嘲二绝 其二 》
- 恶酒如恶人 出自 [宋] 苏轼 ·《金山寺与柳子玉饮大醉卧宝觉禅榻夜分方醒书其壁 》
- 恶恶鲍鱼腥 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵汪敬子 》
- 岂但恶恶臭 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》
- 恶命如恶草 出自 [宋] 李龏 ·《萧寺逢寒食 》
- 恶在不恶严 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 信都恶顽恶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哀马 》