“政坐向来甘碌碌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政坐向来甘碌碌”出自哪首诗?
答案: “政坐向来甘碌碌”出自: 宋代 陈与义的 《述怀呈十七家叔 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng zuò xiàng lái gān lù lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“政坐向来甘碌碌”的上一句是什么?
答案:
“政坐向来甘碌碌”的上一句是: 门前故人拥庐儿 , 诗句拼音为: mén qián gù rén yōng lú ér
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“政坐向来甘碌碌”的下一句是什么?
答案: “政坐向来甘碌碌”的下一句是: 公不见古人有待良不多 , 诗句拼音为: gōng bù jiàn gǔ rén yǒu dài liáng bù duō ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄平仄平。
“政坐向来甘碌碌”全诗
述怀呈十七家叔 其一 (shù huái chéng shí qī jiā shū qí yī)
儿时学道逃悲欢,只今未免忧饥寒。
浮生万事蚁旋磨,冷官十年鱼上竿。
竹林步兵亦忍辱,长安闭门出无仆。
门前故人拥庐儿,政坐向来甘碌碌。
公不见古人有待良不多,利名溺人甚风。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平○,仄平仄平平仄平。
仄平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,仄平仄平仄平。
“政坐向来甘碌碌”繁体原文
述懷呈十七家叔 其一
兒時學道逃悲歡,只今未免憂饑寒。
浮生萬事蟻旋磨,冷官十年魚上竿。
竹林步兵亦忍辱,長安閉門出無僕。
門前故人擁廬兒,政坐向來甘碌碌。
公不見古人有待良不多,利名溺人甚風。
“政坐向来甘碌碌”韵律对照
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
儿时学道逃悲欢,只今未免忧饥寒。
平平仄仄仄平○,仄平仄平平仄平。
浮生万事蚁旋磨,冷官十年鱼上竿。
仄平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
竹林步兵亦忍辱,长安闭门出无仆。
平平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
门前故人拥庐儿,政坐向来甘碌碌。
平仄仄仄平仄仄平仄平,仄平仄平仄平。
公不见古人有待良不多,利名溺人甚风。
“政坐向来甘碌碌”全诗注音
儿时学道逃悲欢,只今未免忧饥寒。
浮生万事蚁旋磨,冷官十年鱼上竿。
竹林步兵亦忍辱,长安闭门出无仆。
门前故人拥庐儿,政坐向来甘碌碌。
公不见古人有待良不多,利名溺人甚风。
“政坐向来甘碌碌”全诗翻译
译文:
儿时学道,逃避忧愁和欢乐,如今仍难免忧虑饥寒。浮生中,一切事物如蚁旋磨,官场冷清十年却无所成。即便是竹林中的步兵,也忍受着屈辱,在长安城门口出门时再无仆从相随。门前的故友拥有官职,而我却只能默默忍受困苦。政治的座位一向被那些庸碌无能之辈把持着。历史中公正待人的人并不多见,而追逐利名往往使人堕入危险的境地。
总结:这段古文表达了作者儿时学道,逃避了世间的喜怒哀乐,但如今仍受困于贫困和飢餓。浮生万物如蚁旋磨,官场冷清,长期徒劳无功。即便是竹林中的步兵,也不得不忍受屈辱。在长安城门口,他孤身一人没有仆从相随。身边的朋友拥有官职,而他自己只能默默忍受困苦。政治中很少见到公正待人的人,而追逐利名却往往让人陷入危险的境地。
“政坐向来甘碌碌”总结赏析
赏析:这首诗《述怀呈十七家叔 其一》由陈与义创作,抒发了作者在逆境中的坚韧和淡定态度。诗人通过儿时学道、经历忧患、冷官十年、竹林步兵等生活片段,表现了人生坎坷,命运多舛。但诗人并没有沉湎于困境之中,而是用淡然的心态看待人生,表现出一种豁达和从容。最后两句“门前故人拥庐儿,政坐向来甘碌碌”,表明作者对家庭、友情、政治生涯的看淡,以及对俗世名利的淡泊态度。
“政坐向来甘碌碌”相关诗句:
- 政坐向来甘碌碌 出自 [宋] 陈与义 ·《述怀呈十七家叔 其一 》
- 此外声名甘碌碌 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知以诗送行借韵留别 》
- 莫笑渠侬甘碌碌 出自 [宋] 苏泂 ·《春日怀詹梁 》
- 碌碌谁甘便白头 出自 [宋] 韦骧 ·《过千金怀陆刚叔许顾道 》
- 快活一生甘碌碌 出自 [宋] 方岳 ·《三禽言 其一 》
- 碌碌甘捐弃 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄爱日楼见寄八首 其三 》
- 宦途甘碌碌 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 碌碌甘抱关 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其二 》
- 州县甘碌碌 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其二 》
- 阿谟甘碌碌 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其六 》
- 岂向天涯走碌碌 出自 [唐] 王建 ·《行见月 》
- 肯向天涯长碌碌 出自 [宋] 章甫 ·《中秋次韵 》
- 碌碌羞来肯抱关 出自 [宋] 葛胜仲 ·《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其一 》
- 後来碌碌空千辈 出自 [宋] □庭倚 ·《怀古 》
- 来问死生非碌碌 出自 [宋] 张继先 ·《琴斋乃予旧居以琴名斋吾爲之也项先生与诸生居之谈庄讲老有佳趣向尝造焉而忆往事乃亦有分胜多捄之处成诗呈项先生者书其实耳 》
- 报道官来不碌碌 出自 [宋] 徐积 ·《送李昂长官 》
- 归来羞碌碌 出自 [宋] 虞俦 ·《触事 其一 》
- 饮寒潭兮陋胡广之碌碌 出自 [宋] 赵汝腾 ·《遗徐端友寿母夫人 》
- 岂能随衆碌碌自放原野爲 出自 [宋] 刘敞 ·《题永叔白兔同贡甫作 》
- 一笑碌碌瀛洲仙 出自 [宋] 刘子翬 ·《听詹温之弹琴歌 》