“庞藴无生话”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庞藴无生话”出自哪首诗？
答案： “庞藴无生话”出自： 宋代 章甫的 《雨中简孙文辅 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： páng yùn wú shēng huà ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“庞藴无生话”的上一句是什么？
答案：
“庞藴无生话”的上一句是： 口味减盘飱 , 诗句拼音为： kǒu wèi jiǎn pán sūn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“庞藴无生话”的下一句是什么？
答案： “庞藴无生话”的下一句是： 维摩不二门 , 诗句拼音为： wéi mó bù èr mén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“庞藴无生话”全诗
雨中简孙文辅 其三 (yǔ zhōng jiǎn sūn wén fǔ qí sān)
寂寂诸缘省，緜緜一气存。
心情亲药裹，口味减盘飱。
庞藴无生话，维摩不二门。
秋声摇万壑，落叶会归根。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“庞藴无生话”繁体原文
雨中簡孫文輔 其三
寂寂諸緣省，緜緜一氣存。
心情親藥裹，口味減盤飱。
龐藴無生話，維摩不二門。
秋聲摇萬壑，落葉會歸根。
“庞藴无生话”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寂诸缘省，緜緜一气存。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
心情亲药裹，口味减盘飱。
平仄平平仄，平平仄仄平。
庞藴无生话，维摩不二门。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋声摇万壑，落叶会归根。
“庞藴无生话”全诗注音
寂寂诸缘省，緜緜一气存。
心情亲药裹，口味减盘飱。
庞藴无生话，维摩不二门。
秋声摇万壑，落叶会归根。
“庞藴无生话”全诗翻译
译文：
寂静地省察所有缘起，柔和地一气贯通存留。
心境亲近药物裹着，口味减少美食。
庞杂的无生之谈，维摩菩萨的不二法门。
秋天的声音摇动万壑，落叶将回归根本。
总结：
诗人通过描绘寂静的省察与柔和的贯通状态，表达了对心境清净和身心调和的追求。接着，他谈到了心情对待药物的态度以及对美食的节制，强调了克制欲望与修身养性的重要性。然后，诗中提到了庞杂无穷的无生之谈，对比维摩菩萨的不二法门，显现了佛教智慧的卓越。最后，诗人以秋声摇动万壑、落叶归根的景象，寄寓了归本求真、回归本源的人生意境。整首诗以简洁的表达，展现了古人对内心修炼和心灵觉悟的追求与理解。
“庞藴无生话”相关诗句：
- 庞藴无生话 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简孙文辅 其三 》
- 殷勤问话非庞藴 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵石塔睡庵 》
- 庞公要说无生话 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘唐卿 》
- 诸无物实师庞藴 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□韵答之 其一 》
- 虽无庞翁话 出自 [宋] 陆游 ·《示福孙并示喜曾 》
- 禅誉推庞藴 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 姓庞名藴者 出自 [宋] 王质 ·《过隆中村 》
- 居士老庞藴 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 机锋不减庞藴 出自 [宋] 释德洪 ·《潘延之赞 》
- 君不见庞道藴 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 庞藴襄阳老精怪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答张天觉学士 》
- 但使宗风嗣庞藴 出自 [宋] 曾几 ·《自号在家衲子 》
- 况复机锋类庞藴 出自 [宋] 释德洪 ·《寄蔡子因 》
- 静坐自疑庞藴家 出自 [宋] 张鎡 ·《冬日 》
- 我是官曹老庞藴 出自 [宋] 晁公遡 ·《请缘老住持象耳山有诗次韵 其一 》
- 共说无生或似庞 出自 [宋] 苏辙 ·《读传灯录示诸子 》
- 庞公有话头 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中寻僧 》
- 怕答庞公话 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠善果师 》
- 团栾话里老庞衰 出自 [宋] 范成大 ·《喜周妹自四明到 》
- 似与庞公圆话头 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈孺人 》