“蚤岁登瀛浪自期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚤岁登瀛浪自期”出自哪首诗?
答案: “蚤岁登瀛浪自期”出自: 宋代 蔡戡的 《有感 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo suì dēng yíng làng zì qī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“蚤岁登瀛浪自期”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蚤岁登瀛浪自期”已经是第一句了。
问题3:“蚤岁登瀛浪自期”的下一句是什么?
答案: “蚤岁登瀛浪自期”的下一句是: 一为俗吏困驱驰 , 诗句拼音为: yī wèi sú lì kùn qū chí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“蚤岁登瀛浪自期”全诗
有感 其四 (yǒu gǎn qí sì)
蚤岁登瀛浪自期,一为俗吏困驱驰。
平生不得文章力,老去宁求世俗知。
到底粗官是男子,从渠了事笑痴儿。
全家饱暖还知否,欲报君恩力已疲。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蚤岁登瀛浪自期”繁体原文
有感 其四
蚤歲登瀛浪自期,一爲俗吏困驅馳。
平生不得文章力,老去寧求世俗知。
到底粗官是男子,從渠了事笑癡兒。
全家飽暖還知否,欲報君恩力已疲。
“蚤岁登瀛浪自期”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蚤岁登瀛浪自期,一为俗吏困驱驰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生不得文章力,老去宁求世俗知。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
到底粗官是男子,从渠了事笑痴儿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
全家饱暖还知否,欲报君恩力已疲。
“蚤岁登瀛浪自期”全诗注音
蚤岁登瀛浪自期,一为俗吏困驱驰。
平生不得文章力,老去宁求世俗知。
到底粗官是男子,从渠了事笑痴儿。
全家饱暖还知否,欲报君恩力已疲。
“蚤岁登瀛浪自期”全诗翻译
译文:
蚤岁登瀛浪自期,一度作为平凡的官员,身处驱驰之中。
平生未能展现才华,年老时也不愿追求世俗的名利。
到底担任粗浅的官职是男子的宿命,因此看着他们无所作为,只能笑称他们是愚昧之人。
整个家庭虽然现在温饱无忧,但是否还记得要回报君恩,可知已经力不从心。
总结:
诗人蚤岁登上瀛洲,出任俗吏后生活匆忙。他虽然一生未能展示自己的文才,但年老后也不愿追求世俗的名利。他看到那些担任低微官职的人们无所作为,只能苦笑称他们为愚昧之人。他的家庭现在虽然温饱无忧,但他是否还记得回报君恩,已感到力不从心。
“蚤岁登瀛浪自期”相关诗句:
- 蚤岁登瀛浪自期 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 蚤年嬉笑登瀛洲 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 登瀛学士自瀛归 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其四 》
- 蚤岁登巍第 出自 [宋] 史浩 ·《饯冯圆中吏部出守 》
- 蚤岁登三事 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其一 》
- 蚤岁浪言肠是锦 出自 [宋] 周紫芝 ·《读涪翁黔南诗作 》
- 蚤岁襟期何许 出自 [宋] 项安世 ·《再和 其一○ 》
- 一别瀛山岁未期 出自 [宋] 陈襄 ·《和如晦二首 其二 》
- 蚤岁功名不自量 出自 [宋] 朱松 ·《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其四 》
- 登瀛得友自都城 出自 [宋] 綦崇礼 ·《国佐侍郎并示佳篇谨复次韵 》
- 自愧瀛洲是滥登 出自 [宋] 徐铉 ·《和白州钱使君上元夜侍宴 》
- 登瀛自有仙游乐 出自 [宋] 阎珣 ·《谢择之学士惠示吏隠宜春郡十诗因成五十六言奉答 》
- 谷登期岁稔 出自 [宋] 范纯仁 ·《和徐亿郎中喜雪 》
- 岁事丰登尚可期 出自 [宋] 陈宓 ·《次楼宗簿祷雨韵 》
- 来岁丰登定可期 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 浪自青云期 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》
- 平日功名浪自期 出自 [宋] 陆游 ·《宿武连县驿 》
- 浪漫东西不自期 出自 [宋] 方岳 ·《去年五月十七庐山祷而雨尝有诗今年五月十七昭武祷而晴因用韵 》
- 临水登山自有期 出自 [唐] 尚颜 ·《怀智栖上人 》
- 自期鸡犬亦登仙 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其三 》