“从政真同傲吏隐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从政真同傲吏隐”出自哪首诗？
答案： “从政真同傲吏隐”出自： 宋代 刘敞的 《寄谢霍丘静乐亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng zhèng zhēn tóng ào lì yǐn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“从政真同傲吏隐”的上一句是什么？
答案：
“从政真同傲吏隐”的上一句是： 仍有中亭玉树枝 , 诗句拼音为： réng yǒu zhōng tíng yù shù zhī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“从政真同傲吏隐”的下一句是什么？
答案： “从政真同傲吏隐”的下一句是： 赏心能与古人期 , 诗句拼音为： shǎng xīn néng yǔ gǔ rén qī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“从政真同傲吏隐”全诗
寄谢霍丘静乐亭 (jì xiè huò qiū jìng lè tíng)
城西陵谷几推移，仍有中亭玉树枝。
从政真同傲吏隐，赏心能与古人期。
诛茅改筑成芳榭，引水交流涨曲池。
闻道小山多丽句，还因春草梦新诗。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“从政真同傲吏隐”繁体原文
寄謝霍丘靜樂亭
城西陵谷幾推移，仍有中亭玉樹枝。
從政真同傲吏隱，賞心能與古人期。
誅茅改築成芳榭，引水交流漲曲池。
聞道小山多麗句，還因春草夢新詩。
“从政真同傲吏隐”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
城西陵谷几推移，仍有中亭玉树枝。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
从政真同傲吏隐，赏心能与古人期。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诛茅改筑成芳榭，引水交流涨曲池。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
闻道小山多丽句，还因春草梦新诗。
“从政真同傲吏隐”全诗注音
城西陵谷几推移，仍有中亭玉树枝。
从政真同傲吏隐，赏心能与古人期。
诛茅改筑成芳榭，引水交流涨曲池。
闻道小山多丽句，还因春草梦新诗。
“从政真同傲吏隐”全诗翻译
译文：
城西的陵谷经过多少年的变迁，依然留存着中亭和垂下的玉树枝。
在从政之路上，真正像傲慢的官员一样隐居退避，他的心灵得到了满足，能够与古人的心愿相一致。
他废除茅茨屋顶，改建成了美丽的芳香榭楼，引水交流使曲池水位上涨。
听说这座小山上有许多美丽的诗句，因此他在春草茵茵中做梦，创作出了新的诗篇。
总结：
这首诗描绘了城西陵谷经历了岁月的变迁，但依然保留着中亭和垂下的玉树枝。诗人从政之后，像隐居的君子一样不傲慢，满足于对美好事物的追求。他废除了茅茨屋顶，改建成美丽的芳香榭楼，并改善了水流，使曲池水位上涨。传闻这座小山上有很多美丽的诗句，因此诗人在春天的草地上做梦，创作了新的诗篇。整体表达了诗人对美好事物的向往和对古人追求的心愿的共鸣。
“从政真同傲吏隐”总结赏析
这首诗《寄谢霍丘静乐亭》是刘敞所作，它描绘了一幅宁静、优美的园林景致，表达了诗人对古人的崇敬和对美好事物的欣赏。这里为你详细赏析：
赏析：:
在这首诗中，刘敞以城西陵谷的景致为背景，描绘了一处宁静的园林景致。首两句 "城西陵谷几推移，仍有中亭玉树枝"，展现了自然景色的宁静和恒久不变。中亭和玉树是园林中的重要元素，暗示了这个地方的优美和恒久之美。
接下来的两句 "从政真同傲吏隐，赏心能与古人期"，表达了诗人的从政志向与古代君臣傲慢的隐居者相同。他希望自己的赏心之情可以与古人一样，表达了对古代文人的敬仰。
接着，诗中提到 "诛茅改筑成芳榭，引水交流涨曲池"，描述了园林的美化和改建，强调了美好环境的重要性。这些改建使得园林更加宜人，吸引人们前来欣赏。
最后两句 "闻道小山多丽句，还因春草梦新诗"，表达了诗人对这个地方的赞美之情，也反映了他在这里受到灵感，创作了新的诗歌。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 思乡
“从政真同傲吏隐”相关诗句：
- 从政真同傲吏隐 出自 [宋] 刘敞 ·《寄谢霍丘静乐亭 》
- 安得傲吏隐 出自 [唐] 萧頴士 ·《□□□赵载同游焦湖夜归作 》
- 政成堪吏隐 出自 [唐] 崔峒 ·《送陆明府之盱眙 》
- 骢马真傲吏 出自 [唐] 丘爲 ·《湖中寄王侍御 》
- 官曹真傲吏 出自 [宋] 蔡襄 ·《北苑十咏 北苑 》
- 可怜真傲吏 出自 [唐] 岑参 ·《送梁判官归女几旧庐 》
- 喜君真傲吏 出自 [宋] 刘攽 ·《酬晁单州二首 其一 》
- 几年真傲吏 出自 [宋] 曾几 ·《宫祠满秩 》
- 且从傲吏游 出自 [唐] 李白 ·《与南陵常赞府游五松山 》
- 锦江傲吏真痴绝 出自 [宋] 程公许 ·《余爲华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者爲改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 》
- 傲世真成漆园吏 出自 [宋] 朱松 ·《与吴昌国同游灵水院二首 其二 》
- 闲卧真吏隐 出自 [宋] 石延年 ·《寄题上虞苏簿凝虚馆 》
- 此中真吏隐 出自 [唐] 林宽 ·《和周繇校书先辈省中寓直 》
- 官闲同吏隐 出自 [宋] 韩琦 ·《寄叶参兵部 》
- 吏隐少相同 出自 [唐] 王周 ·《自和 》
- 吏隐少相同 出自 [宋] 王周 ·《和 》
- 吏隐同庄周 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 作吏同山隐 出自 [唐] 独孤及 ·《送阳翟张主簿之任 》
- 从容吏隐间 出自 [宋] 曾几 ·《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍後梯城而上即棚爲亭尽得溪山之胜名之曰快哉爲作四小诗以快哉此风爲韵 其三 》
- 念方从吏隐 出自 [宋] 孔武仲 ·《代简答次中见留 》