“但知忠义未知机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但知忠义未知机”出自哪首诗?
答案: “但知忠义未知机”出自: 宋代 方岳的 《堪笑 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhī zhōng yì wèi zhī jī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“但知忠义未知机”的上一句是什么?
答案:
“但知忠义未知机”的上一句是: 堪笑平原血溅衣 , 诗句拼音为:kān xiào píng yuán xuè jiàn yī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“但知忠义未知机”的下一句是什么?
答案: “但知忠义未知机”的下一句是: 命悬鬼貌千秋事 , 诗句拼音为: mìng xuán guǐ mào qiān qiū shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“但知忠义未知机”全诗
堪笑 其一 (kān xiào qí yī)
堪笑平原血溅衣,但知忠义未知机。
命悬鬼貌千秋事,年及悬车自不归。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“但知忠义未知机”繁体原文
堪笑 其一
堪笑平原血濺衣,但知忠義未知機。
命懸鬼貌千秋事,年及懸車自不歸。
“但知忠义未知机”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
堪笑平原血溅衣,但知忠义未知机。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
命悬鬼貌千秋事,年及悬车自不归。
“但知忠义未知机”全诗注音
堪笑平原血溅衣,但知忠义未知机。
命悬鬼貌千秋事,年及悬车自不归。
“但知忠义未知机”全诗翻译
译文:
可笑平原上血溅衣衫,只知忠义却不知其结果。
性命岌岌可危,历经千秋,身影犹如鬼魅。岁月如悬挂之车,再无归期。
总结:
诗人表达了对平原战争中忠义壮士的遭遇的感慨,他们虽然奋不顾身,但结局却未可知,命运的捉弄让他们像鬼魅一般游荡,年岁渐长,回归的希望似乎已不复存在。
“但知忠义未知机”相关诗句:
- 但知忠义未知机 出自 [宋] 方岳 ·《堪笑 其一 》
- 谁知忠义心 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 共知忠义笃 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 忠矣非知机 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其五 》
- 世知忠义铸伟辞 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 世俗不知忠义大 出自 [宋] 李行中 ·《读顔鲁公碑 》
- 知君不独悲忠义 出自 [宋] 郑獬 ·《读司马君实撰吕献可墓志 》
- 天地能知忠义心 出自 [宋] 陆游 ·《王给事饷玉友 》
- 史笔不知忠义多 出自 [宋] 彭秋宇 ·《闻鬼 》
- 谁知忠义事所难 出自 [宋] 释宝昙 ·《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下 》
- 要知忠义不磨处 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 平生忠义只心知 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 欲知幽显存忠义 出自 [宋] 万规 ·《题忠烈侯庙 》
- 南北共知忠义苦 出自 [宋] 文天祥 ·《出真州 其四 》
- 范蠡知机伍相忠 出自 [宋] 释智圆 ·《水 》
- 世上但知王蠋义 出自 [宋] 柴望 ·《和通判弟随亨书感韵 》
- 岂编者未知义净三藏即义净欤 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- 但增忠义悲 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 解太尉墓 》
- 未知道义 出自 [宋] 邵雍 ·《师资吟 》
- 撩着未知机 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二○ 》