“南北共知忠义苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南北共知忠义苦”出自哪首诗?
答案: “南北共知忠义苦”出自: 宋代 文天祥的 《出真州 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán běi gòng zhī zhōng yì kǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“南北共知忠义苦”的上一句是什么?
答案:
“南北共知忠义苦”的上一句是: 翻讶中行背可鞭 , 诗句拼音为: fān yà zhōng xíng bèi kě biān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“南北共知忠义苦”的下一句是什么?
答案: “南北共知忠义苦”的下一句是: 平生只少两淮缘 , 诗句拼音为: píng shēng zhī shǎo liǎng huái yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“南北共知忠义苦”全诗
出真州 其四 (chū zhēn zhōu qí sì)
秦庭痛哭血成川,翻讶中行背可鞭。
南北共知忠义苦,平生只少两淮缘。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“南北共知忠义苦”繁体原文
出真州 其四
秦庭痛哭血成川,翻訝中行背可鞭。
南北共知忠義苦,平生只少兩淮緣。
“南北共知忠义苦”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
秦庭痛哭血成川,翻讶中行背可鞭。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南北共知忠义苦,平生只少两淮缘。
“南北共知忠义苦”全诗注音
秦庭痛哭血成川,翻讶中行背可鞭。
南北共知忠义苦,平生只少两淮缘。
“南北共知忠义苦”全诗翻译
译文:
秦庭中,人们悲伤地痛哭,眼泪流成了一条血流的大川。翻身转变,意外地行走却遭受责罚。
无论南方还是北方的人们都深知忠义之苦,作者一生中只缺少了两淮地区的羁绊。
总结:
诗中描绘了秦庭的悲伤场景,人们痛哭流血,表达了作者对于秦庭的伤感。同时,诗中也表达了忠义之苦以及作者与两淮地区的羁绊。通过这些描写,诗人展示了对忠诚和情感的关注。
“南北共知忠义苦”相关诗句:
- 南北共知忠义苦 出自 [宋] 文天祥 ·《出真州 其四 》
- 共知忠义笃 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 南公忠义薄 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏乱 》
- 但知忠义未知机 出自 [宋] 方岳 ·《堪笑 其一 》
- 谁知忠义心 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 世俗不知忠义大 出自 [宋] 李行中 ·《读顔鲁公碑 》
- 平生忠义只心知 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 知君不独悲忠义 出自 [宋] 郑獬 ·《读司马君实撰吕献可墓志 》
- 世知忠义铸伟辞 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 要知忠义不磨处 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 史笔不知忠义多 出自 [宋] 彭秋宇 ·《闻鬼 》
- 天地能知忠义心 出自 [宋] 陆游 ·《王给事饷玉友 》
- 谁知忠义事所难 出自 [宋] 释宝昙 ·《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下 》
- 欲知幽显存忠义 出自 [宋] 万规 ·《题忠烈侯庙 》
- 忠万楼中南北望 出自 [唐] 白居易 ·《荅杨使君登楼见忆 》
- 公与文忠北斗南 出自 [宋] 潘大临 ·《哭东坡 其二 》
- 新里当南义枥北 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其五 》
- 孝义共知名 出自 [宋] 李宗谔 ·《咏华林书院 》
- 人生苦南北 出自 [宋] 孔武仲 ·《送晁无咎之官塞上 》
- 平昔苦南北 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》