“瘦策与青鞋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瘦策与青鞋”出自哪首诗？
答案： “瘦策与青鞋”出自： 宋代 曾几的 《南埭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shòu cè yǔ qīng xié ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“瘦策与青鞋”的上一句是什么？
答案：
“瘦策与青鞋”的上一句是： 爱日引朝步 , 诗句拼音为： ài rì yǐn cháo bù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“瘦策与青鞋”的下一句是什么？
答案： “瘦策与青鞋”的下一句是： 应知来往路 , 诗句拼音为： yìng zhī lái wǎng lù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“瘦策与青鞋”全诗
南埭 (nán dài)
薫风追晚凉，爱日引朝步。
瘦策与青鞋，应知来往路。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“瘦策与青鞋”繁体原文
南埭
薫風追晚凉，愛日引朝步。
瘦策與青鞋，應知來往路。
“瘦策与青鞋”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平仄。
薫风追晚凉，爱日引朝步。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
瘦策与青鞋，应知来往路。
“瘦策与青鞋”全诗注音
薫风追晚凉，爱日引朝步。
瘦策与青鞋，应知来往路。
“瘦策与青鞋”全诗翻译
译文：
薰风追逐晚凉，喜爱朝阳引领的步伐。
瘦马慢行配上青色的鞋子，应该知道前来与归去的路程。
全文总结：这段古文描述了一个人在薰风拂面、夜晚渐渐凉爽的时候，喜欢在朝阳的引领下步行。他所乘的是一匹瘦弱的马，悠然自得地走着，而他的脚下穿着一双青色的鞋子。作者提到此人应该熟悉这条往来的路程。全文简短却传达出一种安宁自在的氛围。
“瘦策与青鞋”相关诗句：
- 瘦策与青鞋 出自 [宋] 曾几 ·《南埭 》
- 付与芒鞋与瘦藤 出自 [宋] 葛立方 ·《寿昌道中壁间有乌石寺诗和其韵 》
- 布袜青鞋倚瘦松 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真刘琮 其二 》
- 乌藤瘦劲青鞋轻 出自 [宋] 陆游 ·《东园晚兴 》
- 短策青鞋信意行 出自 [宋] 陈起 ·《湖上即事 》
- 策策芒鞋不怕泥 出自 [宋] 陆游 ·《渔父二首 其一 》
- 芒鞋策策响新泥 出自 [宋] 陆游 ·《醉中题民家壁 》
- 破帽与青鞋 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵张矩臣迪功见示建除体 》
- 黄帽与青鞋 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子仁赠永翁韵 》
- 布袜与青鞋 出自 [宋] 释文珦 ·《山巅水涯 》
- 黄帽与青鞋 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 甘与青鞋布袜休 出自 [宋] 方回 ·《五月十一日生朝三首 其一 》
- 芒鞋布袜与青藜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《与赵将军 其三 》
- 忍穿布袜与青鞋 出自 [宋] 贺铸 ·《席上分韵寄陈传道 》
- 只消黄帽与青鞋 出自 [宋] 韩淲 ·《柬郑一 》
- 芒鞋策策泥 出自 [宋] 陆游 ·《春行 》
- 策策芒鞋新 出自 [宋] 苏轼 ·《游惠山 其二 》
- 宽鞋着瘦脚 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三五 》
- 善财脚瘦草鞋宽 出自 [宋] 释普济 ·《颂古 》
- 幅巾芒鞋筇竹策 出自 [宋] 曾几 ·《探梅 》