“含情欲谁待”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“含情欲谁待”出自哪首诗？
答案： “含情欲谁待”出自： 唐代 李白的 《相和歌辞 对酒二首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán qíng yù shuí dài ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“含情欲谁待”的上一句是什么？
答案：
“含情欲谁待”的上一句是： 对酒不肯饮 , 诗句拼音为： duì jiǔ bù kěn yǐn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“含情欲谁待”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“含情欲谁待”已经是最后一句了。
“含情欲谁待”全诗
相和歌辞 对酒二首 一 (xiāng hé gē cí duì jiǔ èr shǒu yī)
松子栖金华，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在？浮生速流电，倏忽变光彩。
天地无凋换，容颜有迁改。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
平仄平平平，平○仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
“含情欲谁待”繁体原文
相和歌辭 對酒二首 一
松子棲金華，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在？浮生速流電，倏忽變光彩。
天地無凋換，容顏有遷改。
對酒不肯飲，含情欲誰待。
“含情欲谁待”韵律对照
平仄平平平，平○仄平仄。
松子栖金华，安期入蓬海。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。平平仄平仄，仄仄仄平仄。
此人古之仙，羽化竟何在？浮生速流电，倏忽变光彩。
平仄平平仄，平平仄平仄。
天地无凋换，容颜有迁改。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
“含情欲谁待”全诗注音
松子栖金华，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在？浮生速流电，倏忽变光彩。
天地无凋换，容颜有迁改。
对酒不肯饮，含情欲谁待。
“含情欲谁待”全诗翻译
译文：
松子住在金华山，安期进入茫茫大海。
这个人是古代的仙人，羽化后去了哪里呢？生命像流水一样飞快，变幻无常地闪耀着光彩。
天地永恒不变，容颜却随着时间改变。
他对酒不愿意喝，心怀柔情，期待着谁的陪伴。
“含情欲谁待”总结赏析
赏析：: 这首诗《相和歌辞 对酒二首 一》是李白创作的，表达了诗人面对人生的短暂和无常，以及对酒的深情之情。诗中以自然景物为背景，反映了人生的蜕变和时光流逝。
首先，诗人以松子栖金华、安期入蓬海的景象开篇，描绘了自然界的宏伟和不可捉摸之处，与人生的变幻莫测相呼应。接着，诗人提到古代仙人羽化而去的命运，暗示了生命的短暂和不可预测性，与浮生速流电、倏忽变光彩的描写相呼应。
诗中的"天地无凋换，容颜有迁改"表达了天地永恒不变，而人的容颜却会随着岁月的流转而改变。最后两句"对酒不肯饮，含情欲谁待"表现出诗人对于酒的深情，同时也暗示了面对人生的无常，诗人对未来的不确定性。
标签: 咏物、抒情、人生哲理
“含情欲谁待”相关诗句：
- 含情欲谁待 出自 [唐] 李白 ·《对酒行 》
- 含情欲谁待 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 对酒二首 一 》
- 含情待谁诉 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一三 》
- 含情有待问谁思 出自 [唐] 独孤及 ·《陪王员外北楼宴待月 》
- 含蓄清香欲待谁 出自 [宋] 李纲 ·《含笑花五首 其四 》
- 含情若有待 出自 [宋] 周紫芝 ·《腊月尾雪意甚浓欻复开霁 》
- 更复含情一待君 出自 [唐] 王适 ·《古别离 》
- 更复含情一待君 出自 [唐] 王适 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 含情只待使君来 出自 [宋] 苏轼 ·《吉祥寺花将落而述古不至 》
- 含情待去爲云雨 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其九 》
- 欲去重含情 出自 [宋] 郭祥正 ·《别南楼 》
- 含情欲攀折 出自 [唐] 郑述诚 ·《华林园早梅 》
- 含情向谁说 出自 [宋] 释智圆 ·《心交如美玉 》
- 含情复爲谁 出自 [宋] 欧阳修 ·《落日窗中坐 》
- 含毫谁貌闲情 出自 [宋] 陈起 ·《题玉泉画像次来轴韵 》
- 含情欲就何人说 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 含情欲说宫中事 出自 [唐] 朱庆余 ·《宫词 》
- 含意欲吐情无涯 出自 [宋] 欧阳修 ·《看花呈子华内翰 》
- 杜鹃欲啼情正含 出自 [宋] 阳枋 ·《宝佑三年上巳风雨连日成短歌寄谊儒侄 》
- 半含欲吐不胜情 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》