“读此阿师诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读此阿师诗”出自哪首诗?
答案: “读此阿师诗”出自: 宋代 释德洪的 《秀上人出示器之诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú cǐ ā shī shī ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“读此阿师诗”的上一句是什么?
答案:
“读此阿师诗”的上一句是: 笑看烟缕横 , 诗句拼音为: xiào kàn yān lǚ héng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“读此阿师诗”的下一句是什么?
答案: “读此阿师诗”的下一句是: 秀丝出盆明 , 诗句拼音为: xiù sī chū pén míng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“读此阿师诗”全诗
秀上人出示器之诗 (xiù shàng rén chū shì qì zhī shī)
川原积雨收,余阴阁新晴。
一宿古兰若,归梦有余清。
清辰起危坐,笑看烟缕横。
读此阿师诗,秀丝出盆明。
中有衆谷髓,气和李骑鲸。
遥知落笔处,遶纸风雷生。
世无欧阳公,意气相倒倾。
岂当弃置此,终老黄茆坑。
云居道疑大,上蓝持简精。
藉渠一笑起,颓纲相拄撑。
秀也旧不识,一见气不矜。
索诗亦不恶,写此抑鬰情。
持以示流辈,试令俗眼惊。
平平仄仄○,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄○平仄○。
仄仄平平平,仄平仄平平。
○仄仄仄仄,仄○仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平○平平,仄仄○仄平。
仄○仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平平○仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“读此阿师诗”繁体原文
秀上人出示器之詩
川原積雨收,餘陰閣新晴。
一宿古蘭若,歸夢有餘清。
清辰起危坐,笑看煙縷横。
讀此阿師詩,秀絲出盆明。
中有衆谷髓,氣和李騎鯨。
遥知落筆處,遶紙風雷生。
世無歐陽公,意氣相倒傾。
豈當棄置此,終老黄茆坑。
雲居道疑大,上藍持簡精。
藉渠一笑起,頹綱相拄撐。
秀也舊不識,一見氣不矜。
索詩亦不惡,寫此抑鬰情。
持以示流輩,試令俗眼驚。
“读此阿师诗”韵律对照
平平仄仄○,平平仄平平。
川原积雨收,余阴阁新晴。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
一宿古兰若,归梦有余清。
平平仄平仄,仄○平仄○。
清辰起危坐,笑看烟缕横。
仄仄平平平,仄平仄平平。
读此阿师诗,秀丝出盆明。
○仄仄仄仄,仄○仄○平。
中有衆谷髓,气和李骑鲸。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
遥知落笔处,遶纸风雷生。
仄平○平平,仄仄○仄平。
世无欧阳公,意气相倒倾。
仄○仄仄仄,平仄平仄平。
岂当弃置此,终老黄茆坑。
平平仄平仄,仄平平仄平。
云居道疑大,上蓝持简精。
仄平仄仄仄,平平○仄平。
藉渠一笑起,颓纲相拄撑。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
秀也旧不识,一见气不矜。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
索诗亦不恶,写此抑鬰情。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
持以示流辈,试令俗眼惊。
“读此阿师诗”全诗注音
川原积雨收,余阴阁新晴。
一宿古兰若,归梦有余清。
清辰起危坐,笑看烟缕横。
读此阿师诗,秀丝出盆明。
中有衆谷髓,气和李骑鲸。
遥知落笔处,遶纸风雷生。
世无欧阳公,意气相倒倾。
岂当弃置此,终老黄茆坑。
云居道疑大,上蓝持简精。
藉渠一笑起,颓纲相拄撑。
秀也旧不识,一见气不矜。
索诗亦不恶,写此抑鬰情。
持以示流辈,试令俗眼惊。
“读此阿师诗”全诗翻译
译文:
川原上的积雨已经收敛,我所在的余阴阁上空,天空又晴朗起来。在古兰若山上住了一个晚上,归来后梦境仍然清晰。清晨起来危坐,欣赏着烟雾缭绕的美景。读了阿师的这首诗,感觉文字秀丽如丝从花盆中绽放出来,明丽动人。其中蕴含着丰富的哲理,气韵和李白、骑鲸先生一样和谐。遥想阿师写诗时手笔飘逸灵动,如风雷之势生动跃然纸上。这个世上虽然没有欧阳公那样的文学巨擘,但是他们的意气却相互倾慕。难道我会抛弃这样的佳作吗?不,我要终老在黄茆坑中,守护这份美好。
云居道人的修行似乎有点大得离奇,他手持简牍,却能表达精妙的思想。我借此来一笑,颓纲也依然挺拔支撑。虽然我是一个文人,但是我并不矜持,第一次见到秀丽的阿师,也没有让我气馁。索性写下这篇诗,也不怕别人嘲笑。我要让流传后世的人们惊叹,用这样的作品震慑俗眼。
【全文总结:】这首古文诗描绘了作者在川原积雨后的余阴阁欣赏晴朗天空的景象,以及在古兰若山一宿后归梦清明的心境。作者起床后危坐观景,读阿师的诗赞美其秀丽动人,充满哲理。他认为阿师的诗中蕴含了气韵和李白、骑鲸先生一样的和谐。尽管这个时代没有欧阳公那样的文学巨擘,但是他们的意气相倒倾,作者并不愿放弃这份美好。之后,他又谈及云居道人,称赞其修行虽然离奇,但手持简牍却表达出精妙思想。作者决心写下这首诗,并不怕别人嘲笑,要让流传后世的人们惊叹,震慑俗眼。整篇诗歌展现了作者对美景、诗文的欣赏与追求,以及对独立意志的坚持。
“读此阿师诗”总结赏析
这首《秀上人出示器之诗》是由释德洪创作的一首诗歌。该诗通过描写自然景物和表达内心感悟,展现了诗人的情感和思考。以下是赏析:和
“读此阿师诗”相关诗句:
- 读此阿师诗 出自 [宋] 释德洪 ·《秀上人出示器之诗 》
- 吟诗输鹤阿师 出自 [宋] 刘克庄 ·《释老六言十首 其四 》
- 阿师画里自兼诗 出自 [宋] 姜特立 ·《西湖素公爱余泊舟小诗画爲扇子 》
- 阿师活葬此江臯 出自 [宋] 释月磵 ·《镜清塔 》
- 阿师累世同此会 出自 [宋] 饶节 ·《钝庵诗爲印长老作 》
- 喜读师诗破尘坌 出自 [宋] 曹勋 ·《和稳上座 》
- 读藕花诗欲汝师 出自 [宋] 陈着 ·《寿法椿长老二首 其二 》
- 读书窗下此从师 出自 [宋] 方回 ·《州学遇刘元煇胡子游二首 其一 》
- 予读此诗 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章曹子建应诏诗帖赞 》
- 想见读此诗 出自 [宋] 释德洪 ·《余病脾气李宜中教余服仙茅乃从彦周乞之彦周袒肩荷临济呵余钝根败阙病辄服药是以生死爲二耶得药作此谢之 》
- 遥知读此诗 出自 [宋] 释德洪 ·《寄彭景醇奉议 》
- 遥知读此诗 出自 [宋] 释德洪 ·《闻端叔有失子悲而庄复遭火焚作此寄之 》
- 劳君读此诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彦由见赠 》
- 此诗无厌读 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵圣任病中作 》
- 以此而读诗 出自 [宋] 姜特立 ·《说诗 》
- 此诗及後范的酬和诗附镌於《阿育王里常住田碑》後 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 更出此诗令细读 出自 [宋] 赵蕃 ·《林湘乡出其先人诗卷题其後二首 其一 》
- 莫向灯前读此诗 出自 [宋] 释德洪 ·《与晦叔至奉新 》
- 读此始叹真诗流 出自 [宋] 黄履 ·《次韵酬提举林彦伯见赠 》
- 读我此诗宁不愧 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》