“万方伫雍熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万方伫雍熙”出自哪首诗？
答案： “万方伫雍熙”出自： 唐代 李昂的 《暮春喜雨诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn fāng zhù yōng xī ，诗句平仄： 仄平仄○平 。
问题2：“万方伫雍熙”的上一句是什么？
答案：
“万方伫雍熙”的上一句是： 百辟同康乐 , 诗句拼音为： bǎi pì tóng kāng lè
，诗句平仄： 仄平仄○平 。
问题3：“万方伫雍熙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万方伫雍熙”已经是最后一句了。
“万方伫雍熙”全诗
暮春喜雨诗 (mù chūn xǐ yǔ shī)
风云喜际会，雷雨遂流滋。
荐币虚陈礼，动天实精思。
渐侵九夏节，复在三春时。
霢霂垂朱阙，飘颻入绿墀。
郊垧既沾足，黍稷有丰期。
百辟同康乐，万方伫雍熙。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄平○。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，仄平仄○平。
“万方伫雍熙”繁体原文
暮春喜雨詩
風雲喜際會，雷雨遂流滋。
薦幣虛陳禮，動天實精思。
漸侵九夏節，復在三春時。
霢霂垂朱闕，飄颻入綠墀。
郊坰既霑足，黍稷有豐期。
百辟同康樂，萬方佇雍熙。
“万方伫雍熙”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
风云喜际会，雷雨遂流滋。
仄仄平平仄，仄平仄平○。
荐币虚陈礼，动天实精思。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
渐侵九夏节，复在三春时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
霢霂垂朱阙，飘颻入绿墀。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
郊垧既沾足，黍稷有丰期。
仄仄平平仄，仄平仄○平。
百辟同康乐，万方伫雍熙。
“万方伫雍熙”全诗注音
风云喜际会，雷雨遂流滋。
荐币虚陈礼，动天实精思。
渐侵九夏节，复在三春时。
霢霂垂朱阙，飘颻入绿墀。
郊垧既沾足，黍稷有丰期。
百辟同康乐，万方伫雍熙。
“万方伫雍熙”全诗翻译
译文：
风云喜庆相遇，雷雨滋润茂盛。
奉上虚荐的贡品，表达天地间真挚的思念。
渐渐侵袭九夏的节令，又回到了三春的时节。
暴雨倾泻在朱阙上，雨丝飘摇进绿茵之中。
田野已经沾足了水滋润，黍稷即将迎来丰收的时期。
百官同享康乐，万方居民等待着欢庆的时刻。
“万方伫雍熙”总结赏析
赏析：:
李昂的《暮春喜雨诗》以赞美春雨之喜悦为主旨，以天地相应、阴阳调和为表现手法，描绘了大自然万物欣欣向荣的景象。诗中描述风云喜际会，雷雨滋润大地，让人感受到自然界的喜悦与活力。诗人以雨水润物的自然现象，表达了对丰收和丰盈的期待，以此寓意社稷的安定和人民的幸福。
标签:写景、咏物、写雨
“万方伫雍熙”相关诗句：
- 万方伫雍熙 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 暮之春兮雍雍熙熙 出自 [宋] 陈傅良 ·《暮之春六章章五句 其三 》
- 四方致雍熙 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 雍熙万宇清 出自 [唐] 不详 ·《舞曲歌辞 凯乐歌辞 应圣期 》
- 缉熙万方 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 荐享于太庙 》
- 阜熙雍兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《麦秀歌 》
- 海内雍熙 出自 [唐] 武则天 ·《曳鼎歌 》
- 濬哲雍熙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 大合舞 》
- 五典陈雍熙 出自 [宋] 范仲淹 ·《谢黄惣太博见示文集 》
- 尧舜雍熙治 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 措刑篇 》
- 君臣逸雍熙 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 鼻祖雍熙政 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其四 》
- 四海正雍熙 出自 [唐] 赵起 ·《奉和登会昌山应制 》
- 相与咏雍熙 出自 [唐] 郭汭 ·《同崔员外温泉宫即事 》
- 王化自雍熙 出自 [唐] 吕炅 ·《贡举人谒先师闻雅乐 》
- 雍熙亮在宥 出自 [唐] 魏知古 ·《从猎渭川献诗 》
- 况奉化雍熙 出自 [唐] 陈叔达 ·《州城西园入斋祠社 》
- 措世复雍熙 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 待看致雍熙 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其五 》
- 四海正雍熙 出自 [唐] 钱起 ·《奉和圣制登会昌山应制 》