“绣毂青骢骤晚风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绣毂青骢骤晚风”出自哪首诗？
答案： “绣毂青骢骤晚风”出自： 宋代 董嗣杲的 《断桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù gū qīng cōng zhòu wǎn fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绣毂青骢骤晚风”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绣毂青骢骤晚风”已经是第一句了。
问题3：“绣毂青骢骤晚风”的下一句是什么？
答案： “绣毂青骢骤晚风”的下一句是： 柳丝翠袅石阑红 , 诗句拼音为： liǔ sī cuì niǎo shí lán hóng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“绣毂青骢骤晚风”全诗
断桥 (duàn qiáo)
绣毂青骢骤晚风，柳丝翠袅石阑红。
彩篙刺水停飞鷁，华表侵云截卧虹。
杖屦谁归瀛屿去，笙歌自补玉壶空。
重招张祜商新咏，不与当时藓合同。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“绣毂青骢骤晚风”繁体原文
斷橋
繡轂青驄驟晚風，柳絲翠裊石闌紅。
彩篙刺水停飛鷁，華表侵雲截卧虹。
杖屨誰歸瀛嶼去，笙歌自補玉壺空。
重招張祜商新詠，不與當時蘚合同。
“绣毂青骢骤晚风”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
绣毂青骢骤晚风，柳丝翠袅石阑红。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
彩篙刺水停飞鷁，华表侵云截卧虹。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杖屦谁归瀛屿去，笙歌自补玉壶空。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
重招张祜商新咏，不与当时藓合同。
“绣毂青骢骤晚风”全诗注音
绣毂青骢骤晚风，柳丝翠袅石阑红。
彩篙刺水停飞鷁，华表侵云截卧虹。
杖屦谁归瀛屿去，笙歌自补玉壶空。
重招张祜商新咏，不与当时藓合同。
“绣毂青骢骤晚风”全诗翻译
译文：
绣毂青骢在傍晚的微风中疾驰，柳丝婆娑，石栏上的红花也妖娆。
彩色的篙刺破水面，使飞鸭停在水上，高耸的华表插入云霄，好像切断了卧在天空的彩虹。
手持拐杖和穿着草鞋的人是谁前往了遥远的海岛，笙歌声自然而然地弥补了空着的玉壶。
再次请张祜写新的赞歌，与当时的藓苔却不再相符。
总结：
诗人描绘了一幅宛如仙境的美景，有骏马奔腾、绿柳婆娑、彩虹横空等场景，同时借景抒发了对时光流转和人事变迁的感慨，最后寄望张祜再次创作出独特的佳作。
“绣毂青骢骤晚风”相关诗句：
- 绣毂青骢骤晚风 出自 [宋] 董嗣杲 ·《断桥 》
- 满城绣毂走香风 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶寄河阳侍中牡丹 》
- 绣毂清风出凤城 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 骅骢幸自能驰骤 出自 [唐] 戎昱 ·《成都元十八侍御 》
- 六桥花絮骤嘶骢 出自 [宋] 方回 ·《移具饮宾阳宅次韵二首 其二 》
- 薄晚飘风骤雨 出自 [宋] 章甫 ·《六言 其二 》
- 日毂转何骤 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游将军岩 》
- 骢马拂绣裳 出自 [唐] 陶翰 ·《赠郑员外 》
- 骢马拂绣裳 出自 [宋] 李龏 ·《少年行 》
- 绣鞍骢马空归 出自 [] 孙光宪 ·《清平乐 二 》
- 夜半骤风天骤雪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿江阁 》
- 雕墙绣毂 出自 [唐] 贯休 ·《富贵曲二首 一 》
- 花骢秋健绣旗开 出自 [宋] 魏野 ·《送李殿院移镇淮阳 》
- 绣鞍骢马一声嘶 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 四 》
- 玉辔绣鞯鞲骢马 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《上马曲 》
- 绣旗斜卷玉骢骄 出自 [宋] 陆游 ·《追忆征西幕中旧事四首 其二 》
- 当日乘骢持绣斧 出自 [宋] 陆文圭 ·《辛卯入杭呈王察判 其一 》
- 绣衣彩旆照花骢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《谨次知县奉议 》
- 绣毂辗晴雷 出自 [唐] 崔道融 ·《长安春 》
- 绣毂下娉婷 出自 [唐] 李羣玉 ·《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖 》